Descarcă aplicația
educalingo
restauránt

Înțelesul "restauránt" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI RESTAURÁNT

fr. restaurant

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA RESTAURÁNT

restauránt


CE ÎNSEAMNĂ RESTAURÁNT ÎN ROMÂNĂ?

Definiția restauránt în dicționarul Română

RESTAURÁNT ~e n. Local de alimentație publică de categorie superioară. [Sil. -sta-u-]


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU RESTAURÁNT

carburánt · cinerestauránt · comburánt · curánt · decarburánt · decontracturánt · denaturánt · destructuránt · figuránt · fulguránt · minirestauránt · obturánt · policarburánt · procuránt · roburánt · saturánt · siguránt · supercarburánt · supuránt · torturánt

CUVINTE CARE ÎNCEP CA RESTAURÁNT

restabilí · restabilíre · restánt · restánță · restanțiér · restatornicí · restatornicíre · restaurá · restauráre · restauratív · restauratoáre · restauratór · restauráție · restaurație · restéi · restéu · restituí · restituíbil · restituíre · restitutoáre

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA RESTAURÁNT

aberánt · abracadabránt · acaparánt · adoránt · aglomeránt · alteránt · amaránt · amelioránt · ancombránt · antideflagránt · antideliránt · antigivránt · antijivránt · antitranspiránt · aspiránt · beligeránt · celebránt · cobeligeránt · trituránt · vagón-restauránt

Sinonimele și antonimele restauránt în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «RESTAURÁNT»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «restauránt» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «restauránt» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RESTAURÁNT

Găsește traducerea restauránt în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile restauránt din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «restauránt» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

餐馆
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

restaurante
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

restaurant
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

रेस्टोरेंट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

مطعم
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

Ресторан
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

restaurante
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

রেস্টুরেন্ট
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

restaurant
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

restoran
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Restaurant
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

レストラン
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

레스토랑
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

restaurant
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

Nhà hàng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

உணவகம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

रेस्टॉरंट
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

restoran
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

ristorante
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

Restauracja
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

ресторан
40 milioane de vorbitori
ro

Română

restauránt
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

εστιατόριο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

restaurant
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

restaurang
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Restaurant
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a restauránt

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RESTAURÁNT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale restauránt
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «restauránt».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre restauránt

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RESTAURÁNT»

Descoperă întrebuințarea restauránt în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu restauránt și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Diccionario Ingles-Español-Tagalog Con partes de la ...
Kárihan, restauránt. Restitution,n.[restitiúcion] Restitución, recobro. Pagsasaulì, paguulì. Restive, adj.[réstiv] Repropio, pertinaz. Mapagmatigas, matigas angulo. Restless, adj.[réstles] Insomne, desasosegado; inquieto. Walang pahing̃á, balisá ...
Sofronio G. Calderón, 1915
2
Amazonía peruana: guía general, Loreto, Madre de Dios, San ...
AMAZONAS HOTEL IQUITOS Le ofrece: 115 habitaciones y 6 su ¡tes, "orí baño privado, aire acondicionado, teléfo no y tele-música. "EL RIO" Restauránt principal, donde disfrutará de comida regional e internacional en cómodos ambientes.
Róger Rumrrill, ‎María Luisa de la Rocha, 1984
3
Reports Presented to the General Assembly of the State of ...
167 12 Mumfords Restauránt, Inc.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 00 Munro, Incorporated . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 42 Murphy Company, Thomas J. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104 S0 Murray Land Co., The .
Rhode Island, 1922
4
La Vírgen del Niágara: novela original - Pagina 66
El que ha gastado mas de lo qúe importa el alquiler 'del coche en las primeras mujeres que han pasado por la puerta del restauránt, no habi a de entristecerse por algunos billetes mal empleados en el presupuesto É& una aventura. Podria ...
José Rivera y Río, 1871
5
La comunicacion a traves de la historia:
... 152 veces que aparece sólo dos se anuncia enla primera página. En la página cuatro eran comunes los siguientes anuncios: Colegio Cardenal Cisneros, Concepción Arenal, Famolins (azufres), Fornos (restauránt), La Soledad (funeraria), ...
Mª Verónica De Haro De San Mateo, 2014
6
Histoire de la vie du glorieux pere S. Augustin ... et de ... - Pagina 67
Ie ne sçay dans le milieu où ie metrouue,de quel costé ie me dois tourner -, De celuy-là ie succe le sang delaplaye, de eét autre ie succele laict d'vne mammelle virginale : cettui-cy me nourrit, celuy-là me vinifie jl'vrt me sert de restauránt, ...
Simplicien Saint-Martin, ‎Alexis De Menezes (O.S.A.), ‎Jean de Bertier, 1641
7
EMIGRAR ES VIVIR - Pagina 10
El hotel era de bastante prestigio en el área y era famoso por su restauránt y fiestas bailables. Los que trabajaban en la cocina me dijeron que me preparara para los fines de semana, ya que el comedor era muy concurrido, y había trabajo ...
Roberto Fahnoe, 2014
8
La première et seconde partie des erreurs populaires, ...
... mesmes ne-sçauent lire; ne eferiré : mais ont quelques obferuatiohs & reigles, fçachans bien faite vn potage,vn coulis,restauránt,or* gemondé,qui font bien va lict, coiitènt bien le mala- 3e,' sçauent quelques petits eemedes contre lá rongne, ...
Laurent Joubert, ‎Isaac Joubert, 1601
9
P - Z. - Pagina 327
ET. n. lat. restaurare. restauránt PL -ránte S. п. (1813 ARHIVA III, 405) Restaurant N. ET. frz. restaurant. restéu Pl. restéie S. п. (1591 DERS) 1. Vorsteckholz N., Seitenschiene F. des Jochs; je eine wird an einer der beiden äußeren Seiten des ...
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005
10
Reiseführer durch Rumänien - Pagina 436
Von den Fischteichen am Bach aufwärts liegt das Café- Restauránt „Waldcafé" (etwa 1 km entfernt). b) Ocna-Sibiului (Salzburg, Vizakna). „ Mit Autobus über Kleinscheuern in einer halben Stunde zu erreichen, liegt der Ort Ocna-Sibiului mit ...
Alexander Cicio Pop, ‎Zoltán Németh, 1932

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RESTAURÁNT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul restauránt în contextul următoarelor știri.
1
Bistro Noord (7+)
Maar Bistro Noord is waarschijnlijk het eerste echte restauránt-restaurant van dit hoge noorden. De nieuwe zaak van de horecabroers Te Pas (die eerder Te ... «Parool.nl, Oct 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Restauránt [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/restaurant>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO