Descarcă aplicația
educalingo
sámă

Înțelesul "sámă" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SÁMĂ

seamă.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA SÁMĂ

sámă


CE ÎNSEAMNĂ SÁMĂ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția sámă în dicționarul Română

sámă (ist.) s. f., g.-d. art. sámei


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU SÁMĂ

accelerográmă · actinocardiográmă · actinográmă · actográmă · adenográmă · aerofotográmă · aerográmă · algorigrámă · alveográmă · alámă · amalgámă · amilográmă · anagrámă · anemográmă · angiocardiográmă · angiográmă · antibiográmă · antireclámă · aortográmă · apexocardiográmă

CUVINTE CARE ÎNCEP CA SÁMĂ

samár · samaragíu · samáră · samarineán · samarinéan · samariteán · samáriu · samatóc · samavólnic · samavolnicíe · sámba · sámbă · sambéchiu · sámbo · sambúc · sámcă · sámeș · sameșér · samét · samizdát

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA SÁMĂ

arteriográmă · artrográmă · arámă · atriográmă · audiográmă · autográmă · autogámă · autoradiográmă · autoreclámă · auxanográmă · avrámă · balistocardiográmă · barográmă · batigrámă · belinográmă · biográmă · bámă · băgá de seámă · băgáre de seámă · băgătór de seámă

Sinonimele și antonimele sámă în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «sámă» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SÁMĂ

Găsește traducerea sámă în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile sámă din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sámă» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

萨玛
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

murciélago
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

bat
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

समा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

مضرب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

Сама
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

sama
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

বাদুড়
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

Sama
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

kelawar
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Schläger
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

サマ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

사마
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

bat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

sama
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

பேட்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

फलंदाजी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

yarasa
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

sama
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

sama
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

сама
40 milioane de vorbitori
ro

Română

sámă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

ρόπαλο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

kolf
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

sama
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Sama
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sámă

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SÁMĂ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sámă
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sámă».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre sámă

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SÁMĂ»

Descoperă întrebuințarea sámă în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sámă și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
A Psychology of Early Sufi Sama`: Listening and Altered States
This book explores the psychology of altered states among the early Sufis.
Kenneth S Avery, 2004
2
Translation of the Céna Upanishad one of the chapters of ... - Pagina v
Upanishads Kena. attributes* of the Supreme Being, by means of earthly objects, animate or inanimate, whose shapes or properties are analogous to the nature of those attributes, and pointing out the modes of their worship, immediately, ...
Upanishads Kena, 1816
3
Beyond Death: The Mystical Teachings of ʻAyn Al-Quḍāt ...
CHAPTER SIX SAMĀʿ The word samāʿ is derived from the Arabic root “s-m-ʿ” and means “to listen.” It is a technical term, which in the present context refers to singing, dancing, and listening to music as spiritually emotive stimulants.
Firoozeh Papan-Matin, 2010
4
Die Hymnen des Sâma-Veda - Pagina 126
Theodor Benfey. — JH. Iste Hälfte e. Pragälha (RvA.) — C. Etavädhryam (VGRBr). Rv. 6 = Rv. III, "l, 16, l = VG. II, l, 29 — D. Alkila Kätya (RvA. u. SvC.) — G. Agni — M. Iste Hälfte e. Pragätha (RvA.) — C. Manaso dohah (VGRBr). Rv. 7 = Rv. V, ...
Theodor Benfey, 1978
5
Essential Theravada And Mahayana Texts (Extended Annotated ...
The Buddha. O Bhikkhus, Pi.liyakkha, being unable to prevent them from going, took them by the hand, and led them to the place where Sâma was lying. On beholding (P. Disvâna patitam Sâmam: though they were blind) Sâma lying in the ...
Various Authors, 2012
6
Heart Meditation: An Introduction to Gnostic Heart Meditation
Samâ. -. meditating. in. a. group. hoever has learned to connect to their heart permanently andis inwardly stable, will start their own meditations in a quiet corner of their room in order to reach deeper experiences in the vast sea of the spiritual ...
Dr. Seyed M. Azmayesh, 2014
7
Balakrishna Sama
Life and works of Balakrishna Sama, b. 1903, Nepali poet and playwright; includes a selection of Sama's poetry with English translation.
Paras Mani Pradhān, 1980
8
Translation of the Sanhita of the Sama Veda. By J ..... ... - Pagina xii
THE METRE AND STYLE OF THE SAMA VEDA. The principal metres used in these hymns are the Gayatri, Trishtup, and Jagati. The only peculiarity I have noticed is the introduction of the pluta or tripletime syllable; thus 33 stands as an ...
Samavedasahita, ‎John Stevenson, 1842
9
House Beautiful Kitchens
Sleek contemporary kitchens, country kitchens old and new, kitchens tailor made to your every need: it's the center of your home, so make sure the kitchen's warm, welcoming, and practical too.
House Beautiful, ‎House Beautiful Magazine, ‎Carol Sama Sheehan, 2001
10
Magosaha: An Ethnology of the Tawi-Tawi Sama Dilaut
Magosaha is the summation of H. Arlo Nimmo's anthropological research among the boat-dwelling Sama Dilaut of the Tawi-Tawi Islands in the southern Philippines.
Harry Nimmo, 2001
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sámă [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/sama>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO