Înțelesul "saigíe" în dicționarul Română

PRONUNȚIA SAIGÍE

saigíe

CE ÎNSEAMNĂ SAIGÍE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția saigíe în dicționarul Română

saigíe, saigíi, s.f. (înv.) slujba saigiului (v.); faptul de a saigi; saigit.

TRADUCEREA SAIGÍE

Găsește traducerea saigíe în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile saigíe din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «saigíe» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 赛格
• Traducător din Română - Spaniolă: Saige
• Traducător din Română - Engleză: Saige
• Traducător din Română - Hindi: Saige
• Traducător din Română - Arabă: سايغه
• Traducător din Română - Rusă: Сэйдж
• Traducător din Română - Portugheză: Saige
• Traducător din Română - Bengali: Saige
• Traducător din Română - Franceză: Saige
• Traducător din Română - Malaeză: Saige
• Traducător din Română - Germană: Saige
• Traducător din Română - Japoneză: Saige
• Traducător din Română - Coreeană: Saige
• Traducător din Română - Javaneză: Saige
• Traducător din Română - Vietnameză: Saige
• Traducător din Română - Tamilă: Saige போன்ற
• Traducător din Română - Marathi: Saige
• Traducător din Română - Turcă: Saige
• Traducător din Română - Italiană: Saige
• Traducător din Română - Poloneză: Saige
• Traducător din Română - Ucraineană: Сейдж
• Română: saigíe
• Traducător din Română - Greacă: Saige
• Traducător din Română - Afrikaans: Saige
• Traducător din Română - Suedeză: Saige
• Traducător din Română - Norvegiană: Saige

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SAIGÍE»

Descoperă întrebuințarea saigíe în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu saigíe și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

P - Z. - Pagina 363

saigíe verbiell: Dupa fata lânei, oile sunt: albe sadea, brumärii, fumurii ... (D. T. 67) rein weiß. Nu ma cuconi ... Zi-mi Stan sadea (AL. OP. I, 614) nenne mich einfach Stan. ET. türk. sade. sadeticós (t) Adj. (1794 S. INFL.) bloß, rein. Flude si linas ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005

Chronologie novenaire, contenant l'histoire de la guerre, ...

Le Turc luy enuoyant demander des gens pour faire la guerre en Períg, à ^uTmí quoy,disoit-il , les Polonois, estoient tenus de luy fournir : ce Roy luy fitresponse , Que sAigíe de Pologne estoit rajeunie , qu'elle auoit ramassé ses plumes ...

Pierre-Victor Palma-Cayet, 1608

Le preux et vaillant chevallier Artus de bretaigne

Et de cest accoz furent Bien ses Bourgeois si euuoyerent duaç comma” accozô me( saigíe'ce certaine a rencontre battue (l fuypzyor'eak que sa Zoute”: fe fust quit'uc dommage-eske” tiene t'a terre et fe paye. Et quauf actus sentenôit si et) eust ...

Artus de Bretaigne, 1502

Les authorités, sentences de Séneque

Le saigíe nest point afligëpour la mort de ses enfans ne de ses amys,par vne mesme manière îl toltere 8C endure la mort diceulx , comme il attend sa mort qui est aduenir. Concordes sermo cum víta. La parollc doit concorder auecques la vie ...

Lucius Annaeus Seneca (Philosophus), 1534

D. Aegidij de Castejon Alcantarensis Ordinis Equitis ... - Pagina 160

Delaicisordinandis , Ant. Aug. part. 1 lib. 10 tit. 13. i<f & part. í lib. 1 7 tit. 5 Intra quod tempus fit ordinandus ad bdñeficium pro- ij motus , cap. 3 ; de deft. Peer. Greg. lib. t Refcriptis , c. 13 Saig. í/e proteft. 1 p. cap. 1 5 л numero 34 Jul. Capon. r«».

Diego Castejón, ‎Posuel ((Lyon)), ‎Anisson & Posuel (Lyon), 1730