Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "randevú" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RANDEVÚ

randevú play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ RANDEVÚ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția randevú în dicționarul Română

RANDEVÚ s.n. (Franțuzism) Întâlnire (fixată dinainte). [Scris și rendez-vous. / < fr. rendez-vous].

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU RANDEVÚ


rendez-vous randevú
rendez-vous randevú

CUVINTE CARE ÎNCEP CA RANDEVÚ

ranch
ráncher cer
rấnchez
ranchiúnă
ranchiunós
ranchíunós
randaliná
randalináre
randalínă
randamént
rándă
randomizá
randomizáre
ranfluá
ranfluáre
ranforsá
ranforsáj
ranforsáre
ranforsát
ranfórt

Sinonimele și antonimele randevú în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «randevú» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RANDEVÚ

Găsește traducerea randevú în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile randevú din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «randevú» în Română.

Traducător din Română - Chineză

Randevu
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

Randevu
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

Randevu
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

Randevu
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

Randevu
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

Рандеву
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

Randevu
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

Randevu
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

Randevu
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

Randevu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Randevu
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

Randevu
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

Randevu
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

Randevu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

Randevu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

Randevu
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

Randevu
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

Randevu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

Randevu
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

Randevu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

рандеву
40 milioane de vorbitori

Română

randevú
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

Randevu
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

Randevu
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

Randevu
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Randevu
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a randevú

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RANDEVÚ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «randevú» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre randevú

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RANDEVÚ»

Descoperă întrebuințarea randevú în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu randevú și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Randevú Rómában
Claire Kenneth. Az izgalomtól már egészen kiszáradt a torka. Most belekóstol a limonádéba, a hosszú szalmaszálon át szívja az íztelen, cukor nélküli citromlét, valami mesterséges édesítő lehet benne, szörnyű. A ház előtt, ott szemben most ...
Claire Kenneth, 2013
2
Randevú a Broadwayn
Selmeczi Mari. SELMECZI MARI Randevú a Broadwayn Ulpius-ház Könyvkiadó, 2012 Jack fáradtan dőlt hátra a bordó, bársonyplüss nézőtéri​- széken. Levette.
Selmeczi Mari, 2012
3
Essential 25000 English-Hungarian Law Dictionary: - Pagina 3449
19593 rendezvous nounappointmentassemblya ssignationconcourseconfluen cecongregationcongressdate encounterengagementgathe ringgathering placegettogetheringathering meetin...... randevú nounappointmentassemblyassign ...
Nam Nguyen, 2015
4
Júlia 550.: Idegenek a vonaton
Ez nem randevú, nem randevú, nem randevú! Sophie kritikusan szemlélte a tükörképét, miközben a nedves haját fésülte. A délutáni parti séta után mindenképpen meg kellett mosnia. Tehát egyáltalán nem azért szépítkezik, mert este Kittel ...
India Grey, 2014
5
250 Kadın İle Randevu:
Kadın ve erkekler; kadınlar hakkında aradığınız tüm cevaplar!
Kayahan Toprak YAŞAR, 2015
6
Küçük dev adam'la son randevu
Authors, Turkish; 20th century; criticism and interpretation.
M. Egemen Malay, 1998
7
A medál rendje
Ez nem randevú, csak nagyon udvarias meghívás, gondolta, a festményről pedig tényleg beszélgetni kell. Nem, ez tényleg nem randevú! Ennek ellenére fel kell rá készülnie. Harmincötödik fejezet Spanyolország, Las Golondrinas-zárda, 2000 ...
Helen Bryan, 2014
8
Vészmadár
lenni. Vánszorogtak a napok. Úgy érezte, sosem jön el a péntek és a randevú. Furcsa volt az ő korában ezt a szót használni. De ha nem is igazi randevú, azért mégiscsak vacsorameghívás volt. Amikor Mellberg felhívta Rose-Marie-t, nem volt ...
Camilla Läckberg, 2014
9
Egy csibész naplója
Lackó nagybátyám mondta nekem régen, hogy a sikeres randevú titka az csakis bennem rejlik, és nem a választott öltözékemben. A jelmondata ez volt: „...lehet a cipőd fekete vagy barna, de ha a tököd satnya...” Felkaptam a sportzakómat, és ...
Csabai Márk, 2012
10
Hungarian vocabulary for English speakers - 9000 words - Pagina 64
mistress adultery to commit adultery csókol csókolózik család családos pár házasság otthon dinasztia randevú csók szerelem szeret szeretö gyengédség gyengéd hüség hüséges gondoskodás gondos fiatal házasok mézeshetek férjhez megy ...
Andrey Taranov, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RANDEVÚ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul randevú în contextul următoarelor știri.
1
Soron kívüli E.ON randevú várhat ránk
Mint ismeretes, 2016 január 1-jével az E.ON Energiaszolgáltató Kft. egyetemes piacon kiszolgált földgázfogyasztó ügyfélkörét a FŐGÁZ Zrt. veszi át. «Tőzsdefórum, Aug 15»
2
Jászsági randevú
Itt vagyok jelenleg; Címoldal · Galéria · Jászsági randevú. Képgaléria. Jászsági randevú. 2015. július 25. | Csabai István ... Jászsági randevú. Címzett neve: *. «Szoljon.hu, Iul 15»
3
Mannheim: Bogár és Porsche randevú
Az 1938-ban bemutatott KdF-ből, a majdani VW Bogárból 60 esztendeje készült el az egymilliomodik példány. Külföldön is egyre népszerűbbé vált a praktikus, ... «MIX online, Iul 15»
4
Schloss Elmau: Merkel-Obama randevú
Volt már felhőtlenebb is az Egyesült Államok és a legnépesebb európai Nato-tagország kapcsolata. A koranyári, németországi G7 csúcstalálkozón persze nem ... «MIX online, Mai 15»
5
Randevú egy legendával: A Nordschleife már várja a WTCC-t
A FIA túraautó világbajnokságának negyedik fordulója igazán különlegesnek ígérkezik, hiszen a híres 24 órás nürburgringi verseny helyszínén és előestéjén ... «Formula.hu, Mai 15»
6
Tehetség napja: randevú a Városháza téren
A Dunaújvárosi Tankerület Művészetoktatás Munkaközössége és a Mezőfalvi Petőfi Sándor Általános Iskola, Előkészítő Szakiskola és Alapfokú Művészeti ... «Dunaújváros Online, Apr 15»
7
Kilátó a Dunaparthoz - Randevú az Orgonasípnál
Kilátó a Dunaparthoz - Randevú az Orgonasípnál. 2015. február 19. (csütörtök) 15:02 - Molnár Emese. Facebook. Megújul a Csónakház és kilátót terveztek a ... «Dunaújváros Online, Feb 15»
8
Brüsszelből üzentek az Orbán-Putyin randevú alkalmából
Brüsszelből üzentek az Orbán-Putyin randevú alkalmából. 2015. február 17., kedd, 19:41 Utolsó frissítés: 2015. február 17., kedd, 19:45. Szerző: hvg.hu. «hvg.hu, Feb 15»
9
Így lesz tökéletes az első randevú
Magyarország — Biztosra szeretnél menni az első randin? Most már a tudomány is segít: az Indiana államban található Purdue-i Egyetem legfrissebb kutatása ... «Blikk.hu, Ian 15»
10
Randevú szingli anyaként
A társkeresés – már ha keresni szükséges azt a társat – egyébként sem könnyű vállalkozás, gyerekkel pedig hatványozottabban kényes és kalandos kérdés. «Nők Lapja Café, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Randevú [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/randevu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z