Înțelesul "ridáre" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI RIDÁRE

rida.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA RIDÁRE

ridáre

CE ÎNSEAMNĂ RIDÁRE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția ridáre în dicționarul Română

ridáre s. f., g.-d. art. ridării

SINONIMELE «RIDÁRE»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «ridáre» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele ridáre

cutáre · încrețíre · smochiníre · zbârcíre

TRADUCEREA RIDÁRE

Găsește traducerea ridáre în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile ridáre din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ridáre» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 起皱
• Traducător din Română - Spaniolă: arrugas
• Traducător din Română - Engleză: wrinkling
• Traducător din Română - Hindi: wrinkling
• Traducător din Română - Arabă: التجاعيد
• Traducător din Română - Rusă: складок
• Traducător din Română - Portugheză: enrugamento
• Traducător din Română - Bengali: কুঁচন
• Traducător din Română - Franceză: rides
• Traducător din Română - Malaeză: kedutan
• Traducător din Română - Germană: Faltenbildung
• Traducător din Română - Japoneză: しわ
• Traducător din Română - Coreeană: 주름
• Traducător din Română - Javaneză: kerutan
• Traducător din Română - Vietnameză: nhăn
• Traducător din Română - Tamilă: wrinkling
• Traducător din Română - Marathi: wrinkling
• Traducător din Română - Turcă: kırışıklık
• Traducător din Română - Italiană: corrugamento
• Traducător din Română - Poloneză: marszczenie
• Traducător din Română - Ucraineană: складок
• Română: ridáre
• Traducător din Română - Greacă: ρυτίδες
• Traducător din Română - Afrikaans: rimpeling
• Traducător din Română - Suedeză: skrynkling
• Traducător din Română - Norvegiană: rynker

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RIDÁRE»

Descoperă întrebuințarea ridáre în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ridáre și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

A New Pocket Dictionary of the Italian and English ... - Pagina 271

... disabused применим excrescence _ Ricrèscere to increase,- ricrescérsx, d RIF Ricusáre, to refuse Ricusaziòne, f a denial, refusal Ridáre, to give again Riddg, f. a country dance Riddare, to варит [able, propitious ищете, а. laughing. gay, ...

Giuspanio Graglia, 1832

A New Pocket Dictionary of the Italian and English Languages

... consider, discuss Ricuperaménto, m. a recovery Kicuperáre, to recover Ricuperazione, /. recuperation, recovery Rienrvo, a bent, crooked Ricuea,/. refusal, reptilse, challenge Ricusáre, to refuse Ricusazióae, / a denial, refusal Ridáre, to give ...

Giuspanio Graglia, 1836

Containing the Italian before the English and the French - Pagina 231

See Frenético [tique liifreqiiénza, s. f. unfrequency, rareté, non usage lnfre*cainénto,j.m.a refreshment, refraîchwsement In frigid au te, a. cooling, rafraîchissant lntr¡*ridáre,9. a. to cool, réfroid ir, rafraîchir JtifriiCÍdíre, v. п. to grow cool, frigid, ...

Ferdinando Bottarelli, 1805

A Grammar of the Italian language ... A new edition ... - Pagina 241

[églino The compounds of dare, as ridáre, 'to give again”; addārsi, “to devote one's self”; &c., have the same irregularities. The verbs abbondáre, “to abound”; accommodare, “to mend'; badáre, “to mind”; accordåre, 'to grant'; circondáre, ...

Pietro BACHI, 1838

Italian conversation-grammar - Pagina 216

... ridáre, to give again ; addársi, to devote one's self ; etc. — have the same irregularities. fo (fàeào), FAI [fact), fa (face), FÉOI (féi), FAOÉSTI (féSti), 216 ITALIAN GRAMMAR.

Levina Buoncuore Urbino, 1869

Queen Anna's New World of Words, Or Dictionarie of the ... - Pagina 435

Rícuûtio'nc, n млрд. Ricufcirc, cúfcio, cufcl'j, cul'cíto, to Люизит, to mend an) дате. Ricuféuole, that may be гада/М Rjdamâxc , to loue againe, to loue that loue vt, to rfloue. Ridr'lrc, шум agaíne. Ridáre la vólla , to glue «turtle bathe 4341”?

Giovanni Florio, 1611

Florio's Italian English Dictionary of 1611 - Pagina 435

Ricufcíre, cúfcis, cuf'cíj, cufcíta , ea few afraine, to mend any Дате. Ricuféuole, thai may be "flo/'ed Ridnmárc , io loue „дам, eo loue that loue и, to reloue. Ridárc, regine againe.A Ridáre la vólta , eo gine a torrie 4311"!!Ridarguíre, а Redarguíre.

John Florio, 2015

Scelta di facetie, motti, burle, et buffonerie - Pagina 50

... ridáre'gbbiì'nc Ма'11епа,с1те uuol dir quello? perche'nìi moůri tl f_qil'eÍÈe cofeàlqua le elltrifpòfefaccioche шве; ga b'eh efe tu hai tanta merca «tiranía 5» 'cheî á ьаш; 8c non fhabbi a fazicäre тат cuándo' fuori . v . ‚ «м- . „т vnf; м „МГ; ...

Arlotto Mainardi, 1595

Dizionario portatile della lingua italiana - Volumul 2 - Pagina 395

Ridáre . Dar di nuovo . $. E neutr. vale ri- prodursi , venire fuori di nuovo . Rldda . Voce fuor d'uso. Bailo di molte per» soné fatto in giro, accompagnato dal canto, che anche dicesi rigoletto , bailo toado , e riddone . Riddára . Voce fuor d' uso .

Francesco Cardinali, 1828

Joh. Amos Comenii Orbis Sensualium Pictus Quadrilinguis, ...

... И (ш щи яте Ч дат) ` Circuf'ridáre,a.r.umglll "I Securitasńlibieêiáwu "il brit. Ё? Aggerm. ш: ...

Jan Amos Komenský, ‎Johann Michael Dilherr, ‎B. L. [Beiträger] Teppati, 1679