Descarcă aplicația
educalingo
relaționát

Înțelesul "relaționát" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA RELAȚIONÁT

relaționát


CE ÎNSEAMNĂ RELAȚIONÁT ÎN ROMÂNĂ?

Definiția relaționát în dicționarul Română

RELAȚIONÁT, -Ă, relaționați, -te, adj. (Rar) Care a fost pus în legătură cu ceva. [Pr.: -ți-o-] – V. relaționa.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU RELAȚIONÁT

adiționát · atenționát · autoaprovizionát · campionát · colecționát · condiționát · congestionát · contorsionát · convulsionát · decepționát · decurionát · demisionát · descongestionát · detensionát · detorsionát · deziluzionát · direcționát · disproporționát · distorsionát · embrionát

CUVINTE CARE ÎNCEP CA RELAȚIONÁT

relativísm · relativíst · relativitáte · relativizá · relativizáre · relatór · reláție · relaționá · relaționál · relaționáre · relaționísm · relațiúne · reláx · relaxá · relaxánt · relaxáre · relaxát · relaxáție · reláxă · relaxoterapíe

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA RELAȚIONÁT

emoționát · eșantionát · fracționát · gionát · impresionát · intenționát · loționát · menționát · minicampionát · necondiționát · neintenționát · nerecepționát · nesoluționát · papilionát · pasionát · pensionát · perfecționát · posesionát · pretensionát · proporționát

Sinonimele și antonimele relaționát în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «relaționát» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RELAȚIONÁT

Găsește traducerea relaționát în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile relaționát din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «relaționát» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

婚姻状况
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

Estado civil
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

Relationship Status
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

रिश्ते की स्थिति
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

حالة العلاقة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

Семейное положение
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

Estado de Relação
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

সংশ্লিষ্ট
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

Statut de la relation
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

berkaitan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Beziehungsstatus
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

男女関係のステータス
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

관계 여부
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

gegandhengan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

Tình trạng mối quan hệ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

தொடர்புடைய
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

संबंधित
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

ilgili
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

Situazione sentimentale
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

Związki
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

Сімейний стан
40 milioane de vorbitori
ro

Română

relaționát
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

Οικογενειακή κατάσταση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

verhouding Status
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

Civilstånd
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Sivilstatus
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a relaționát

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RELAȚIONÁT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale relaționát
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «relaționát».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre relaționát

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RELAȚIONÁT»

Descoperă întrebuințarea relaționát în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu relaționát și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Cancer. A Comprehensive Treatise: Volume 1. Etiology: ...
Relationat. Small. Doses. As hasbeen pointed out in the preceding section,the absorbed dose determines only the mean valueof the energy absorbed in a cell or in its sensitive nuclear region. The energy actually absorbed in microscopic ...
Frederick Becker, 2012
2
Love Story - 2012 - Ticheaua Georgiana: O poveste ... - Pagina 105
Atunci părinţii lor au realizat de ce copii lor când le-au spus de căsătorie, le-au cerut să nu discute absolut nimic relaţionat cu acea zi ploioasă de toamnă. Orice minciună are picioare scurte şi iese la iveală mai devreme sau mai târziu, însă ...
Ticheaua Georgiana, 2014
3
Pseudoştiinţă? Dincolo de noi...:
Alchimia chinezească (inclusiv Neidan), astrologia, bucătăria, budismul Zan, mai multe arte marţiale chinezeşti, medicina tradiţională chineză, feng shui, şi multe stiluri de qigong, au relaţionat foarte strâns cu taoismul de-a lungul ...
Nicolae Sfetcu, 2015
4
De la filosofie la psihanaliză și retur
El s-a relaţionat tot timpul cu mama, tatăl fiind un personaj oarecum fantomatic. Deci s-ar putea ca în relaţia aceasta să se transmită marea problemă a românilor care este legată de stima de sine și care mi se pare mie că are rădăcini istorice.
Leonid Dragomir, ‎Vasile Dem. Zamfirescu, 2014
5
Vindecarea intuitivă. Ghid practic. Sănătate fizică, ...
Fusesem invitată de Marcelle, o asistentă socială ce lucra în închisoare, o femeie cu o intuiţie dezvoltată, care citise cartea mea, Second Sight. La telefon am relaţionat cu ea instantaneu. Era dură şi amuzantă, cu vocea unui copil venit direct ...
Judith Orloff, 2013
6
Supercreierul - Pagina 15
Cu toate că nu ai relaționat cu creierul gândindu-te „ce ordine să-i mai dau astăzi?“ sau „ce căi noi vreau să creez?“, este exact ceea ce faci. Lumea per- sonalizată în care trăiești are nevoie de un creator. Creatorul nu este creierul tău, ...
Dr. Deepak Chopra, ‎Rudolph E. Tanzi, 2014
7
Psihologia lui C.G. Jung. O introducere în ansamblul operei - Pagina 38
... este introvertit, desigur, din cauza nonconştienţei în formă nediferenţiată şi constrânsă sau pulsională. Dacă pandantul inconştient izbucneşte, atunci se impun cu forţa factorii subiectivi. Astfel, omul relaţionat pozitiv, aflat în armonie cu ...
Jolande Jacobi, 2013
8
Cercetarea politicilor sociale
Am pornit de la modelul explicativ al ocupării şi am relaţionat dimensiunile şi indicatorii de monitorizare cu politicile de ocupare. Model explicativ Factori structurali Factori instituţionali Factori culturali Ocuparea Dimensiuni Politici de ocupare ...
Ana Maria Preoteasa, 2009
9
INCURSIUNI DIDACTICE ÎN DINAMICA EDUCAŢIONALĂ: Volumul ...
Ei prelucrarea elevi consideră că mediul în care trăiesc este plin de intenţii duşmănoase, comportamentul agresiv relaţionat cu această percepţie determină în mediul social pedepsirea respingerea ceea ce determină comportamente agresive ...
Esi Marius Costel, ‎Posteuca Narcisa Loredana, ‎Carmen Cornelia Balan, 1998
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Relaționát [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/relationat>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO