Descarcă aplicația
educalingo
sfiéț

Înțelesul "sfiéț" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SFIÉȚ

sfiéț


CE ÎNSEAMNĂ SFIÉȚ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția sfiéț în dicționarul Română

sfiéț adj. m., pl. sfiéți; f. sg. sfiáță, pl. sfiéțe


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU SFIÉȚ

gruiéț · lunguiéț · lăiéț · pistruiéț · puiéț · pupuiéț · sloiéț · tașniéț · tăbuiéț · șuiéț

CUVINTE CARE ÎNCEP CA SFIÉȚ

sfiácuri · sfiálă · sfichée! · sfichi · sfidá · sfidáre · sfidătór · sfiélnic · sfigít · sfigm · sfigmo · sfigmocardiográf · sfigmográf · sfigmografíe · sfigmográmă · sfigmomanométru · sfigmometríe · sfigmométru · sfigmotensiométru · sfií

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA SFIÉȚ

agnéț · albinéț · albuléț · albéț · arculéț · barhéț · bizéț · bobléț · bobuléț · bocănéț · bolindéț · brânéț · brâuléț · brîuléț · brăduléț · bârnéț · băgăréț · băltăréț · calonéț · călăréț

Sinonimele și antonimele sfiéț în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «SFIÉȚ»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «sfiéț» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «sfiéț» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SFIÉȚ

Găsește traducerea sfiéț în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile sfiéț din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sfiéț» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

sfiéţ
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

sfiéţ
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

sfiéţ
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

sfiéţ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

sfiéţ
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

sfiéţ
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

sfiéţ
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

sfiéţ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

sfiéţ
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

sfiéţ
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

sfiéţ
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

sfiéţ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

sfiéţ
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

sfiéţ
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

sfiéţ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

sfiéţ
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

sfiéţ
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

sfiéţ
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

sfiéţ
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

sfiéţ
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

sfiéţ
40 milioane de vorbitori
ro

Română

sfiéț
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

sfiéţ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

sfiéţ
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

sfiéţ
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

sfiéţ
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sfiéț

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SFIÉȚ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sfiéț
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sfiéț».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre sfiéț

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SFIÉȚ»

Descoperă întrebuințarea sfiéț în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sfiéț și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
The Abridgment: Containing Messages of the President of ...
Containing Messages of the President of the United States to the Two Houses of Congress with Reports of Departments and Selections from Accompanying Papers United States. President. _ Page Panama Canal loan, statement of .
United States. President, 1910
2
The Colossal Sculpture of the Cinquecento from ...
'SfiéT. 'галх. 'ÄTJevwö *ду „ 'отаЭлвтацотн jo твлта 'ТТТвДТРД*ам *Н 'Й 'двпту«»Т*А •ai 'огэт 'ашоя '^ддты отаогду •рэ 'ТДТРЛДМ ОДВТДДЛ ТР взт»Д8 ддоц ДТ 'vaos TP two »ТТ8? ТЧЯопт т"»А тр ДТ «¥»AOJ^ «»T40TVJ« этд«а TP ...
Virginia Bush Mockler, 1967
3
Doamna Chiajna
Ia mai bine să‐l rugăm a ne fi domnia‐lui încă o dată călăuză, spre a ne duce prin aninătorile, prin iudele, prin înfurciturile şi prin colţanii unde se iveşte, sfieţ sau îngrozitor, vânatul de la munte. Vânătorul se opreşte: „Jos, copii, pe brânci cu ...
Alexandru Odobescu, 2011
4
Ciocoii vechi și noi
„Să vedem zice ea în sine va putea el să-și păstreze acest cumpăt sfieț și rece, când această băutură va arunca tulburarea în mințile și în simțurile lui?“ Și punându-se iarăși pe sofa, întro pozițiune voluptoasă, turnă licoarea de foc cu ...
Nicolae Filimon, 2014
5
Das Noth- und Hülfs-Büchlein: Oder Lehrreiche Freuden- und ...
^eç Sfíet^fállen «nb ©efa^ren »on SEBaffer unb $euer Bertic^ jeber ba« ©eine, unb eilte jur gemeinen ^ulfe: unb fïe nmfr ten fur aUe llebel bie bienfamflen îDîittel fo »erftanbtg unb fc^ttell anjuwenbett, ba^ ein ^(фев Unglúdf , wie Ьав am Snbe ...
Rudolph Zacharias Becker, 1815
6
An Etymological Dictionary of the Latin Language - Pagina 140
Eda/(Em fut. of sfiét'w, I 'cry out Bacchus. Eventus, anevent. Fr. evem'o, eventum. That which happens. 7 Everganew .- See Appendix. Everricrilum, a draw or drag net. Fr. everro, as sweeping clean away. Camden uses the word Sweep-net.
Francis Edward Jackson VALPY, 1828
7
A Rational Illustration of the Book of Common Prayer of ... - Pagina 443
M3 therefore here is a third rubric of directions in this case, that Sfiét- IIwhenever such concurrence shall happen, the preference shall be given to that other holy-day, and so much of this office as interferes with the service proper for that day ...
Charles Wheatly, 1846
8
The Ship-Master's Assistant and Owner's Manual, containing ...
h I '-< M ' — a '5 O O '5 O a s ' isé s sfiét Days of the “3'5. Bect', pieces .2}; c. 5e" '5 f, weelr. _ ENE I. of Slbs a"; ': '*' i a. 1| e...° _ .. ' ° 0J0. , as u- q, A: w "I . . 212%“; s .E .'é "g min 3-:E m inns-31' .. ll)s.i i. i, Sunday ...... 4 _| 4 . ..................... 1 2 .
David Steel, 1821
9
Den Danske Krønike Af Saxo Grammaticus - Pagina xxxii
Stcrtms Here-ed (243) er det nuvcerende Soffelunds {deere-d, der i gamle Sfrífter faldes Stofneé Ham, hvorimod det numer Sfíet i Thele ende Steedné Herred hedder Stethyums Omer. Him liggee ogsaa mermeee vcd Roskilde. Suddutorp ...
Saxo Grammaticus, ‎Israel Salomon Levin, ‎Adolph Engelbert Boye, 1851
10
Opere: Ciocoii vechi și noi, sau; Ce naște din pisica ... - Pagina 60
„Să vedem — zicea ea în sine — va putea el să-şi păstreze acest cumpăt sfieţ şi rece, cînd această băutură va arunca turburarea în minţile şi în simţurile lui ?" Şi uindu-se iarăşi pe sofa într-o poziţiune voluptuoasă, turnă coarea de foc cu mîna ...
Nicolae Filimon, ‎Mircea Anghelescu, 1978
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sfiéț [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/sfiet>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO