Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "shocking" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SHOCKING

shocking play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ SHOCKING ÎN ROMÂNĂ?

Definiția shocking în dicționarul Română

SHOCKING [ȘOCHING] adj. inv. șocant, supărător; pornografic, obscen. (< engl. shocking)

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU SHOCKING


banking
banking
bánking
bánking
forechecking
forechecking
hácking
hácking
parking
parking
párking
párking
shócking
shócking
shóking
shóking
víking
víking

CUVINTE CARE ÎNCEP CA SHOCKING

shetland
shílling
shimmy
shímmy
shintoísm
shintoíst
shipping ping
shócking
shoddy
shóddy
shogún
shogun ogún
shogunát
shóking
shoping
shoran
short track
shortening
showman
showman u-men

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA SHOCKING

antidumping
antidóping
antidúmping
antifáding
antischéting
artnápping
blúming
brainstorming
briefing
brometching
browning
bráinstorming
bufeting báfting
buféting
building
buílding
bénding
bódy building
camping
cámping

Sinonimele și antonimele shocking în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «shocking» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SHOCKING

Găsește traducerea shocking în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile shocking din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «shocking» în Română.

Traducător din Română - Chineză

骇人听闻的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

impactante
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

Shocking
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

सन्न
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

مروع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

отвратительный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

chocante
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

জঘন্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

choquant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

mengejutkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

schockierend
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

ショッキング
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

충격적인
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

ngageti
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

sửng sốt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

அதிர்ச்சி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

धक्कादायक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

şok edici
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

scioccante
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

szokujące
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

огидний
40 milioane de vorbitori

Română

shocking
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

συγκλονιστικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

skokkende
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

chockerande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Sjokkerende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a shocking

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SHOCKING»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «shocking» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre shocking

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SHOCKING»

Descoperă întrebuințarea shocking în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu shocking și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
"Bold! Daring! Shocking! True!": A History of Exploitation ...
" Yet Schaefer's book shows us that it must be central to any understanding of the way Hollywood cinema operates. This groundbreaking work will open up an entirely new field of film history.
Eric Schaefer, 1999
2
Shocking Representation: Historical Trauma, National ...
In this imaginative new work, Adam Lowenstein explores the ways in which a group of groundbreaking horror films engaged the haunting social conflicts left in the wake of World War II, Hiroshima, and the Vietnam War.
Adam Lowenstein, 2005
3
Just Shocking!
SCORE: One point for each yes answer. 3-5: You are a shocking, shocking person! You will love this book. 1-2: You are quite shocking! You will love this book. 0: What a shocking score! You will love this book.
Andy Griffiths, 2008
4
Batman: Harley Quinn's Shocking Surprise
When villain Harley Quinn captures Robin during a criminal investigation, she plans to use him as bait to lure Batman into a trap.
Blake A. Hoena, ‎Bob (CRT) Kane, 2009
5
The Girl Nobody Wants: A Shocking True Story of Child ...
Her emotional pain is as strong today as it was the day it began and will never leave her alone.“When I go to sleep it’s in my head and when I wake up I can see it in the mirror and I am only waiting to die.” A child abuse story that ...
Lilly O'Brien, 2011
6
Shocking Crimes of Postwar Japan
Mark Schreiber dispels this stereotype with a fascinating book in which he chronicles some of Japan's most astonishing crimes in the half-century since World War II: a bank robbery and murder in which the killings are carried out by poison; ...
Mark Schreiber, 1996
7
Short And Shocking P
Drawn from a range of sources, including folk tales, urban myths, and narrative jokes, as well as original stories, this book features over forty stories that are intended for use in the classroom.
Maggie Pearson, 2002
8
Shocking Mother Russia: Democratization, Social Rights, ...
Shocking Mother Russia places the Russian experience in comparative perspective, and suggests lessons for pension reform derived from analysis of the Russian case. is an important empirical case study and a major contribution to the ...
Andrea Chandler, 2004
9
Shocking Stories of the Cleveland Mob
Join author Ted Schwarz as he tracks wanted killers through the Statler Hotel and navigates the secret history of the Cleveland mob.
Ted Schwarz, 2010
10
Shocking Life
Elsa Schiaparelli was one of the leading fashion designers of the 1920s, '30s, and '40s.
Elsa Schiaparelli, 1954

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SHOCKING»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul shocking în contextul următoarelor știri.
1
Man 'makes baby smoke cigarettes and drink alcohol' in shocking
The shocking footage shows a Romanian man sitting with a little boy on his lap and laughing. Another man is filming and initially they both appear to encourage ... «Mirror.co.uk, Oct 15»
2
NATO official: Russia more interested in shocking, intimidating
Vershbow, a U.S. diplomat, said Russia appeared to be "more interested in shocking, surprising and intimidating than in calming and building confidence.". «Military Times, Oct 15»
3
Shocking Photos: 80-Year-Old Left For Dead
The family of an 80-year-old former soldier have released shocking pictures of him in hospital after he was beaten up by burglars who took his life savings. «Sky News, Oct 15»
4
Shocking CCTV footage shows thug punching man to the ground in …
This shocking video shows the moment a thug knocked out a man in an apparently unprovoked attack - while out with a young CHILD. Police have released ... «Mirror.co.uk, Oct 15»
5
In shocking scenes, guests exchange blows on live TV show
NEW DELHI: Shocking scenes were witnessed on the national TV on Sunday when two guests on a live show used expletives, slapped and grappled with each ... «Times of India, Sep 15»
6
Watch shocking moment waiter pours boiling water over customer …
This shocking CCTV footage captures the moment a waiter poured boiling water over a customer after she complained about him. The victim, named only as Ms ... «Mirror.co.uk, Aug 15»
7
Shocking Facebook video shows girl being kicked and punched in …
A shocking video showing a teenage girl being brutally kicked in the face and punched by two other girls is being investigated by police. The 20-second clip, ... «Mirror.co.uk, Aug 15»
8
Shocking video of rats running amok in Caffe Nero Belfast coffee shop
Shocking footage, seen exclusively by the Belfast Telegraph, shows rats rummaging around in the early hours of the morning in a Belfast branch of a well-known ... «Belfast Telegraph, Aug 15»
9
Shocking CCTV of gang attacking man on Tower Bridge released by …
Shocking footage shows the 29-year-old man walking along the bridge from the south side after a friend's wedding when he is suddenly punched and kicked to ... «Telegraph.co.uk, Iul 15»
10
Emilia Clarke Reveals 'Game Of Thrones' Season 6 Is Its Most …
Clarke was recently nominated for an Emmy along with co-star Lena Headey, who has also teased shocking moments in Season 6. “Every year you go 'What? «Huffington Post, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Shocking [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/shocking>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z