Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "segmént" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SEGMÉNT

fr. segment, lat. segmentum, germ. Segment
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA SEGMÉNT

segmént play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ SEGMÉNT ÎN ROMÂNĂ?

Definiția segmént în dicționarul Română

SEGMÉNT ~e n. 1) Porțiune de dreaptă sau de curbă delimitată de două puncte fixe sau de două extremități. ~ de cerc. 2) Parte distinctă a unui întreg. ~ de intestin. 3) Fiecare dintre inelele care alcătuiesc corpul unor viețuitoare; metamer. 4) Garnitură metalică inelară a unui piston.

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU SEGMÉNT


abonamént
abonamént
acomodamént
acomodamént
acompaniamént
acompaniamént
acostamént
acostamént
acutramént
acutramént
aflorimént
aflorimént
agreemént
agreemént
agremént
agremént
alimént
alimént
alineamént
alineamént
aliniamént
aliniamént
ambranșamént
ambranșamént
amenajamént
amenajamént
amendamént
amendamént
amortismént
amortismént
amént
amént
augmént
augmént
auripigmént
auripigmént
fragmént
fragmént
pigmént
pigmént

CUVINTE CARE ÎNCEP CA SEGMÉNT

segedeá
segetál
seghelét
seghíncă
seghíș
segmentá
segmentál
segmentár
segmentáre
segmentatór
segmentáție
segmentațiúne
segmentectomíe
segregá
segregáre
segregát
segregáție
segregație rasiálă
segregaționísm
segregaționíst

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA SEGMÉNT

ampatamént
amplasamént
amuzamént
ancadramént
ancastramént
ancombramént
andosamént
angajamént
anrocamént
antablamént
antifermént
antrenamént
apartamént
apuntamént
aranjamént
argumént
armamént
arondismént
asentimént
asolamént

Sinonimele și antonimele segmént în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «SEGMÉNT»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «segmént» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele segmént

Traducerea «segmént» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SEGMÉNT

Găsește traducerea segmént în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile segmént din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «segmént» în Română.

Traducător din Română - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

sección
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

section
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

खंडों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

قسم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

Сегменты
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

segmentos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

অধ্যায়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

segments
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

seksyen
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Abschnitt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

セグメント
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

세그먼트
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

bagean
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

Phân đoạn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

பிரிவில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

विभाग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

bölüm
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

segmenti
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

segmenty
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

сегменти
40 milioane de vorbitori

Română

segmént
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

τμήμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

artikel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

segment
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

segmenter
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a segmént

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SEGMÉNT»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «segmént» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre segmént

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SEGMÉNT»

Descoperă întrebuințarea segmént în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu segmént și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Antibodies: Structure, Synthesis, Function, and ... - Pagina 100
Both these hybridomas express the same J,4 segment as well as identical 12 nucleotide long D-segments. This D-segmént is completely different from, that used by A48 and UPC10, or any of those utilized by Legrain's six A48 Id hybridomas.
A. Szentivanyi, ‎Paul H. Maurer, ‎Bernard W. Janicki, 2013
2
Albanian Rhyming Dictionary - Pagina 81
... i m. kontigjént i m. oponént i m. oponént i m. komplimént i m. nënpresidént i m. kundërargumént i m. komponént i m. mikroelemént i m. kongruént e m. komént i m. ornamént i m. korrespondént i m. monumént i m. konkurrént i m. segmént ...
Leka Bezhani, 2010
3
Optimizing Methods in Statistics: Proceedings of a ... - Pagina 65
We thus have a polygonal line segmént. For the quadratic case we may consider s(x) to be quadratic on each interval with possibly continuity and also differentiability at each E. Discontinuities of the second derivative of g(x) are "allowed at ...
Jagdish S. Rustagi, 2014
4
The Thirteen Books of Euclid's Elements - Pagina 228
The definitions of congruent segmént: and of congruent angles have to be Ila/lured in the way shown on pp. 102—103 of the Article referred to, after which Eucl. r. 4 follows immediately, and Eucl. I. 26 (I) and r. 8 by a method recalling that in ...
Euclid, ‎Sir Thomas Little Heath, 1956
5
Advances in Elastomers and Rubber Elasticity - Pagina 94
DSC curves for sample 1.7–2000–0. 8–0.13 are shown in Fig 2. The low temperature scan in Fig. 2. a. shows two transitions due to the soft segment, the T. at -83°C and an endotherm due to melting of the crystalline soft segmént at -5°C. The ...
Joginder Lal, ‎James E. Mark, 2013
6
Phonon Scattering in Condensed Matter V: Proceedings of ...
For polymers, it is tempting to associate Lc with the mean distance R between the cross-links of a polymer chain segmént. Cross-linking can be achieved e.g. by Y irradiation. In this paper, we report specific-heat and thermal-conductivity ...
Ansel Cochran Anderson, ‎James Phillip Wolfe, 2012
7
Trubetzkoy's Orphan: Proceedings of the Montréal ... - Pagina 196
as is shown by examples like pérmit vs. permit, ségment vs. segmént, etc., and secondly it is not linked to doublets, but despite of a small number of contradicting accentuations,8 bisyllabic verbs tend to show final accent, especially when they ...
Rajendra Singh, 1996
8
Archiv für Naturgeschichte - Volumul 30,Părţile 1-2 - Pagina 142
Seine Beweíse dafür, dass seine Lamino, supraanalis nicht als Segment betrachtet werden darf, sind l) das: ihr keín Ventralhalbring (Bauchschiene) und 2) keín Ganglíon entspricht und, 3) dass schon das vorhergehende Segmént keine ...
Arend Friedrich August Wiegmann, ‎Wilhelm Ferdinand Erichson, ‎Eduard von Martens, 1864
9
Chou China - Pagina 411
... p°°pic 48 blag disc-segmént ' ' remains 133 iadg 195 guards, royal 61, 148 Héng_y,,ng 169 8Yp5“m 9-'bcs 51 hereditary succession xn hide 112, 174 H lacquer coating 174 hemafite 112 highlands 175 “dds 77 hills x_xvii Hai-tao-ying 141-2 ...
Dekun Zheng, 1960
10
Tunnel Cost-estimating Methods - Pagina A-54
D.QF EXCAVATION OR LININ 1G"TWEE (JERE INFUT"FÖR SEGMÉNT , 15, IN SHAft', tà, 7. 8 DUMMY 5HåFT MED ' ) 2 IS ASSU 2219 FORM8T (/, FATAL ERROR, EXCAUATION METHOD IN SEGMENT', IS, IN SH 1AFT , Is, DOES NOT ...
Robert D. Bennett, 1981

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Segmént [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/segment>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z