Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ridícol" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI RIDÍCOL

it. ridicolo, fr. ridicule, lat. ridiculis
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA RIDÍCOL

ridícol play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ RIDÍCOL ÎN ROMÂNĂ?

Definiția ridícol în dicționarul Română

RIDÍCOL2 ~ă (~i, ~e) 1) Care provoacă râsul; în stare să stârnească râsul; caraghios; rizibil. Are o înfățișare ~ă. 2) (despre sume, cantități etc.) Care este foarte scăzut; foarte mic; neînsemnat; derizoriu.

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU RIDÍCOL


acvícol
acvícol
acícol
acícol
aerícol
aerícol
agrícol
agrícol
algícol
algícol
amnícol
amnícol
apícol
apícol
arborícol
arborícol
arenícol
arenícol
artícol
artícol
arvícol
arvícol
avícol
avícol
calcícol
calcícol
cavernícol
cavernícol
cavícol
cavícol
lapidícol
lapidícol
merdícol
merdícol
nidícol
nidícol
nudícol
nudícol
paludícol
paludícol

CUVINTE CARE ÎNCEP CA RIDÍCOL

ridá
ridáre
ridát
rídda
ridént
rídger
ridger
ridicá
ridicáre
ridicát
ridicáta
ridicătór
ridicătúră
ridíche
ridichioáră
ridícul
ridiculitáte
ridiculizá
ridiculizáre
riesling

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA RIDÍCOL

dendroflorícol
deșertícol
dulcícol
fascícol
fimícol
florícol
fructícol
fungícol
graminícol
hortivitícol
hortícol
humícol
ignícol
legumícol
lignícol
limnícol
limícol
matrícol
montícol
muscícol

Sinonimele și antonimele ridícol în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «RIDÍCOL»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «ridícol» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele ridícol

ANTONIMELE «RIDÍCOL»

Următoarele cuvinte înseamnă opusul «ridícol» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele ridícol

Traducerea «ridícol» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RIDÍCOL

Găsește traducerea ridícol în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile ridícol din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ridícol» în Română.

Traducător din Română - Chineză

可笑
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

ridículo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

ridiculous
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

हास्यास्पद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

سخيف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

смешно
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

ridículo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

হাস্যকর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

ridicule
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

tidak masuk akal
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

lächerlich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

ばかげました
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

어리석은
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

ridiculous
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

vô lý
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

கேலிக்குரிய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

हास्यास्पद
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

gülünç
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

ridicolo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

śmieszny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

смішно
40 milioane de vorbitori

Română

ridícol
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

γελοίος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

belaglike
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

löjligt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

latterlig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ridícol

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RIDÍCOL»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ridícol» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre ridícol

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RIDÍCOL»

Descoperă întrebuințarea ridícol în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ridícol și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
... Notas de color: quadros en prosa ab un prólech de ... - Pagina 116
La salvetat final era imprescindible; perque don Joaquim , sense saber cóm, sembla qu' ab los cartutxos rebé embolicada una gran cantitat d' horror al ridícol. Pera cumplir son programa, comensà D. Joaquim dividint lo seu capital en duas ...
Narciso Oller, 1883
2
Cartes de Carles Riba: I, 1910-1938: - Pagina 232
Necessito, entre altres coses, un ambient sensible al ridícol. Imagineu- vos que m'he posat botins i no acabo de conèixer si faig riure o no. He vist tipus formidables; a Viena, un minyó disfressat de retrat de Velàzquez; a Berlin, una parella ...
Carles Riba Bracóns, ‎Carles Riba, ‎Carles-Jordi Guardiola, 1989
3
Jocs Florals de Barcelona en 1859: Edició facsímil, ... - Pagina 306
Tant és aixís, que alguns dels mateixos que amb més constància se reien dels Jocs ja en lo primer any hi lluitaren e hi sortiren premiats, i acabaren sent decidits defenedors d'allò mateix que abans de coneixe-ho havien trobat ridícol e ...
Josep M. Domingo, 1859
4
Opere. 3 : Versuri - Pagina 79
Dacä el ínsusi n-ar fi respins ridicolul, ridícol 1-as fi sárutat. Stia misterul comunicara, el nu provenea mimai dintr-o cultura neobisnuitä si risipita pe urcchile oricui, avea un funda! de bun-simt çàrânesc ridicat la cea mai ínaltá exigents abstracta ...
Nichita Stǎnescu, ‎Mircea Coloşenco, ‎Eugen Simion, 2002
5
Revista - Volumul 1 - Pagina 527
En efecte, lo sentiment del ridícol y 1' amor á lo que es agradable se troven ja entre 'ls salvatjes y éntren llargament en ses relacions ab los demés hómens. Abans de que 'ls pobles somiassen en conservar la literatura y les arts, quan lo ...
Asociación artístico-arqueĺógica barcelonesa, 1898
6
Discursos llegits en la"Real Academia de Buenas Letras" de ...
Lo procés de lo Cursi es manifesta en un seguit de situacions còmiques, ab puntets de tràgiques, que's resolen en lo ridícol. Dintre ďaquest concepte popular de lo Cursi, confirmat per Pobservació directa de determinats sectors de la vida ...
Tomás Carreras y Artau, 1918
7
Rassegna iberistica - Ediţiile 62-67 - Pagina 25
En canvi, el cinisme de la sàtira és més construit, té una hostilitat contra l'heroi que no tan sols el fa tornar ridícol sino que l'envileix per tal de conseguir l'ensenyament moral que la sàtira persegueix. Precisament perquè la sàtira porta a un ...
G. Bellini, 1998
8
Vell i nou - Volumele 1-2 - Pagina 176
I Don Quixot no ha ďésser la figura idealista, exaltada, pura, que apareix com dintre ďuna gloria lluminosa, radiant, emportat per l`ideal; més tampoc té ďaparèixer vulgarment com un hom ridícol. Perquè Don Quixot, àdhuc en els moments ...
Luis Pérez-Bueno de los siglos XII al XVIII., 1916
9
Pamphlets - homoeopathic: Historical - Volumul 3 - Pagina 55
... tanta precisió en ells, que si no'ls posseeix, o va enderrit, no sols ende- rrerits son los coneixements medichs que ab aquells van lligats, sinó que ni veu lo ridícol que fa de veure que qui confia sa salut a dit curador se considera superior, ...
A. von Kaczkowski, ‎Friedrich Wilhelm Oswald Kallenbach, ‎James Tyler Kent, 1858
10
La Sala d'espera: comedia en un acte y en prosa - Pagina 17
RAFEL ` Donchs jo, si tinch de fer un paper ridícol â Barcelona... no hi vaig. A més, que si 's menjan la partida, adeusiau casori. JOAN De la mula 'n treurém set unsas. No 'l farás un paper ridícol. Se seu! lo tren que vé. RAFEL Sou massa ...
Àngel Guimerà, 1890

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ridícol [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/ridicol>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z