Înțelesul "regéște" în dicționarul Română

PRONUNȚIA REGÉȘTE

regéște

CE ÎNSEAMNĂ REGÉȘTE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția regéște în dicționarul Română

regéște adv.

SINONIMELE «REGÉȘTE»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «regéște» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

crăiéște

TRADUCEREA REGÉȘTE

Găsește traducerea regéște în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile regéște din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «regéște» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 郑重地
• Traducător din Română - Spaniolă: regiamente
• Traducător din Română - Engleză: regally
• Traducător din Română - Hindi: राजा की तरह
• Traducător din Română - Arabă: ملكيا
• Traducător din Română - Rusă: по-царски
• Traducător din Română - Portugheză: regiamente
• Traducător din Română - Bengali: royally
• Traducător din Română - Franceză: royalement
• Traducător din Română - Malaeză: secara meriah
• Traducător din Română - Germană: regally
• Traducător din Română - Japoneză: 堂々と
• Traducător din Română - Coreeană: 제왕으로
• Traducător din Română - Javaneză: royally
• Traducător din Română - Vietnameză: huy hoàng
• Traducător din Română - Tamilă: தாராளமான
• Traducător din Română - Marathi: राजाला शोभेल अशा रीतीने
• Traducător din Română - Turcă: royally
• Traducător din Română - Italiană: regalmente
• Traducător din Română - Poloneză: królewsku
• Traducător din Română - Ucraineană: по-царськи
• Română: regéște
• Traducător din Română - Greacă: βασιλικά
• Traducător din Română - Afrikaans: koninklike
• Traducător din Română - Suedeză: regally
• Traducător din Română - Norvegiană: regally

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REGÉȘTE»

Descoperă întrebuințarea regéște în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu regéște și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Régeste soit répertoire chronologique de documents ...

Dès les premiers temps jusqu'à l'an 1316.

François Forel, 1862

Zaraza (Romanian edition)

Bine, o săţi rezerv cea mai bună masă şi am să te tratez regeşte! Să fii cea mai elegantă şi răsfăţată doamnă de pe întregul bulevard al Victoriei! — Of, Cristian, iubitule, ce e mai regeşte decât săţi plăteşti propria masă săţi vezi fiul cum cântă şi ...

Andrei Ruse, 2014

Poveștile Fraților Grimm

Dai cu piciorul la noroc, nu vreau săţi fac nici un rău, vreau doar să te răsplătesc regeşte. Învăţăcelul se gândi în sinea lui: „Hai să mai încerc o dată, cine ştie, poate o fi norocul meu fantoma asta şi mă va răsplăti regeşte. Doar nu vrea sămi ia, ...

Frații Grimm, 2014

Fetița cu ochi albaștri

Pesemne că Leguerne plătise regeşte pentru cartea poştală... În fine, regeşte... Totul e relativ... Comparat cu un imobil cu trei etaje în rue SaintHonoré! — Asta nu dovedeşte nimic! tună un avocat al familiei de Carville. Este grotesc! Brăţărica ...

Michel Bussi, 2015

Konversen im Mittelalter - Pagina 258

Vgl. TROUILLAT, Monuments III, Régeste S.699. 434 Vgl. ebd. III, Régeste S.699. 435 „...in vigilia bti michaelis archangeli...“ Vgl. ADépHaut-Rhin 10H 79,2. 436 Vgl. TROUILLAT, Monuments III, Nr.141; vgl. ADépHaut-Rhin 10H 79,2. 437 Vgl.

Guido Gassmann, 2012

L'expansion occidentale, XIe-XVe siècles: formes et ... - Pagina 156

115 ; 6 novembre 1440, BCP, Qq H 12, f 241-242, régeste dans ibid., n° 123, p. 121 ; 30 décembre 1440, BCP, Qq H 12, f°242v-243; 6 novembre 1460, BCP, Qq H 12, f 260-262, régeste dans ibid., n° 136, p. 124; 25 août 1470, BCP, Qq H 12, ...

Société des historiens médiévistes de l'enseignement supérieur public, 2003

Sibiu - Hermannstadt: - Pagina 111

Regeste, doc. 104, 102—3. This letter is relevant to more commercial aspects than the one pointed out in the text: it also mentions how the staple right was applied by the Saxons. 383 Bosko I. Bojovic. Raguse (Dubrovnik) et I'Empire Ottoman ...

Maria Pakucs, 2007

The Woman's Book of Confidence: Meditations for Strength ...

к л _9g7 noch dem, im Regeste ohne Angabe des Antheils aufgeführten Gemeinwesen von Ragusa _ und den Landsassen von Slawonien, Croatien ' und Klein-Walachey, ohne Belästigung, vier ta u s e n d Mann angerechnet werden, Der ...

Sue Patton Thoele, 1816

At Europe's Borders: Medieval Towns in the Romanian ... - Pagina 227

270 Bogdan, Documente i regeste, p. 80, doc. LXXXII. 271 Bogdan, Documente i regeste, p. 154, doc. CLVI. 272 Bogdan, Documente i regeste, p. 195, doc. CXCI. 273 DRH, C, X, p. 100, doc. 87. 274 DRH, D, I, p. 113, doc. 69; pp. 117–118 ...

Laurențiu Rădvan, 2010