Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "impactante" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA IMPACTANTE ÎN SPANIOLĂ

im · pac · tan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A IMPACTANTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ IMPACTANTE ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «impactante» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția impactante în dicționarul Spaniolă

Definiția impactului în dicționar este izbitoare. En el diccionario castellano impactante significa que impacta.

Apasă pentru a vedea definiția originală «impactante» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU IMPACTANTE


bastante
bas·tan·te
cantante
can·tan·te
constante
cons·tan·te
contratante
con·tra·tan·te
distante
dis·tan·te
estante
es·tan·te
excitante
ex·ci·tan·te
flotante
flo·tan·te
habitante
ha·bi·tan·te
hidratante
hi·dra·tan·te
importante
im·por·tan·te
inquietante
in·quie·tan·te
instante
ins·tan·te
militante
mi·li·tan·te
obstante
obs·tan·te
representante
re·pre·sen·tan·te
restante
res·tan·te
resultante
re·sul·tan·te
solicitante
so·li·ci·tan·te
visitante
vi·si·tan·te

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA IMPACTANTE

impaciencia
impacientar
impaciente
impacientemente
impactar
impacto
impagable
impagado
impago
impajaritable
impala
impalpable
impar
imparable
imparcial
imparcialidad
imparcialmente
imparisílaba
imparisílabo
impartible

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IMPACTANTE

aplastante
asaltante
cortante
debutante
desconcertante
desinfectante
ejecutante
expectante
faltante
humectante
irritante
lactante
licitante
montante
mutante
protestante
reconfortante
reflectante
tratante
votante

Sinonimele și antonimele impactante în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «impactante» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA IMPACTANTE

Găsește traducerea impactante în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile impactante din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «impactante» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

触目惊心
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

impactante
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Shocking
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

चौंकाने वाला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

مروع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

отвратительный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

chocante
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

জঘন্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

choquant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

mengejutkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

schockierend
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ショッキング
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

충격적인
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

ngageti
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

sửng sốt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

அதிர்ச்சி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

धक्कादायक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

şok edici
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

scioccante
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

wstrząsający
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

огидний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

șocant
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

συγκλονιστικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

skokkende
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

chockerande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

sjokkerende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a impactante

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IMPACTANTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
93
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «impactante» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale impactante
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «impactante».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «IMPACTANTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «impactante» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «impactante» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre impactante

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IMPACTANTE»

Descoperă întrebuințarea impactante în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu impactante și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El regreso de una wetback : una historia real e impactante ...
A novel of a female youth of Honduras who is mired in poverty and her migration to the U.S., with focus on the lessons of her voyage, the loss of part of her identity to adapt in the U.S., and the transformation of her American dream into a ...
Denia Nelson, 2006
2
El impactante mundo de la electricidad con Max Axiom, ...
In graphic novel format, follows the adventures of Max Axiom as he explains the science behind electricity.
Liam O'Donnell, 2013
3
Ojo por ojo: Una impactante historia de fortaleza, venganza ...
«Hace ocho años una desgracia cambió mi vida, una desgracia cuyas consecuencias, sin embargo, no acabaron conmigo.» Por asombroso que parezca, he logrado recuperarme y, ocho años después de aquel horrible punto y aparte en mi vida, ...
Ameneh Bahrami, 2013
4
Comportamiento del consumidor ecológico
PERCEPCIÓN DE LA EMPRESA DE LA IMAGEN MEDIOAMBIENTAL DE SU ACTIVIDAD ENTRE LOS CLIENTES 18% 9% 2% i7% 45% □ Muy impactanteImpactante □ Poco impactante □ Nada impactante □ No tiene opinión □ No ...
Elena Fraj Andrés, Eva Martínez Salinas, 2002
5
La Pasión de Cristo: Libro oficial de fotografías de la ...
Un impactante recorrido por las últimas 12 horas de la vida de Jesucristo a través de unas poderosas imágenes que ayudarán a comprender esta historia que conmueve al mundo entero.
Icon Distribution, 2004
6
Volumen II Proyectos Viables
Por lo anterior, la fertilización es una ALERTA AMBIENTAL del proyecto y es necesario complementar este aspecto, es impactante de suelos y aguas. - Procesos de posproducción: • En peces. La evisceración como actividad impactante debe ...
7
Bautizando a harry potter
En el libro siguiente, tenemos la primera muerte muy impactante. La misma autora lloró ante esta muerte, y yo también. Yo leí este libro en las Islas de Scilly, el lugar más occidental del Reino Unido. Sentado en una silla plegable en un lugar ...
Luke Bell
8
Bhole: aventuras de un joven yogui
Una. experiencia. impactante. Arjun decidió explorar la zona un poco más allá. Encontró otro sendero que iba hacia el río y pensó que tal vez el dueño se había ido a pescar y no podía llevar al caballo por una pendiente tan fuerte.
Hema Munnik, 2009
9
TRAS LAS HUELLAS DEL SILENCIO
3. UNA. NOTICIA. IMPACTANTE. Y. DESGARRADORA. Corría el mes de enero del nuevo año, ese mes cuyas mañanas frías retienen a los vecinos dentro de sus casas; con excepción de aquellos que tienen que asistir al trabajo, que no era ...
Jose Ulloa, 2013
10
Oratoria de 3 en 3
"Atrape a su público con un sorprendente dato estadístico, una declaración frontal, una cita interesante; algo impactante que capte de inmediato la atención. " Rod Sherman Si bien existen muchas formas de llamar la atención, en el inicio de ...
Hector Nogue, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IMPACTANTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul impactante în contextul următoarelor știri.
1
YouTube: motociclista se salva de milagro tras impactante choque
... milagro tras impactante choque. Video en YouTube muestra el brutal choque que sufrió un motociclista luego de perder el control de su vehículo. Tweet ... «LaRepública.pe, Aug 16»
2
La impactante imagen de fantasma en Hospital Salvador
Como sacada de una película de terror, fue capturada en foto una supuesta presencia fantasmal dentro del Hospital del Salvador, dejando aterrorizados a la ... «Chilevision, Aug 16»
3
Impactante video de camión arrollando a vehículo
En la imagen se ve a una camioneta que circula hacia una intersección, cuando un camión aparece a gran velocidad y embiste el vehículo. El camión de ... «La Tribuna.hn, Aug 16»
4
El impactante video del momento en que un rayo cae sobre un ...
El impactante video del momento en que un rayo cae sobre un poste de luz en Chicago. Por el incidente, una línea de trenes se vio interrumpida; no se ... «LA NACION, Iul 16»
5
Video impactante: Terrible caída durante una carrera de caballos en ...
En el impactante video, publicado por el periódico ABC de Monterrey, se ve cómo tres animales se acercan a la tribuna, cuando uno de ellos cae, impactando ... «RT en Español - Noticias internacionales, Iul 16»
6
Impactante video de cazas rusos Su-34 en un ataque contra fuerzas ...
... de bombas de varios tipos. En el video, publicado por el canal Zvezda, se puede apreciar los mejores momentos de la impactante serie de maniobras. «RT en Español - Noticias internacionales, Iul 16»
7
Cámaras de seguridad captan impactante asalto y robo de S/ 20 ...
Impactante robo en empresa de televisión por cable. Foto/Video: América. Ocurrió a plena luz del día. Un grupo de sujetos armados ingresó al local de la ... «LaRepública.pe, Iun 16»
8
127 horas: la escena más impactante de la película se grabó en una ...
Sangrienta escena. Lo último fue el caso del actor James Franco en la película '127 horas'. La escena más impactante y sangrienta de la película se grabó solo ... «RPP Noticias, Iun 16»
9
Un impactante accidente se produjo en pleno centro
Un impactante accidente se produjo en pleno centro ... Un impactante accidente entre un colectivo que transportaba alumnos del secundario de la Villa Malvina ... «Radio Máxima, Iun 16»
10
La impactante brecha de Corluka: la imagen del Turquía-Croacia de ...
El partido que abrió el grupo D de la Eurocopa de Francia dejó este domingo una imagen impactante con la brecha del defensor croata Vedran Corluka. «ecodiario, Iun 16»

IMAGINILE IMPACTANTE

impactante

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Impactante [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/impactante>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z