Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rândunică-de-pădúre" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RÂNDUNICĂ-DE-PĂDÚRE

rândunică-de-pădúre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU RÂNDUNICĂ-DE-PĂDÚRE


ai-de-pădúre
ai-de-pădúre
busuioc-de-pădúre
busuioc-de-pădúre
crin de pădúre
crin de pădúre
cucuruz-de-pădúre
cucuruz-de-pădúre
cucútă-de-pădúre
cucútă-de-pădúre
dediței-de-pădúre
dediței-de-pădúre
ghébe de pădúre
ghébe de pădúre
lumină-de-pădúre
lumină-de-pădúre
măcriș de pădúre
măcriș de pădúre
porc de pădúre
porc de pădúre
pădúre
pădúre
păstrăv-de-pădúre
păstrăv-de-pădúre
susai-de-pădúre
susai-de-pădúre
sălvie de pădúre
sălvie de pădúre

CUVINTE CARE ÎNCEP CA RÂNDUNICĂ-DE-PĂDÚRE

rânduluí
rândun
rândunea-de-noápte
rândunél
rânduníca-dómnului
rândunica-dómnului
rândunícă
rândunică-de-ápă
rândunică-de-fereástră
rândunică-de-lút
rândunică-de-máre
rândunícă-de-mare
rândunică-de-múnte
rândunică-de-pământ
rândunică-de-pârâu
rândunică-de-ploáie
rândunică-de-túrn
rândunică-de-zíduri
rândunióc
rândureá

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA RÂNDUNICĂ-DE-PĂDÚRE

aiúre
anoplúre
anúre
azúre
cúre
de iúre
de júre
diplúre
nastúre
percúre
protúre
secúre
tizanúre
úre
zvecuíre
zvoníre
zvâcníre
zvântáre
zvârcolíre
zvârlíre

Sinonimele și antonimele rândunică-de-pădúre în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «RÂNDUNICĂ-DE-PĂDÚRE»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «rândunică-de-pădúre» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele rândunică-de-pădúre

Traducerea «rândunică-de-pădúre» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RÂNDUNICĂ-DE-PĂDÚRE

Găsește traducerea rândunică-de-pădúre în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile rândunică-de-pădúre din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rândunică-de-pădúre» în Română.

Traducător din Română - Chineză

木燕
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

Madera - golondrina
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

Wood- swallow
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

लकड़ी निगल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

الخشب و ابتلاع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

Дерево - ласточка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

Wood- andorinha
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

ঘুঘু অফ বন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

Bois - hirondelle
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

merpati-of-hutan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Holz - Schwalbe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

木材ツバメ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

목재 - 제비
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

dara-of-alas
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

Gỗ - nuốt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

புறா ஆஃப் காட்டில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

कबुतराला-ऑफ-वन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

güvercin-of-orman
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

Legno - rondine
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

Wood - jaskółka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

Дерево - ластівка
40 milioane de vorbitori

Română

rândunică-de-pădúre
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

Ξύλο - χελιδόνι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

Wood - sluk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

Wood- svälja
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Wood - svelge
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rândunică-de-pădúre

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RÂNDUNICĂ-DE-PĂDÚRE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rândunică-de-pădúre» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre rândunică-de-pădúre

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RÂNDUNICĂ-DE-PĂDÚRE»

Descoperă întrebuințarea rândunică-de-pădúre în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rândunică-de-pădúre și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Dicţionar de simboluri şi arhetipuri culturale - Pagina 155
... la răscruce de drumuri şi poteci de pădure se pun bănci pentru odihnă şi cugetare. în tradiţia românească, pe lângă ... RÂNDUNICA: Pasăre de bun augur la majoritatea popoarelor emisferei nordice, unde este un vestitor al primăverii şi un ...
Ivan Evseev, 1994
2
Trenul de noapte (Romanian edition)
aninat un cuib de rândunică. Ce-ar putea el scoate din imaginea asta? Nimic. O frază într-un reportaj, poate, cu rândunica de peste mări şi ţări clocind cuminte în vibraţia uşoară a peretelui de ... Începură să urce prin pădure, spre munte.
Ioan Groșan, 2014
3
Povești de adormit adulții
Spirtul, cu tinctură de ginseng și cu excremente de rândunică din specia aceea cu habitatul lângă lacul Baikal, ma pus pe ... Două zile am hălăduit prin imensitatea acestei păduri. Am mâncat tot felul de fructe de pădure, am mestecat cetină.
Aleksandr Masalov, 2014
4
Conservatorul de antichități
Pe ea se lăfăia un scris lăbărțat și înflorat, încadrat de un chenar negru, cu o rândunică deasupra și niște pitici zâmbitori pe ... O să vedeți: elefanți într-o pădure virgină din Sri Lanka, un șarpe boa sugrumând un bivol, o vânătoare de lei ...
Iuri Dombrovski, 2015
5
Opere I: Poezii
... lipsit am să rămân repetent am fost în nord am discutat chestiuni apoi în sud mam culcat întro pădure de iasomie şi ca o ... spuneam în gând urâţilor conţopiştilor atunci a intrat Examinatorul purta pe umăr o rândunică de plumb oh dacă aţi şti ...
Gellu Naum, ‎Simona Popescu, 2011
6
Dulciuri de poveste (epub)
Nai băgat tu deseamă că nici o lighioană din pădure nu sa repezit să te înghită, pe când veneai încoace? Îs lupi şi urşi grozavi prin părţile astea şinule calcă ... cât un ochi de rândunică. Dete marginile pânziturii în lăturişi, suflă blând,cu abur ...
Olivia Steer, 2013
7
Oblomov
Nu oricine cutează să intre în casa lui Onisim; poate numai un musafir o roagă să se așeze cu spatele spre pădure și cu fața ... O altă casă e lipită de o moviliță, ca un cuib de rândunică; acolo trei case s-au dovedit a fi din întâmplare alături, ...
I.A. Goncearov, 2015
8
Zilele și umbra mea. Vol. II (Romanian edition)
Când au tăcut, aerul se limpezise şi de cea din urmă rândunică. ... închipuie cei mulţi, căci iar lipsi tocmai nobila haină a mileniului: peisajul care, singurul, poate fi sublim, ca un munte deturnat, ca o vale cu mult trecut, ca o pădure legendară.
Traian Chelariu, 2014
9
Cosette și Gavroche:
De când îl întâlnise în pădure, parcă totul se schimbase pentru ea. Cosette, mai puţin fericită decât cea mai mică rândunică din văzduh, nu ştiuse niciodată ce înseamnă să se refugieze în umbra ocrotitoare a mamei sale sau sub aripa ei.
Victor Hugo, 2015
10
Tatal meu, Lucian Blaga
Puii de rândunică au început să zboare şi par foarte graşi – de asemenea, şi păstrăvii pe care Gelu îi prinde în fiecare zi sunt enormi, iar cu lămâie un ... Atâtea minuni poţi vedea peaici, încât nu maş mira să ieşi şi tu din pădure călare ...
Dorli Blaga, 2012

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rândunică-De-Pădúre [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/randunica-de-padure>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z