Înțelesul "rezervór" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI REZERVÓR

fr. réservoir

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA REZERVÓR

rezervór

CE ÎNSEAMNĂ REZERVÓR ÎN ROMÂNĂ?

Definiția rezervór în dicționarul Română

REZERVÓR ~oáre n. 1) Recipient pen-tru depozitarea fluidelor, a materialelor pulve-rulente sau granulare. ◊ Toc ~ stilou. 2) Bazin pentru colectarea apelor și folosirea lor în scopuri tehnice (irigație, navigație, producere de energie etc.).

SINONIMELE «REZERVÓR»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «rezervór» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

bazín

TRADUCEREA REZERVÓR

Găsește traducerea rezervór în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile rezervór din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rezervór» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 坦克
• Traducător din Română - Spaniolă: tanque
• Traducător din Română - Engleză: tank
• Traducător din Română - Hindi: टैंक
• Traducător din Română - Arabă: دبابة
• Traducător din Română - Rusă: бак
• Traducător din Română - Portugheză: tanque
• Traducător din Română - Bengali: সংচিতি
• Traducător din Română - Franceză: réservoir
• Traducător din Română - Malaeză: rizab
• Traducător din Română - Germană: Tank
• Traducător din Română - Japoneză: タンク
• Traducător din Română - Coreeană: 탱크
• Traducător din Română - Javaneză: cadangan
• Traducător din Română - Vietnameză: xe tăng
• Traducător din Română - Tamilă: இருப்பு
• Traducător din Română - Marathi: राखीव
• Traducător din Română - Turcă: rezerv
• Traducător din Română - Italiană: serbatoio
• Traducător din Română - Poloneză: zbiornik
• Traducător din Română - Ucraineană: бак
• Română: rezervór
• Traducător din Română - Greacă: δεξαμενή
• Traducător din Română - Afrikaans: tank
• Traducător din Română - Suedeză: tank
• Traducător din Română - Norvegiană: tank

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REZERVÓR»

Descoperă întrebuințarea rezervór în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rezervór și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

P - Z. - Pagina 330

Reserve. rezervór Pl. -voáre S. п. (1842 UT) Reservoir N. GR. rezervoriu, reservoar. ET. frz. réservoir. rezidént Pl. -dénti S. m. (um 1710 NEC. COSTIN, LET.2 92) Resident M. ET. п. lat. residens, -tis, dt. Resident, frz. résident. rezidéntâ Pl.

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 519

) zastrzegam sobie árodki prawne rezervíst, rezervísti rz. m. wojsk. rezerwista rezervór, rezervoáre rz. nij. zbiornik, rezerwuar; toc ~ wieczne pióro rezidá, os. 3 rezídá cz. I. nieprzech. tkwic, lezec (ín ceva w czymá) rezidént, ...

Jan Reychman, 1970

Comprendre et pratiquer le roumain - Pagina 370

-réserve; pies* de rezérv* — pièce de rechange REZERVÓR (rezervodre), neutre — réservoir REZISTÉNT (rezistintä, rezistinfi, rezi- stinte) — résistent REZOLVA (rezólv, rezólvi, rezolvä; sä rezólve; rezolvát; rezolvä !) — résoudre REZOLVÁRE ...

Gheorghe Doca, ‎Alvaro Rocchetti, 1992