Înțelesul "poluát" în dicționarul Română

PRONUNȚIA POLUÁT

poluát

CE ÎNSEAMNĂ POLUÁT ÎN ROMÂNĂ?

Definiția poluát în dicționarul Română

POLUÁT, -Ă, poluați, -te, adj. (Despre aer, ape, mediul de viață) Care a devenit nociv prin infectare cu materii chimice reziduale, cu deșeuri industriale, cu gaze de eșapament etc. [Pr.: -lu-at] – V. polua.

SINONIMELE «POLUÁT»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «poluát» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

alterát · stricát · stătút · viciát

TRADUCEREA POLUÁT

Găsește traducerea poluát în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile poluát din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «poluát» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 污染
• Traducător din Română - Spaniolă: contaminar
• Traducător din Română - Engleză: pollute
• Traducător din Română - Hindi: नापाक किया हुआ
• Traducător din Română - Arabă: لوث
• Traducător din Română - Rusă: загрязнять
• Traducător din Română - Portugheză: poluir
• Traducător din Română - Bengali: দূষিত করা
• Traducător din Română - Franceză: polluer
• Traducător din Română - Malaeză: mencemarkan
• Traducător din Română - Germană: verschmutzen
• Traducător din Română - Japoneză: 汚染します
• Traducător din Română - Coreeană: 더럽 히다
• Traducător din Română - Javaneză: ngregedi
• Traducător din Română - Vietnameză: ô uế
• Traducător din Română - Tamilă: மாசுபடுத்த
• Traducător din Română - Marathi: अपवित्र
• Traducător din Română - Turcă: kirletmek
• Traducător din Română - Italiană: inquinare
• Traducător din Română - Poloneză: zanieczyścić
• Traducător din Română - Ucraineană: забруднювати
• Română: poluát
• Traducător din Română - Greacă: ρυπαίνω
• Traducător din Română - Afrikaans: besoedel
• Traducător din Română - Suedeză: förorena
• Traducător din Română - Norvegiană: forurenser

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POLUÁT»

Descoperă întrebuințarea poluát în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu poluát și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Histoire notable de la trahison et emprisonnement de deux ...

... sacrifice vertueux, m & poluát, mef- % prisant & foulantaux pieds fon fang pre- , cieux & innocent par les indulgences & pardős,par les merites des hommes, par les bonnes oeuures inuentees,par prieres & inuocation des fainćts tres passés, ...

[Anonymus AC09958635], 1614

Novissimae historiarum omnium repercussiones - Pagina 271

Sacerdores fine coniuge non sacile admitunttueriti ne alia poluát cu» bicula.Eorum substantia potifl'rmum in pecoribus est,Ager planus 8( palustris cst mu] to gramme sacundus ligno omnino carens z sed butiminoso ces pite : 8C liceo stercore ...

Giacomo Filippo Forèsti, 1503

Supplementum supplementi cronicarum ... - Pagina 270

Sacerdotes fine coniuge non facile admirunnueriti ne alia poluát ca . bicula.Eorura substantia potissimum in pecoribus est. Ager planus ôi palustris est mul to gramme facundus Iigno oranino carens : fed butiminofo cespíte : ôi ficco stercoie ...

Giacomo Filippo Foresti, ‎Jacopo Filippo da Bergamo, 1503

A magyar stilisztika útja - Pagina 9

incFa^úporo|opott'aFe^íbfnpogon/f5 míg tif* tíjta ú^úfirúít/ tf^bu^át be gúrjti Q^úbtf^af(?á^aba^a^poluát Fe 1)19 meg tgbefimtg olf Fpatotfon (ú^u<|. 9* icjbif <$b<|iií>btn nem tu|aní)onieg^í|btnDo&naF/ű^ir( nem mtnben homár érti mrg.i^ ...

István Szathmári, 1961

Innocentii Quinti ...: qui antea Petrus de Tarantasia ...

Primo vtrum homo m statumnocennz, grl- Contra. I, Scruus non Porest adoptar¡ in fixia ¡ndigucrit ad salutem. _ _ lium , nisi Per grau'arn : cúm ergo per naturarn Secundò angratiam in ¡llo flatuhabuerlt. esset seruus, fine gran": non Poluát fieri ...

Pope Innocentius V, 1649