Înțelesul "penár" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PENÁR

germ. Pennal

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA PENÁR

penár

CE ÎNSEAMNĂ PENÁR ÎN ROMÂNĂ?

Definiția penár în dicționarul Română

PENÁR ~e n. Cutiuță dreptunghiulară în care elevii își poartă accesoriile pentru scris.

SINONIMELE «PENÁR»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «penár» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

plumiéră

TRADUCEREA PENÁR

Găsește traducerea penár în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile penár din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «penár» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 铅笔
• Traducător din Română - Spaniolă: lápiz
• Traducător din Română - Engleză: pencil box
• Traducător din Română - Hindi: पेंसिल
• Traducător din Română - Arabă: قلم رصاص
• Traducător din Română - Rusă: карандаш
• Traducător din Română - Portugheză: lápis
• Traducător din Română - Bengali: পেন্সিল
• Traducător din Română - Franceză: crayon
• Traducător din Română - Malaeză: pensil
• Traducător din Română - Germană: Bleistift
• Traducător din Română - Japoneză: 鉛筆
• Traducător din Română - Coreeană: 연필
• Traducător din Română - Javaneză: Pencil
• Traducător din Română - Vietnameză: bút chì
• Traducător din Română - Tamilă: பென்சில்
• Traducător din Română - Marathi: पेन्सिल
• Traducător din Română - Turcă: kalem
• Traducător din Română - Italiană: matita
• Traducător din Română - Poloneză: ołówek
• Traducător din Română - Ucraineană: олівець
• Română: penár
• Traducător din Română - Greacă: μολύβι
• Traducător din Română - Afrikaans: potlood
• Traducător din Română - Suedeză: blyertspenna
• Traducător din Română - Norvegiană: blyant

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PENÁR»

Descoperă întrebuințarea penár în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu penár și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Handbook of the Madras Presidency: With a Notice of the ...

S. of Porto Novo the Penár is crossed by a bridge of 4 spans, each of 150ft. This bridge is 145 m. | 39 ch. S. of Madras. Beyond this the Kolidun (Coleroon)r. is crossed - by a bridge of 4 spans, each of 150 ft. This bridge is 155 m, 52 ch.

John Murray (Firm), ‎Edward Backhouse Eastwick, 1879

A new Spanish grammar; or, The elements of the Spanish ... - Pagina 24

... Peligrár . en ... algo, Peloteárse . con . algúno, Penár . en . la otra vida, Pendér . de . algúna - COSa, Penetrár . hasta . las en- . tráñas, Penetrádo . de . dolór, Pensár . en . algo, Perdér algo . de . vista, Perdérse en . el camíno, Perdérse . en ...

Hipólito San José GIRAL DEL PINO, ‎Raymundo del PUEYO, 1814

Alfabeto Christiano. A Faithful Reprint of the Italian of ... - Pagina 96

Despues de esto, cuando sintiéreis dentro de vuestra alma, que contra toda razón naturál, os es dulze el padezér, os es sabroso el penár, i os es gloriosa la cruz; conoziendo en verdád, que la gloria, en la confusión, i la honra (en] el vituperio ...

Juan de Valdes (hisp., ital., angl), 1861

A Dictionary of the Spanish and English and English and ... - Pagina 378

Caa'tellaín, ». castellán, ra. Cas'tellany. ». castellania, /. Castellated, adj. encastillado, -a. Castellation, a. edificación de un Castillo,/. Casf er, ». tiradór; calculador, m. Castígate, ra. castigar; penár. Castigatlon, ». castigo, m.; pena,/. Casttgator ...

Alfred Elwes, 1854

Alfabeto christiano - Pagina 96

Despues de esto, cuando sintiéréis dentro de vuestra alma, que contra toda razón naturál, os es dulze el padezér, os es sabroso el penár, i os es gloriosa la cruz ; conoziendo en verdád, que la gloria, en la confusión, i la honra [en] el vituperio ...

Juan de Valdés, 1860

Lessico dialettale della Svizzera italiana: ... - Pagina 817

... del calcio. penán » pená2 penanti » pénalti penár -» pénar pénar (Tegna, Verscio), penár (Verscio) s.m. |sign| Frangia di un tessuto. pènara -» penera penaratt s.m. |sign| Pipistrello (Montagnola, Barbengo, Grancia). |rim| -» óra1 penaratt ...

Franco Lurà, 2004

Die Zigeuner in Europa und Asien: ... - Volumul 1 - Pagina 404

... wie es scheint, überflüssigem erstem d (so indess auch: naszundyndos , nicht hörend S. 63.) , gleich dem pendár = penár (To speak , to say) Bw. Me pen do in Graff. = me pend um Bisch, s. bekannt machen, einladen, bestellt, gestanden, 3.

August Friedrich Pott, 1844

Nomina geographica: Versuch e. allgem. geogr. Onomatologie

... des San Francisco, Brasilien, erbauten stadt, von der 50-60' hohen sandsteinwand, welche sich unmittelbar uns _dem Нине erhebt. Avé-Lallem., N.Brasil. I. р. 382. Репёг oder Penár, eigentlich Ponáru = goldНива, tamnl. name eines ...

Johann Jakob Egli, 1871

Die Zigeuner in Europa und Asien ... - Volumul 1 - Pagina 116

von penda'r = penár (sp. decir, hablar), Nastibre (Noviembre) aus nasti adv. (Но); Nutibé (Junio) und mit Bedupl. Nunutibé (Jnlio), Tanglé (April). Sonst lhrain m. (Febrér0); lnerin ш. (Enéro); Tahuman m. (May), Otorbar m. (0ctúbre)'ans otor (8); ...

August Friedrich Pott, 1844

Die Zigeuner in Europa und Asien: Eeinleitung und ... - Pagina 116

von pendár = penár (sp. decir, hablar), Nastibre (Noviembre) aus nasti adv. (No); Nutibé (Junio) und mit Redupl. Nunutibé (Julio), Tanglé (April). Sonst lbrain m. (Febrero); lne`rin m. (Enéro); T nbuman m. (May); Otorbar m. (Octubre) aus otor ...

August Friedrich Pott, 1844