Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "receláre" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI RECELÁRE

recela.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA RECELÁRE

receláre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ RECELÁRE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția receláre în dicționarul Română

receláre s. f., g.-d. art. recelării; pl. recelări

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU RECELÁRE


autoflageláre
autoflageláre
automodeláre
automodeláre
buceláre
buceláre
caneláre
caneláre
capeláre
capeláre
carteláre
carteláre
cizeláre
cizeláre
congeláre
congeláre
creneláre
creneláre
curteláre
curteláre
danteláre
danteláre
deceláre
deceláre
decongeláre
decongeláre
decoreláre
decoreláre
denicheláre
denicheláre
deniveláre
deniveláre
flageláre
flageláre
interpeláre
interpeláre
jumeláre
jumeláre
înșeláre
înșeláre

CUVINTE CARE ÎNCEP CA RECELÁRE

receiver risívăr
recelá
recensămấnt
recensământ
recensimént
recént
recenzá
recenzánt
recenzáre
recenzát
recenzént
recénzie
recenzoáre
recenzór
recepáj
recepáre
recépe
receptá
receptácol
receptácul

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA RECELÁRE

acetiláre
aciduláre
aciláre
acumuláre
acupláre
aduláre
afláre
lameláre
modeláre
nicheláre
nieláre
niveláre
parceláre
reniveláre
reveláre
rimeláre
rindeláre
scrijeláre
tuteláre
șoseláre

Sinonimele și antonimele receláre în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «receláre» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RECELÁRE

Găsește traducerea receláre în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile receláre din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «receláre» în Română.

Traducător din Română - Chineză

receláre
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

receláre
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

receláre
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

receláre
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

receláre
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

receláre
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

receláre
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

receláre
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

receláre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

receláre
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

receláre
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

receláre
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

receláre
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

receláre
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

receláre
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

receláre
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

receláre
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

receláre
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

receláre
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

receláre
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

receláre
40 milioane de vorbitori

Română

receláre
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

receláre
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

receláre
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

receláre
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

receláre
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a receláre

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RECELÁRE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «receláre» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre receláre

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RECELÁRE»

Descoperă întrebuințarea receláre în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu receláre și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Obras - Pagina 373
El que se receláre en lo Ij- „cito, quanto mejor temerá lo vedado? Deferidme, qué causa tenéis para mostraros tan „ enjaezadas , pues estáis apartadas de lo que „ á las otras las necesita? Porque ni vais á los j, templos de los ídolos, ni salís á ...
Luis Leon, 1805
2
Obras del M. Fr. Luis de Leon...: Nombres de Christo, lib. ... - Pagina 373
¿dice el Apóstol (i) : Todo es licito. , pero „no edifica todo. El que se receláre en lo lí- „cito, quánto mejor temerá lo vedado? Der „cidme, qué causa teneis para mostraros tan „ enjaezadas , pues estais apartadas de lo que Má las otras las ...
Luis de León, ‎Antolín Merino, 1805
3
Resumpta historial de Espana desde el diluvio hasta el ...
... a muertedectídmbal timo tantas pu.tesen co'ntrarlo chartagozqu-antas receláre'íel-conotercl gran vn*: lor,y aprcsurad0'arrojamiento de'Ani-bal, qUe-\en èl Puso Camargo. todqsu confi.mça*,para hazercontrnpeso aloeomaátcfilcnducnfi'sp ...
Francisco de Cepeda, 1643
4
Coleccion de los tratados de paz, alianza, neutralidad,: ...
Y los dichos Diputados , y 'Miniliros de que fe valieren , han de poder vifitar los Navios , y las cafas donde fe receláre fe hallarán Negros , fobre que .fe hicieren dichas Caufas: con declaracion , que en lugar de los Diputados , que el Comercio ...
Spain, ‎Joseph Antonio de Abreu y Bertodano, 1752
5
Obras del ilustrissimo, excelentissimo, y venerable siervo ...
CXXV. No harán colas grandes los que no hicieten amistad con loq trabajos , y la hicieten con los deleytesz ' CXXVl. Si receláre las calumnias , y persecuciones el Prelado , n'p obrará como conviene en la resormacion de su ganado. CXXVII.
Juan : de Palafox y Mendoza, 1762
6
Comedia famosa. Carlos Quinto sobre Tunez. [In verse.]
... se me hace' . muy sobrada mala obra en no ir embasando canes. Mal. Señor, yo solo os advierto, que no son de despreciarse las gentes de Barba_roja. Emp— Muley , el que reCeláre, que se quede. Mal. Eso hablará con quien no tiene mi ...
José de Cañizares, 1770
7
Las Bucólicas de Virgilio - Pagina 55
Tii tienes la becerra merecida, Y este tambien , y todo aquel que amare A una ingrata belleza, Y aquel que receláre Que no siempre en su amiga habrá firmeza. Cesen , zagales , ya las cantilenas; Bastante habeis cantado vuestras penas.
Publio Virgilio Marón, 1834
8
Instituta civil y real: en donde con la mayor brevedad se ... - Pagina 114
I I el Testador receláre , que el substituto procurará la muerte del instituto, y que peligrará, havida consideracion, à la poca edad, está el remedio con hacer abiertamente la institucion , y cerrada la substitucion , mandando no se abra en vida ...
Josep Berni i Català, 1775
9
Obras, reconocidas por A. Merino - Pagina 373
El que se receláre en lo lí- „cito, quánto mejor temerá lo vedado? De- „cidme, qué causa teneis para mostraros tan „ enjaezadas , pues estais apartadas de lo que „á las otras las necesita? Porque ni vais á los „ templos de los ídolos, ni salis á ...
Luis Ponce de León, ‎Antolín Merino, 1805
10
La trata de negros: datos para su estudio en el Río de la ... - Pagina 386
tados, y Ministros de que se valieren, han de poder visitar los Navios, y las casas donde se receláre se hallarán Negros, sobre que se hicieren dichas Causas: con declaracion, que en lugar de los Diputados, que el ...
Diego Luis Molinari, 1944

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Receláre [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/recelare>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z