Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "șibói" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ȘIBÓI

șibói (-i), s. m. – Floare asemănătoare cu micșuneaua (Cheiranthus cheiri). – Mr. șiboe. Tc. (per.) șebboy (Șeineanu, II, 337; Lokotsch 1743), cf. bg. šiboi, sb. seboj.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ȘIBÓI

șibói play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ȘIBÓI ÎN ROMÂNĂ?

Definiția șibói în dicționarul Română

șibói (micșunea) s. m.

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU ȘIBÓI


albói
albói
barabói
barabói
bribói
bribói
bubói
bubói
bói
bói
băbói
băbói
bărbói
bărbói
drâmbói
drâmbói
năbói
năbói
pribói
pribói
răzbói
răzbói
tărăbói
tărăbói
zgâmbói
zgâmbói

CUVINTE CARE ÎNCEP CA ȘIBÓI

șiác
șíbă
șibioáră
șibióg
șibolét
șibuiálă
șicaná
șicanáre
șicanarisí
șicanát
șicanatoáre
șicanatór
șicánă
șicaniér
șicátor
șícă!
șicleálă
șiclí
șiclít
șíclu

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA ȘIBÓI

altói
amândói
amîndói
arzói
barzói
bibilói
bijói
broscói
butói
buzói
bârzói
bâzói
bîrzói
bîzói
băiețói
băltói
bărbățói
bărzói
calendrói
calindrói

Sinonimele și antonimele șibói în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «șibói» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ȘIBÓI

Găsește traducerea șibói în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile șibói din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «șibói» în Română.

Traducător din Română - Chineză

锡伯族
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

Sibö
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

Sibo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

Sibo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

SIBO
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

Sibo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

Sibo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

Sibo থেকে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

Sibo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

Sibo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Sibo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

SIBO
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

SIBO
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

Sibo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

Sibo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

SIBO
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

Sibo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

strezz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

Sibo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

Sibo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

Sibo
40 milioane de vorbitori

Română

șibói
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

Sibo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

Sibo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

Sibo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Sibo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a șibói

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ȘIBÓI»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «șibói» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre șibói

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ȘIBÓI»

Descoperă întrebuințarea șibói în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu șibói și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Magyar orszaágnak, 's a' hozzá kapcsolt tartományoknak ...
Wesselényi. к _ _ ^' Kelencze , oláh f. a' sibói kerületbe'n:__ §66 g. kath. lak.l 's nnyafemplemmal. F. U. többen. m' ч ' " " .Kecslîe'sfalvd, oláh f. a' sìbói kexületben: 372 g. kath.y lak., 's auyatemplommal. F. U. többen. I ' ' Лёд, oláhl. а' Szamos ...
Elek Fényes, 1839
2
Magyar orszagnak, 's a' hozza kapcsolt tartomanyoknak ...
Nagy-Mann , oláh f. a' sibóì kerületbçn, a' Pogányyá; hegya tövében : 458 g. kath. lak., 's anyatemßlommal. Nagy~Monn Ujlak, magyar f. аи elébbeni helység szomf azédságában: 398 ret'. lak., 's ref. anyatemplommal. F. U. többen. Melayu" ...
Elek Fényes, 1839
3
Nyírő József, a székely nép krónikása: irodalomtörténeti ... - Pagina 413
... REMÉNYIK SÁNDOR: A sibói bölény 61 TABÉRY GÉZA: A sibói bölény 63 LIGETI ERNŐ: A sibói bölény 68 SÁRKÖZI GYÖRGY: A sibói bölény 71 KODOLÁNYI JÁNOS: A sibói bölény 74 MÁLYUSZ ELEMÉR: Történeti regények történelem ...
Béla Pomogáts, 2005
4
Craii de Curtea Veche:
Muşeţelul şi nalba năpădeau curţile, pretutindeni leandri, rodii, lămâiţă, la ferestre se înghesuiau ghivecele de garoafe, de muşcate, de cerceluşi, de indruşaim, de şiboi. Iar dincolo, peste gârlă, închizând zarea, se împânzea, scăldat în ...
Mateiu I. Caragiale, 2015
5
Frumusețea va mântui lumea și alte eseuri
Muşeţelul şi nalba năpădeau curţile, pretutindeni leandri, rodii, lămâiţă, la ferestre se înghesuiau ghivecele de garoafe, de muşcate, de cerceluşi, de indruşaim, de şiboi, Iar dincolo, peste gârlă, închizând zarea, se împânzea, scăldat în ...
Ion Vianu, 2015
6
Das gelehrte Teutschland: oder, Lexikon der jetzt lebenden ...
Siboî , gefchrieben aи einen Wahrheitsfreund. Glogau 1802. — «ter Theil. ebend. 1807.- 8< EHRLICH (Johann Gottlieb) ftarb . . . EHRMANN (J. G. 2) §§. Ueber den Kuhpocken- fchwindcl. 3 Hefte. Frankf. am M. 1801. 8. Gab mit J. V. MÜLLER ...
Georg Christoph Hamberger, ‎Johann Georg Meusel, ‎Johann Wilhelm Sigismund Lindner, 1808
7
Magyarország családai: Czimerekkel és nemzékrendi táblákkal
Alkalmasint egy név a Sibói (Zsibói) családnévvel. Sibói néven Breniszláv erdélyi alvajda 1453. 4) Sibai néven Sándor birtokos jelenleg Belső-Szolnok vármegyében Nagy-Hondán és több helyen. 3) Sibrik család. (Szarvas- kendig Vas ...
Iván Nagy, ‎István Friebeisz, 1863
8
Nyírö József - Pagina 56
Reményik Sándor: A sibói bölény. (P. t. 1928-166) Sárközi György : A sibói bölény. (Nyugat 1929-743 ) Magyar Hirlap : Njírő József A sibói bölény. (1929 okt. 20) Est: Regény Wesselényiről. (1929 okt.) Pesti Napló : A sibói bölény. Nyírő József ...
Ervin Tóth, 1934
9
Credinte si superstitii romanesti
Gheorghe, oameniîn pieleagoală, mînînd cai şiboi, trec prin arăturile cu rouă, casă fie sănătoşipeste an. (Gh.F.C.) • Să nu spui niciodată cîte vite ai. (Gh.F.C.) • În noaptea de Paşti, femeile, în pielea goală, coc pe vatră turte în care pun vopsea ...
Irina Nicolau, Carmen Mihalache, 2012
10
Lectures on the Materia Medica: Containing the Natural ... - Pagina 300
Aceordkig to Siboì. Salem. 566. Multiplicant mictutn, ventrem dant Mespila strictum. " Mespila dura placent, sed mollia sunt meliora.'* As for the lithontriptiîí virtue of the stones, I believe no body now believes it. Vid. J.B. i. 71* MYROBALANI.
Charles Alston, ‎J. Bell ((Edimburgo)), ‎John Hope, 1770

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Șibói [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/siboi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z