Descarcă aplicația
educalingo
șárlă

Înțelesul "șárlă" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ȘÁRLĂ

șárlă (șárle), s. f. – Cîine, potaie. Origine necunoscută. Der. din fr. Charles (Tiktin; Candrea) este improbabilă, mai sigur este vorba de o creație expresivă, cf. cotarlă.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA ȘÁRLĂ

șárlă


CE ÎNSEAMNĂ ȘÁRLĂ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția șárlă în dicționarul Română

ȘÁRLĂ ~e f. rar reg.Câine jigărit; javră; potaie.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU ȘÁRLĂ

ciúrlă · coceárlă · cocârlă · cocîrlă · cocî́rlă · cocấrlă · codârlă · codírlă · codấrlă · cotárlă · córlă · ghérlă · gârlă · gîrlă · hấrlă · lérlă · miérlă · mocírlă · mățấrlă · soárlă

CUVINTE CARE ÎNCEP CA ȘÁRLĂ

șárgă · șariáj · șarivarí · șarjá · șarjábil · șarjáre · șárjă · șarláh · șarlatán · șarlatanésc · șarlataníe · șarlatanísm · șarlestón · șarlótă · șarlotă · șarm · șarmá · șarmánt · șarmeur · șarmeur mö´r

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA ȘÁRLĂ

modấrlă · odấrlă · pocírlă · pérlă · sfârlă · sfấrlă · totârlă · târlă · tîrlă · túrlă · tấrlă · úrlă · școmârlă · șcórlă · șopârlă · șopîrlă · șopấrlă · șpérlă · știúrlă · șúrlă

Sinonimele și antonimele șárlă în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «ȘÁRLĂ»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «șárlă» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «șárlă» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ȘÁRLĂ

Găsește traducerea șárlă în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile șárlă din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «șárlă» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

SARL
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

SARL
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

SARL
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

SARL
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

SARL
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

SARL
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

SARL
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

আরো
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

SARL
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

SARL
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

SARL
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

SARL
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

SARL
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

SARL
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

SARL
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

மேலும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

SARL
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

SARL
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

SARL
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

SARL
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

SARL
40 milioane de vorbitori
ro

Română

șárlă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

SARL
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

SARL
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

SARL
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

SARL
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a șárlă

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ȘÁRLĂ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale șárlă
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «șárlă».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre șárlă

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ȘÁRLĂ»

Descoperă întrebuințarea șárlă în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu șárlă și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Saṁvidullāsaḥ
This Volume Is A Birth Centenary Tribute To Swami Lakshman Joo Raina (1907-1991), One Of The Greatest Saints Of 20Th Century India, Living A Secluded Life In His Ashram In Kashmir.
Lakshman Joo (Swami), ‎Bettina Bäumer, ‎Sarla Kumar, 2007
2
Career and Counselling Education
This book provides an authoritative account of basic doctrines and theoretical principles of career counselling and education, necessary to equip the reader with the requisite insight and understanding for effective functioning in the field ...
Sarla Gupta, 2001
3
Foundations of Classical Indian Law and Social Justice
Contributed seminar papers on "Foundations of classical Indian law" and "Social justice"; special issues of Journal of Foundational Research.
Kusuma Jaina, ‎Sarla Kalla, 2003
4
Kashmiri Cuisine: Through the Ages
Kashmiri cuisine has evolved over hundreds of years.
Sarla Razdan, 2011
5
Indian Literature in English: Critical Assessments
Gulzari Lal does have a thorn in his flesh in the form of his stranged wife, Sarla Devi. He and Sarla Devi separated ten years ago and she has since been living in her brother Brij Mohan's partially dilapidated house in another area in Delhi.
Ajay Kumar Srivastava, 2007
6
Aśvaghoṣa and His Times
This Book Is On The Historical Contribution Of Asvaghosa Ie. His Two Kavyas Saundarananda And `Buddhacarita.
Sarla Khosla, 1986
7
Night is a Shadow Cast By the World - Pagina 105
What's your real name?” “Sarla.” “Sarla! Your name is Sarla?” “You're shocked.” “Well yes! What if you found out my name was . . . Kippa? Or Tippa? Or Beatrice?” “You by any other name would be as sweet.” “Still, it's unsettling. Hmmm, Sarla.
Brian Panhuyzen, 2012
8
Repentance - Pagina 24
Sarla did not know what to do. She had no control of the situation; she just kept quiet. However, Sarla realised Shobha and Michael's longing for each other. Till a few minutes ago, Michael Furtardo was a respected guest in the family, now he ...
K. S. Rao, 2006
9
The Collected Short Stories of Khushwant Singh - Pagina 212
Sarla Sethi mentally switched off her hearing aid. A missionary no doubt. She would let her run out of gas, give her five rupees and send her away. The woman talked on. A nice soothing voice, thought Sarla. But all that clap-trap about truth ...
Khushwant Singh, 2005
10
Anita Desai and Her Fictional World - Pagina 83
Sarla suggests that he accompany them to the mountains, but refuses as he had come to Delhi, all the way to Delhi in the heat of June, to see them, to relive the remembered joys of their beautiful home. And he feels that there is so much for ...
Neeru Tandon, 2008
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Șárlă [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/sarla>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO