Descarcă aplicația
educalingo
signór nior

Înțelesul "signór nior" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SIGNÓR NIOR

signór nior


CE ÎNSEAMNĂ SIGNÓR NIOR ÎN ROMÂNĂ?

Definiția signór nior în dicționarul Română

SIGNÓR NIOR/ s. m. domn. (< it. signore)


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU SIGNÓR NIOR

chior · excélsior · născior · picior · senior · señór nior · soátior · sénior · urcior · văscior

CUVINTE CARE ÎNCEP CA SIGNÓR NIOR

signá · signácul · signál · signalétic · signalmént · signatár · signatúră · signătoáre · signét · signitáte · signór · signóra · signóra nio · signóră · signoríe · signorína · sigói · sigóu · sígur · siguralménte

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA SIGNÓR NIOR

actor · administrátor · aligátor · altéțele lor · ampróor · amăgitor · apa-mórților · apărător · arbor · arzător · asaltátor · ascultător · asimilátor · autocrátor · boala-copíilor · boii-prúncilor · bănișor · băutor · ángor · árbor

Sinonimele și antonimele signór nior în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «signór nior» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SIGNÓR NIOR

Găsește traducerea signór nior în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile signór nior din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «signór nior» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

SIGNE nior
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

Signe nior
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

Signe nior
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

सिग्ने Nior
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

سيني nior
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

Сигне nior
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

Signe nior
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

Signe nior
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

Signe nior
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

Penanda buku
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Signe nior
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

SIGNE nior
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

시그 nior
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

Signe Nior
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

Signe nior
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

Signe nior
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

Signe nior
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

Signe Nior
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

Signe nior
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

Znak Nior
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

Сигне nior
40 milioane de vorbitori
ro

Română

signór nior
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

Signe Nior
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

Signe Nior
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

signe NIOR
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Signe Nior
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a signór nior

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SIGNÓR NIOR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale signór nior
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «signór nior».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre signór nior

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SIGNÓR NIOR»

Descoperă întrebuințarea signór nior în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu signór nior și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Léttere d'úna Peruviána, tradótte dal francése in italiáno ... - Pagina 93
lità mi metterà Lm giôrno in iûâto di premiár quéllì che mi umiliano con (16— ni, cói quâliîo mi credéva onoráta. Véro è che Celina procúra con ógni bontà di `calmjâr le mie inquietûdìnì circa quéfìo partìcolâre; ma quéllo ch'ío vêdo, ciò che ...
Françoise Paule HUGUET DE GRAFIGNY, ‎G. L. DEODATI DE TOVAZZI, 1774
2
A Collection of Letters Written by Cardinal Bentivoglio to ... - Pagina 102
Guido Bentivoglio Tommaso Masi ((Livorno)). ragòne di quèste di Frància con quèlle di Flàtl- dra. E perfine a V. S bàcio mille volte le mà» ni. Di Parigi 'l primo di Febbràro 1617. Al Signòr Conte Anriìbal Manfrèdi Amba» sciatore di Ferrara.
Guido Bentivoglio, ‎Tommaso Masi ((Livorno)), 1721
3
The Complete Italian Master ... Translated Into English ... - Pagina 463
E per fíne le bácio con ógni maggiór riverénza le máni, E per fíne a V. S. bácio con ógni affetto le m ni. ... E per fine /alúto V. S. ed élla st compiacerà, a náme mío baciáre le máni al signór Giovánni mio cugino, ed álla /ignóra Gaterína sua ...
Giovanni VENERONI, 1791
4
English-Italian - Pagina 293
Giúgno Jiingle, s. mácchia grande (nell'Indostano ) Júnior, adj. più gióvine, giunióre, minore; the junior brothers, i fratêlli minóri; to Mr. J. Brown júnior, al signór Giovanni Brown , juniore ; your juniors, le persone più giô- vani di voi (pro Juniper, ...
John Millhouse, 1866
5
New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary
Giúgno Jungle, s. mácchia grándo {nell'Indoslann) Júnior, adj. più giövine, piunióre, minore; the júnior brothers, i fralêlli minóri; to Mr. J. Brown júnior, al signór Giovánni Brown, juniore; your juniors, le persone piii giô- vani di voi (pro Juniper, ...
John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1864
6
Grammaire des grammaires Italiennes: élémentaire, ... - Pagina 306
On dit en français : je ne me soucie ni de l'or , ni de Pargent , ni des honneurs 5 en italien, nous pouvons dire : non mi curo nè d' ... Signór nò. (Rem, Lettere.) Non , monsieur. llfimzgliâre ris; ise .- signór 'Le domestique répondit: non, nò. (B., g. i ...
Giuseppe F. Barberi, 1819
7
Praktische Notizen aus der italienischen Umgangssprache - Pagina 30
Sbrigati ! 8" -ГГ1аП<1*ЫЬэЯ M|t9Í. >Írf.*V.V Non dico altro Páce — páseí. Ande in páaeí, i' Stiamo (siamo) pari У . . , Non fate tanto suiúrro ! • □> . i Stiamo freschi adêsso ! i< ni. - ii II signór vôl banaffa a posta ! Es ist ein Elend in dieser Welt Es ...
Eduard Spitzweg, 1861
8
A reader of the Italian language... - Pagina 14
può 129 venir punita dal signór soprintendénte con péne severe. Fatta la ... datomi per létto, ed un enórme caténa al muro, ni' assisi 133 freménte su quel létto, e présa quélla caténa, ne misurai la lunghézza, pensando fòsse destinata per me.
Luigi Monti, 1855
9
A Grammar of the Italian language ... A new edition ... - Pagina 355
(Bocc. Filoc. 2.) DíTEL costíNct, se non, l arco tiro. (Dant, inf. 12) Ni Li Gu ARI LoNTANo fuor di via – Un suo bel vélo lascióva fuggéndo. (Bocc. Vis. ... Il famigliáre rispóse: 'SIGNóR, No. (Bocc.g. 1. n. 7.) Disse allóra Pirro : 'NoN FARN£Tico, No, ...
Pietro BACHI, 1838
10
Il Segretario Di Lettere, E Di Stato: Diuiso in Concetti, ...
Gli honor i , e beat di Fortuna, Signór mió, non h anno cofa pià certa, che С eff ere mai fempre mcertt. ... alt r i pià fleuri porti , ni altre foci migliori , per approdare con frañehe^a ,' de lia F{e- ligióné i e pariicolarmente in cot фа elettaft dal Signór ...
Lorenzo Honesti, 1652
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Signór nior [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/signor-nior>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO