Descarcă aplicația
educalingo
sarcóm

Înțelesul "sarcóm" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SARCÓM

fr. sarcome, lat. sarcoma

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA SARCÓM

sarcóm


CE ÎNSEAMNĂ SARCÓM ÎN ROMÂNĂ?

Definiția sarcóm în dicționarul Română

SARCÓM ~oáme n. Tumoare malignă formată prin proliferare de țesut conjunctiv în țesuturile învecinate pe care le distruge. [Pl. și sarcomuri]


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU SARCÓM

adenosarcóm · angiosarcóm · cistosarcóm · condrosarcóm · fibrosarcóm · gliosarcóm · histiocitosarcóm · histiosarcóm · leiomiosarcóm · limfangiosarcóm · limfosarcóm · liposarcóm · melanosarcóm · mielosarcóm · miosarcóm · mixosarcóm · neurofibrosarcóm · neurosarcóm · osteocondrosarcóm · osteosarcóm

CUVINTE CARE ÎNCEP CA SARCÓM

sarco · sarcocárp · sarcocél · sarcofág · sarcofágiu · sarcofíl · sarcoíd · sarcoidóză · sarcolémă · sarcologíe · sarcomatós · sarcomatóză · sarcomicétă · sarcomicéte · sarcomióm · sarcoplásmă · sarcoplást · sarcoplástic · sarcópt · sarcospérm

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA SARCÓM

acantóm · acefalostóm · acrodróm · acrozóm · adamantinóm · adenocarcinóm · adenocondróm · adenofibróm · botriomicóm · cacóm · glaucóm · intercóm · leucóm · rabdomiosarcóm · reticulosarcóm · sacóm · sclerosarcóm · sinoviosarcóm · sitcóm · tricóm

Sinonimele și antonimele sarcóm în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «sarcóm» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SARCÓM

Găsește traducerea sarcóm în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile sarcóm din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sarcóm» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

肉瘤
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

sarcoma
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

sarcoma
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

सार्कोमा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

السرقوم ورم خبيث
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

саркома
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

sarcoma
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

সংযোজক কোযের মারাত্মক টিউমার
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

sarcome
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

sarcoma
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Sarkom
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

肉腫
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

육종
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

sarcoma
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

khuẩn tròn bát điệp
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

சார்கோமா
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

संयोजक पेशीजाल पेशी व त्यांचा आधारभूत पदार्थ यापासून तयार झालेला उपद्रवी अर्बुद
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

sarkom
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

sarcoma
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

mięsak
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

саркома
40 milioane de vorbitori
ro

Română

sarcóm
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

σάρκωμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

sarkoom
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

sarkom
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

sarkom
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sarcóm

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SARCÓM»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sarcóm
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sarcóm».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre sarcóm

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SARCÓM»

Descoperă întrebuințarea sarcóm în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sarcóm și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Mémoires de L'Académie Royale de Chirurgie - Volumul 4 - Pagina 329
... contre-nature : les vaisseaux de la membrane qui les tapifle intérieurement s'engorgent quelquefois , s'enflamment & suppurent ; ils peuvent s'engorger "fans inflammation , & produire des sarcóm,es , des tumeurs polypeuses & íquirrheuses ...
François de La Peyronie, 1768
2
Pharsalia per G. Versellanum recognita. -(Parisiis), ...
Q uart9.s.liber ccrtat.í.docet quó certauít Cze , sarcóm Pópeíáos Afraniñ Sl Petreiü ad Sy corim vb¡ eos in fugê vertit: &ad lógas Salo msvbl'eos famcòt i'm' ad deditionem coegit. Quinto mim't victorê.s. Cêl'sílsê í hostess. na ualI'ÍDh'o pugnátes ...
Marcus Annaeus Lucanus, 1514
3
Marci Annei Lucani Pharsalia: cum commentariis ... - Pagina 6
... Sulpícíana monostíchazcócínentía Argu riü diripul't Caesar ò( quas coplas conrraxem Pl1odda.i.Mafl'üiá Phocêsiü vr_bê m Gallia. - si ' Quart'fiíber certaLLdocet quo certauit CX sarcóm Pópeiáos Afram'ü &Petru'u ad Sy ' db l Ï .K- Isenacum.
Marcus Annaeus Lucanus, ‎Georgius Versellanus, 1514
4
Nuevo diccionario frances-espanol y espanol-frances con la ...
SARCOME, m. sarcóm. Cir. Sarcoma, excrecencia ó tumor que tiene la misma consistencia que la carne. SARCOMPHALB,f sarconfál. Cir. Sar- contale , excrecencia carnosa en el ombligo. SARCOPHAGE, m. sarcofage.Sarcó£ago , urna ó ...
Vicente Salvá, 1862
5
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 532
. nij. ement. sarkofag sarcofágiu rz. nij. patrz sareofag sarcóm rz. nij. med. miesak, sarkoma sarcópt, sarcópfi rz. m. entom. med. swierzbowicc (Sarcoptes scabiei) sardanapálic, -á, sardanapálici, -e przym. lukullu- sowy sardeá, ...
Jan Reychman, 1970
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sarcóm [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/sarcom>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO