Descarcă aplicația
educalingo
săpunít

Înțelesul "săpunít" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SĂPUNÍT

săpunít


CE ÎNSEAMNĂ SĂPUNÍT ÎN ROMÂNĂ?

Definiția săpunít în dicționarul Română

săpunít s. n.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU SĂPUNÍT

alunít · autunít · braunít · dunít · junít · nebunít · surghiunít · unít · înnebunít

CUVINTE CARE ÎNCEP CA SĂPUNÍT

săptămânár · săptămână · săptămânúcă · săptămînă · săpún · săpunár · săpunáriță · săpunăreásă · săpunăríe · săpunărít · săpuneálă · săpunél · săpunéle · săpungía · săpuní · săpuniéră · săpuníre · săpunós · săpúnul-cálului · săpușoáră

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA SĂPUNÍT

aconít · ademenít · adimenít · afanít · akermanít · aluminít · alvanít · amazonít · amonít · anionít · antimonít · aragonít · armănít · arsenít · arvanít · avanít · belemnít · băhnít · bălăbănít · bălăngănít

Sinonimele și antonimele săpunít în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «SĂPUNÍT»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «săpunít» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «săpunít» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SĂPUNÍT

Găsește traducerea săpunít în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile săpunít din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «săpunít» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

肥皂
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

jabón
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

soap
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

साबुन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

صابون
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

мыло
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

sabão
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

সাবান
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

savon
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

sabun
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Seife
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

せっけん
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

비누
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

sinetron
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

xà bông
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

சோப்பு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

साबण
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

sabun
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

sapone
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

mydło
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

мило
40 milioane de vorbitori
ro

Română

săpunít
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

σαπούνι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

seep
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

tvål
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

såpe
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a săpunít

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SĂPUNÍT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale săpunít
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «săpunít».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre săpunít

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SĂPUNÍT»

Descoperă întrebuințarea săpunít în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu săpunít și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Common SAP R/3 Functions Manual - Pagina xi
88 UNIT OF MEASURE ISO TO SAP – Converts ISO unit to SAP unit of measure ........... 90 UNIT OF MEASURE SAP TO_ISO – Converts SAP unit to ISO unit of measure ........... 91 UNIT OF MEASUREMENT HELP – Displays all units of a ...
William Lawlor, 2012
2
Probleme de semasiologie - Pagina 108
Adjectivele provenite din participii indică o calitate rezultată de pe urma acţiunii, iar substantivele reprezintă denumiri abstracte ale acţiunii (nomina actionis) : săpunit (adj.) „frecat cu săpun, acoperit cu clăbuci de săpun" — săpunit (subst.) ...
Marin Bucă, ‎Ivan Evseev, 1976
3
Persecuţia comunistă în istoria adventă din România - Pagina 154
La închisoare, într-o zi de sâmbătă, fiindcă nu am lucrat în ziua aceea, un sublocotenent m-a băgat în baie. Din ordinul ofiţerului, câţiva deţinuţi m-au dezbrăcat forţat, m-au băgat sub duş, m-au săpunit şi apoi m-au lăsat să mă spăl. Ca să nu-i ...
Váradi Iosif, 2002
4
Călători străini despre Ţările Române în secolul al ...
Cu atât mai rău pentru nasul lung, pentru urechile lungi: pentru el <pentru bărbier> este o bilă de săpunit şi nimic mai mult. Reclamaţii le ar fi inutile şi v-ar costa câteva înghiţituri amare de săpun. La sfârşitul unei povestiri, între o întrebare şi ...
Georgeta Filitti, 2005
5
Opere - Volumul 4 - Pagina 510
Uite-1 cum a1eargă de colo până colo, cu bogata lui capelură vâlvoi, săpunit, cu şerveţelul la gât, văitându-se, şi-n ruptul capului nu mai vrea să se lase „torturat" „... lui de neamţ stup'pid!" Meisterul, scrupulos, vrea să-1 apuce să-1 puie jos; ...
Ion Luca Caragiale, ‎Stancu Ilin, ‎Nicolae Bârna, 2000
6
Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)
săpunele f. 1. (mai ales la pi) clăbuc, spumă de săpun: calul era tot alb de spume, gtndeai că-i săpunit cu săpunele, aşa era de asudat.POP.; 2. (fig.; fam.) dojană, mustrare; frecuş; a trage cuiva o săpuneală, a dojeni, a critica aspru pe cineva.
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1996
7
Misterul lui Marie Roget: schite, nuvele, povestiri ...
Cît despre mine, îi consideram nişte zei, sorbindule cu nesaţ înţelepciunea şi vorbele de duh, care curgeau necontenit din augustele lor guri în tot răstimpul îndeletnicirii ce se cheamă „săpunit“. Cel dintîi moment al meu de profundă inspiraţie ...
Edgar Allan Poe, 2011
8
Opere I
În sunete de gong şi cîntări şi rugi, maharajahul se trezeşte la 4 dimineaţa, înainte de răsăritul soarelui, iarna ca şi vara, se îmbăiază şi se lasă săpunit, apoi ras, în timp ce i se citesc Vedele. Cu faţa spre est, aşezat pe un lotus, maharajahul ...
Radu Cosaşu, 2012
9
Și acum ce facem, micuțule?
Hans Fallada. Kleinholz iese din birou pentru ai povesti mamei cum la săpunit pe Pinneberg. Sar putea săi dea un gât de şnaps. Iar cam plăcea. Se pune la fiert o supă de mazăre. şi. se scrie o scrisoare, dar supa iese prea lungă Primul lucru ...
Hans Fallada, 2015
10
Mantaua. Nasul. Însemnările unui nebun
Bărbierul Ivan Iakovlevici, care locuieşte pe bulevardul Voznesenski (numele lui de familie sa pierdut, neapărînd nici măcar pe firmă, unde este zugrăvit un domn cu obrazul săpunit, alături de inscripţia: „Luăm şi sînge“), sa trezit destul de ...
Gogol, ‎N.V., 2012
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Săpunít [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/sapunit>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO