Înțelesul "porumbél călătór" în dicționarul Română

PRONUNȚIA PORUMBÉL CĂLĂTÓR

porumbél călătór

CE ÎNSEAMNĂ PORUMBÉL CĂLĂTÓR ÎN ROMÂNĂ?

Definiția porumbél călătór în dicționarul Română

porumbél călătór s. m. + adj.

TRADUCEREA PORUMBÉL CĂLĂTÓR

Găsește traducerea porumbél călătór în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile porumbél călătór din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «porumbél călătór» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 候鸽
• Traducător din Română - Spaniolă: paloma migratoria
• Traducător din Română - Engleză: passenger pigeon
• Traducător din Română - Hindi: यात्री कबूतर
• Traducător din Română - Arabă: الحمام الزاجل
• Traducător din Română - Rusă: странствующий голубь
• Traducător din Română - Portugheză: pombo do passageiro
• Traducător din Română - Bengali: পত্রবাহক কপোত
• Traducător din Română - Franceză: pigeon voyageur
• Traducător din Română - Malaeză: merpati pembawa
• Traducător din Română - Germană: Taube
• Traducător din Română - Japoneză: リョコウバト
• Traducător din Română - Coreeană: 여행 비둘기
• Traducător din Română - Javaneză: operator pigeon
• Traducător din Română - Vietnameză: loại bồ câu rừng
• Traducător din Română - Tamilă: கேரியர் புறா
• Traducător din Română - Marathi: वाहक पारवा
• Traducător din Română - Turcă: posta güvercini
• Traducător din Română - Italiană: piccione del passeggero
• Traducător din Română - Poloneză: gołąb wędrowny
• Traducător din Română - Ucraineană: мандрівний голуб
• Română: porumbél călătór
• Traducător din Română - Greacă: περιστέρι επιβατών
• Traducător din Română - Afrikaans: passasier duif
• Traducător din Română - Suedeză: passagerar duva
• Traducător din Română - Norvegiană: vandredue

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PORUMBÉL CĂLĂTÓR»

Descoperă întrebuințarea porumbél călătór în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu porumbél călătór și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 464

m>porumbél portaltói, portaltoáie rz. nij. ogr. podkladka portánt, -á, portánti, -te przym. techn. nosny portár, portári rz. .... (Muscari botryoides) porumbéli, porumbéi rz. m. ornit. golab (Columba); de ~ golçbi; ~ cálátor <de postà > goh)b ...

Jan Reychman, 1970

Darstellung der rumänischen Sprache - Volumul 3 - Pagina 144

nomen: cälätor. Von fr. st.: cititór, croitór, folositór, îngrozitór, locuitór, mirositór u. s. w. -mä, lat. -ura, (mäsurä, scriptum), an part. perf.: învätäturä ... -ellus (cätél, cätea, inél, miel, mm, misél, -sea, purcél, vitél, -tea): porumbél, rîndunea, v. fr. st.

Theodor Gartner, 1904