Descarcă aplicația
educalingo
sintéză

Înțelesul "sintéză" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SINTÉZĂ

sintéză (-ze), s. f. – Generalizare, combinare. – Var. înv. sintesi. Fr. synthèse și mai înainte (sec. XVIII) din gr. σύνθεσις (Gáldi 254). Der. din fr. sintetic, adj.; sintetiza, vb.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA SINTÉZĂ

sintéză


CE ÎNSEAMNĂ SINTÉZĂ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția sintéză în dicționarul Română

SINTÉZĂ ~e f. 1) Metodă de cercetare care constă în recompunerea obiectului din elementele în care a fost descompus acesta cu scopul cunoașterii diferitelor lui aspecte 2) Formare a unui întreg (material) din elemente. 3) Lucrare științifică care generalizează rezultatele esențiale ale unei probleme sau ale unei discipline. 4) chim. Preparare a unui compus din substanțe simple. [G.-D. sintezei]


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU SINTÉZĂ

antéză · arteriocentéză · artrocentéză · biosintéză · cefalocentéză · celiocentéză · centéză · chemosintéză · cheratocentéză · chimiosintéză · cintéză · colocentéză · enterocentéză · epentéză · flebocentéză · fotosintéză · montéză · nucleosintéză · osteosintéză · oxosintéză

CUVINTE CARE ÎNCEP CA SINTÉZĂ

sintaxonomíe · sinteáze · sintepál · sínter · sintér · sinterizá · sinterizáre · sintesí · sintétic · sinteticéște · sintetísm · sintetizá · sintetizáre · sintetizát · sintetizatór · sintetizór · sintíchi · sintoníe · sintonizá · sintonizáre

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA SINTÉZĂ

acroblastéză · antimetatéză · antitéză · cheratoprotéză · debitéză · diatéză · endoprotéză · epitéză · ipotéză · metatéză · paracentéză · parantéză · peritoneocentéză · polisintéză · proteosintéză · rahicentéză · rahisintéză · toracentéză · toracocentéză · șantéză

Sinonimele și antonimele sintéză în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «SINTÉZĂ»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «sintéză» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «SINTÉZĂ»

Următoarele cuvinte înseamnă opusul «sintéză» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «sintéză» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SINTÉZĂ

Găsește traducerea sintéză în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile sintéză din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sintéză» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

综合性
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

síntesis
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

synthesis
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

संश्लेषण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

تركيب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

синтез
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

síntese
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

সংক্ষিপ্তসার
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

synthèse
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

RINGKASAN
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Synthese
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

統合
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

합성
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

RINGKASAN
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

tổng hợp
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

பொழிப்பும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

सारांश
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

ÖZET
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

sintesi
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

synteza
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

синтез
40 milioane de vorbitori
ro

Română

sintéză
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

σύνθεση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

sintese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

syntes
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

syntese
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sintéză

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SINTÉZĂ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sintéză
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sintéză».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre sintéză

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SINTÉZĂ»

Descoperă întrebuințarea sintéză în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sintéză și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Critica rațiunii pure
Această sinteză a diversului intuiției sensibile, care este a priori posibilă și necesară, poate fi numită figurată (synthesis speciosa), spre a o distinge de aceea care ar fi gândită în raport cu diversul unei intuiții în genere, în simpla categorie, ...
Immanuel Kant, 2014
2
Sinteze de psihopedagogie specială
... documentarea privind particularităţile biologice, psihologice, sociale şi pedagogice ale subiectului; • adunarea datelor; • analiza şi sinteza informaţiilor; • analiza modului concret în care se poate răspunde nevoilor specifice ale subiectului ...
Alois Gherguț, 2013
3
Existența diafană (Romanian edition)
SUPERBA. SINTEZĂ. CONTINUĂ... Prin volumul al treilea din Literatura română în postceaușism, dedicat Eseisticii și Pieții ideilor politico-literare (Ed. Polirom, Iași, 2007), Dan C. Mihăilescu pare să fi atins culmea calităților sale de ...
Ștefan Borbely, 2014
4
Synthesis of Digital Automata / Problemy Sinteza ...
V. G. Lazarev. SYNTHESIS OF DIGITAL AUTOMATA PROBLEMY SINTEZA TSIFROVYKH AVTOMATOV TIPOBJIEMBI CMHTE3A ...
V. G. Lazarev, 2012
5
Stalinism pentru eternitate: O istorie politică a ...
O. sinteză. indispensabilă: Vladimir. Tismăneanu. şicomunismul. românesc. Prefaţăde CristianVasile A trecut aproape un deceniu de la apariţia ediţiei româneşti a acestei cărţi şi cred căse impun câteva consideraţii privitoarela receptarea ...
Vladimir Tismăneanu, 2014
6
Secretul sănătății tale. Ghidul vitaminelor și ... - Pagina 7
Revenirea în forþã la metodele de tratament fitoterapeutic, explicate oi înoelese la nivelul secoului 21, sugereazã cã civilizaþia contemporanã meritã mai mult decât substanþe chimice de sintezã. O simplã lecturare a biochimiei organismelor ...
Thompson, Sara C., 2013
7
Fata dispărută (Romanian edition)
Dar în romanul lui Gillian Flynn, nimic nu este ceea ce pare a fi.
Gillian Flynn, 2013
8
Noua cardiologie. Opriți afecțiunile cardiovasculare cu ...
Sinteză. Programul. de. sănătate. cardiovasculară. al. noii. cardiologii. Un studiu apărut în 2003 în Journal of Medical Genetics, desfășurat pe 72 de bărbați care atinseseră vârsta de 100 de ani, a dezvăluit că ei aveau niveluri mai ridicate de ...
Stephen Sinatra, ‎James C. Roberts, ‎Martin Zucker, 2013
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sintéză [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/sinteza>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO