Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "recopiá" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI RECOPIÁ

fr. recopier.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA RECOPIÁ

recopiá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ RECOPIÁ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția recopiá în dicționarul Română

recopiá vb. copia

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU RECOPIÁ


a apropiá
a apropiá
a copiá
a copiá
a estropiá
a estropiá
a se apropiá
a se apropiá
apropiá
apropiá
copiá
copiá
estropiá
estropiá
fotocopiá
fotocopiá
telecopiá
telecopiá
împropiá
împropiá

CUVINTE CARE ÎNCEP CA RECOPIÁ

reconvalescénță
reconvenționál
reconvenționálă
reconvențiúne
reconversiúne
reconvertí
reconvertíre
reconvertít
reconvocá
reconvocáre
reconvocát
recopiére
recórd
recórder
recórding
recordíst
recórdman
recordmán
recórdmen
recorelá

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA RECOPIÁ

a abrev
a acompan
a ad
a alin
a al
a ambre
a amnist
a anem
a anestez
a aprec
a apropr
a arde
a ased
a asfix
a asoc
a aud
a așch
a căpiá
piá
expiá

Sinonimele și antonimele recopiá în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «recopiá» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RECOPIÁ

Găsește traducerea recopiá în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile recopiá din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «recopiá» în Română.

Traducător din Română - Chineză

重新复制
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

volver a copiar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

recopy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

recopy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

إعادة نسخ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

переписать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

recopiar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

recopy
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

recopier
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

recopy
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

recopy
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

コピーを取り直します
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

다시 복사
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

recopy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

recopy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

recopy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

recopy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

recopy
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

ricopiare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

przekopiowad
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

переписати
40 milioane de vorbitori

Română

recopiá
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

αντιγράψει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

recopy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

kopieras igen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

recopy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a recopiá

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RECOPIÁ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «recopiá» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre recopiá

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RECOPIÁ»

Descoperă întrebuințarea recopiá în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu recopiá și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Semanario Erudito, Que Comprehende Varias Obras Ineditas, ...
6. ley a. dela nueva RecopiÁ' lacioní-los Reyes de Castilla de antigua costumbre; yv probada tusada ., 'y: guardada , pueden conocer 'y proveer de las injurias, violencias y fuerzas que acaea cenentre los Preladosy clérigos y Eclesiásticas ...
Antonio Valladares de Sotomayor, 1790
2
Passagem de Walter Benjamin - Pagina 218
Da passagem ao átrio, ou o longitudinal e o circular A primeira nota do Passagenwerk (A 1,1) apresenta uma definição da passagem. A definição não é de Benjamin, que se limita apenas a recopiá-la baseado no livro Guide illustréde Paris ...
Pierre Missac, ‎Lilian Escorel, 1998
3
Humanidade - Pagina 25
A maioria dos apócrifos se perdeu – afinal de contas, os escribas da Igreja não estavam interessados em recopiá-los para a posteridade. Mas, com o surgimento da arqueologia, no século 19, pedaços desses textos foram encontrados nas ...
Diego Amaral Da Costa, 2009
4
Breviário dos políticos - Pagina 81
Ler, escrever Se deves escrever num lugar por onde passa muita gente, coloca verticalmente diante de ti uma folha já escrita e finge recopiá-la. Faz que todos a vejam. Dispõe na horizontal as folhas sobre as quais escreves e procura ...
Mazarin, Cardeal, 1997
5
Para Entender — Bioética - Pagina 42
Já é possível decompor a cadeia vital, recopiá-la e transferir partes dela de uma criatura à outra. É possível alterar organismos vivos, reprogramando a cadeia vital. lsso se faz ao pesquisar os genes das bactérias para produzir medicamentos ...
EULER S. WESTPHAL, 2006
6
Tempo, matéria e permanência: o Egito na Coleção Eva ... - Pagina 93
Isso significa que a verdadeira realidade não é expressa pela aparência: os egípcios buscavam mostrar a totalidade da figura retratada, tornando-a inteligível, em vez de reproduzi-la ou recopiá-la em um momento fixo. □ O desenho egípcio ...
ANTONIO BRANCAGLION JR, 2001
7
Memórias - Pagina 25
Conviria recopiá-las de princípio a fim, apurando então a frase, obviando à repetição de palavras e completando o sentido dos períodos, alguns dos quais saíram obscuros, outros até incompletos. Fica este trabalho de zelosa revisão a quem ...
Sérgio Luiz Rodrigues Medeiros, 2005
8
que é o virtual?, O - Pagina 56
Claro que é possível recopiá-las, transmiti-las, multiplicá-las facilmente. Mas, se todos os lugares de inscrição "material" desaparecessem, a informação desapareceria para sempre. Quanto ao conhecimento que um ser humano possui, ele ...
Pierre Lévy, 2003
9
(VIII, 611 p.) - Pagina 45
Estas. en la peticion 83, solicitaron licencia para la impresion de dicha recopiÁ lacion, y derogacion de todos los demás cuerpos legales, cuya impresión, decían en el pedimento, debía hacerse a una con nuestro Fuero general, que ha de ir ...
Benito Gutiérrez Fernández, 1874
10
Cabo Verde: encontro com escritores - Volumul 1 - Pagina 238
Em Marrocos fiz a primeira revisão, para recopiá-lo e depois publicá-lo no Brasil / RJ em 1962. Este livro nasceu de circunstâncias dramáticas, por causa da Fome declarada em todas as ilhas, e das levas de Contratados para as «Roças do ...
Michel Laban, 1992

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RECOPIÁ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul recopiá în contextul următoarelor știri.
1
Quem tem medo dos emigrantes ?
Se os Consulados produzem documentos autênticos, por que recopiá-los nos cartórios. Pura burocracia, mantida provavelmente pelo lobby dos cartórios. «Correio do Brasil, Aug 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Recopiá [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/recopia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z