Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "umblătór" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA UMBLĂTÓR

umblătór play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ UMBLĂTÓR ÎN ROMÂNĂ?

Definiția umblătór în dicționarul Română

umblătór adj. m., s. m., pl. umblătóri; f. sg. și pl. umblătoáre

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU UMBLĂTÓR


acățătór
acățătór
cuplătór
cuplătór
călătór
călătór
gâdilătór
gâdilătór
neîndestulătór
neîndestulătór
ondulătór
ondulătór
pitulătór
pitulătór
porumbél călătór
porumbél călătór
reospălătór
reospălătór
răsculătór
răsculătór
răsuflătór
răsuflătór
sculătór
sculătór
spălătór
spălătór
suflătór
suflătór
urlătór
urlătór
împilătór
împilătór
îndestulătór
îndestulătór
întrâmblătór
întrâmblătór
întâmplătór
întâmplătór
înșelătór
înșelătór

CUVINTE CARE ÎNCEP CA UMBLĂTÓR

umbélă
umbeli
umbeliféră
umbelifére
umbelifórm
umbelúlă
umblá
umbláre
umblát
umblăcít
umblăréț
umblătúră
umbón
umbra-cúcului
umbra-iépurelui
úmbra-iépurelui
umbra-nópții
umbrál
umbrár
umbrarul-doámnei

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA UMBLĂTÓR

adjudecătór
aducătór
adulmecătór
adunătór
afumătór
afânătór
agățătór
ajutătór
alegătór
alergătór
alesătór
alintătór
alinătór
alunecătór
alungătór
amenințătór
amestecătór
anunțătór
apărătór
apăsătór

Sinonimele și antonimele umblătór în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «umblătór» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA UMBLĂTÓR

Găsește traducerea umblătór în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile umblătór din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «umblătór» în Română.

Traducător din Română - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

caminar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

walk
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

चलना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

سير
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

ходить
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

caminhada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

পদব্রজে ভ্রমণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

marcher
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

berjalan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

gehen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

歩きます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

산책
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

lumaku
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

đi bộ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

நடக்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

चालणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

yürümek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

camminare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

spacer
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

ходити
40 milioane de vorbitori

Română

umblătór
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

βόλτα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

loop
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a umblătór

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UMBLĂTÓR»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «umblătór» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre umblătór

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UMBLĂTÓR»

Descoperă întrebuințarea umblătór în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu umblătór și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Analele: Fiziologie, genetica, ameliorare, protectia ...
Fiziologie, genetica, ameliorare, protectia plantelor şi tehnologie agricolă Institutul Central de Cercetări Agricole (România). Acest neajuns se remediază însă prin însuşirea lui de a fi umblător (schimbător), astfel încît atunci cînd se întîmplă să ...
Institutul Central de Cercetări Agricole (România)., 1959
2
Studii ṣi cercetări de biologie - Volumele 10-12 - Pagina 188
Ziua scurtă a frinat dezvoltarea soiului „umblător" încă de la începutul vegetaţiei: la data de l.VI (fig. 6), în aceste condiţii, orzul „umblător" prezenta un port culcat, pe cînd orzoaica avea portul erect. Dacă plantele respective se compară cu ...
Academia Republicii Populare Romîne. Filiala Cluj, 1959
3
Contribuții la istoria științei și technicii românești în ... - Pagina 15
Nu e de mirare deci că „podul umblător" e menţionat în cele mai vechi documente şi că el e enumerat în întăririle de posesiuni, alături de sate, mori, prisăci, piue etc. Una din cele mai vechi menţiuni de pod umblător este din primele decenii ...
Constantin C. Giurescu, 1973
4
Studii si Cercetari de Biologie - Volumul 11 - Pagina 188
Ziua scurtă a frînat dezvoltarea soiului ..umblător" încă de la ince^ putui vegetaţiei: la data de l.VI (fig. 6), în aceste condiţii, orzul „umblător" prezenta un port culcat, pe cînd orzoaica avea portul erect. Dacă plantele respective se compară cu ...
Academia Republicii Populare Romîne. Filiala Cluj, 1960
5
ARGOS 11, primăvara 2015:
Mergi cu Copacul-Umblător spre Dealul-Vînturilor. Ia-ţi bolovanul... cartea cu tine! Dacă se mai deschide, trimiţi un sol la palat. Dacă nu... găsiţi casă oaspetelui nostru! Rădăcinile se încălzesc şi freamătă. Marele Preot tresare. Îl aşteaptă drum ...
Dan Dobos, ‎Michael Haulica, ‎Bogdan Bucheru, 2015
6
Analele - Volumul 24 - Pagina 250
Staţiunea experimentală agricolă Mărculeşti Precocitatea. Orzul „ICAR 143" a fost cu 2 –3 zile mai precoce decît orzoaica „Cluj 123”, iar orzul umblător „Cenad 396" a fost cu 4-7 zile mai tardiv. În anii cînd primăverile sînt mai răcoroase şi orzul ...
Romania. Institutul de Cercetări Agronomice, 1956
7
Contribuţii la studiul satelor devālmaşe româneşti - Pagina 445
60 Avem, în 1458, mitropolia Romanului, care are satul Dragomireşti cu podul umblător „...însă podul umblător este pe Moldova" (Doc. priv. ist. Rom., A, XIV-XV, nr. 353, p. 294); în 1490, mănăstirea Moldoviţa capătă dreptul de a-şi face pod ...
Henri H Stahl, 1998
8
Istoria literaturii române: dramaturgia - Pagina 797
Podul umblător are ceva din atmosfera potopului biblic din Matca lui Marin Sorescu. Preocupat de adevărul ascuns în mituri, autorul împrumută atmosfera malefică din Meşterul Manole de Blaga unde forţe necunoscute omului bântuie ...
Mircea Ghițulescu, 2007
9
Hanu Ancuţei: Baltagul - Pagina 58
Iar jupîn Costea, cu o samă de slujitori, a pornit căruţa prin partea ceastălaltă ca să deie pe podul umblător de la Tupilaţi. Lelea Ancuţa i-a dus pe drum foarte scurt şi m-a ţinut toată vremea lîngă dînsa. Cum am ajuns la malul apei, jupîn ...
Mihail Sadoveanu, 1979
10
Scrieri alese: Studiu introductiv de T. Vianu - Pagina 184
tirea se face printr-un pod umblător, care străbate lacul, împins cu lopeţi; în adevăr, apa este, pe alocurea, adîncă de cincisprezece stînjini şi mai bine ; ţărmurenii chiar nu se avîntă pe dinsa fără de oarecare sfîală, căci adesea o luntre uşoară, ...
Alexandru Odobescu, ‎Tudor Vianu, ‎G. Pienescu, 1970

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Umblătór [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/umblator>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z