Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "șirín" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ȘIRÍN

șirín play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ȘIRÍN ÎN ROMÂNĂ?

Definiția șirín în dicționarul Română

șirín, șirínuri, s.n. (înv. și reg.) trunchi de brad, lung și subțire.

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU ȘIRÍN


acvamarín
acvamarín
adulterín
adulterín
alastrín
alastrín
alexandrín
alexandrín
antineutrín
antineutrín
antisubmarín
antisubmarín
apocrín
apocrín
aventurín
aventurín
azotobacterín
azotobacterín
balerín
balerín
bleumarín
bleumarín
burín
burín
caprín
caprín
catarín
catarín
catrín
catrín
ciprín
ciprín
egirín
egirín
pichirín
pichirín
platirín
platirín
porfirín
porfirín

CUVINTE CARE ÎNCEP CA ȘIRÍN

șirăgúț
șireág
șiréglă
șirés
șirét
șireténie
șiretí
șiretlíc
șirețél
șirețíe
șirghíe
șirín
șirincúță
șiriténie
șiríță
șirofá
șirofár
șirói
șir
șiroíre

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA ȘIRÍN

citrín
coprín
ecrín
ectocrín
encrín
endocrín
exocrín
extrauterín
farín
ferín
fiorín
florín
fluviomarín
fosfobacterín
fulgarín
ghidrín
heliomarín
holocrín
intrauterín
ivorín

Sinonimele și antonimele șirín în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «șirín» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ȘIRÍN

Găsește traducerea șirín în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile șirín din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «șirín» în Română.

Traducător din Română - Chineză

丝琳
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

Sirin
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

Sirin
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

sirin
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

سيرين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

Сирин
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

Sirin
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

সীরীন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

Sirin
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

Sirin
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Sirin
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

SIRIN
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

Sirin
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

Sirin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

Sirin
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

Sirin
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

Sirin
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

Şirin
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

Sirin
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

Sirin
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

Сирин
40 milioane de vorbitori

Română

șirín
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

Sirin
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

Sirin
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

Sirin
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Sirin
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a șirín

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ȘIRÍN»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «șirín» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre șirín

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ȘIRÍN»

Descoperă întrebuințarea șirín în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu șirín și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Women in modern Turkish society: a reader
This is an interdisciplinary feminist reader about women in modern Turkish society put together by Turkish women scholars.
Şirin Tekeli, 1995
2
Dreams That Matter: Egyptian Landscapes of the Imagination
on whom he talks to, Shaykh Nabil might emphasize his blood ties to Ibn Sïrïn's mother, who supposedly came from the shaykh's village or a neighboring village in Upper Egypt. This sometimes leads Shaykh Nabil to claim that he is directly ...
Amira Mittermaier, 2010
3
Muslim American Youth: Understanding Hyphenated Identities ...
The volume offers a critical conceptual framework to aid in understanding Muslim American identity formation processes, a framework which can also be applied to other groups of marginalized and immigrant youth.
Selcuk R. Sirin, ‎Michelle Fine, 2008
4
El Libro de La Interpretacin de Los Sueos
El mundo de los sueos y su interpretacin han provocado la curiosidqad de todas las sociedades sin excepcin, incluida la nuestra, en la que ha desaparecido, de forma general, el sentido de lo sagrado.
Muhammad Ibn Sirin, 2008
5
Le grand livre de l'interprétation des rêves
Muhammad Ibn Sîtin serait né en l'an 33 de l'Hégire (653 de l'ère vulgaire) deux ans avant l'assassinat du IIIe calife 'Uthman.
Muḥammad ibn Sīrīn, ‎Yūsuf Ṣiddīq, 1999
6
After Pluralism: Reimagining Religious Engagement - Pagina 190
Whereas Dr. Hakim's intellectual trajectory was shaped by his engagement with Freud, Lacan, and Ziwer, Shaykh Nabil is the guardian of the shrine of Ibn Sırın, an eighth-century scholar who has long been considered the father of Muslim ...
Courtney Bender, ‎Pamela E. Klassen, 2012
7
Ferhat ile Şirin (Türk ve Dünya Edebiyatından Seçmeler-21):
“Sultanımız Şah Mehmene Banu, yeğeni, canının yongası, biricik dert arkadaşı, canının bir diğer yarısı Şirin Sultan için bir köşk yaptırmak ister. Böyle biline bu! Bunun için de işinde mahir, işinin ehli olan herkesi sarayına bekler. Nakkaşlar ...
Faysal BAL, 2015
8
Meteł Şîrin eřa Minałeyl Xünşîrin: مه‌ته‌ڵ شیرن ئه‌را ... - Pagina 12
مه‌ته‌ڵ شیرن ئه‌را مناڵه‌یل خۊنشیرن Muhamadreza Bahadur, محمدرضا بهادر. Qila û küze Qilay tînîg küzey awîg dîew, belam WeXtîg denùkî kírd е naw küzege dî nismî ха11 е. Herçî teqala kird denùkî We awege neŕesî. Ах1г1ре$1шапеш bî û des le ...
Muhamadreza Bahadur, ‎محمدرضا بهادر, 2014
9
Russian Folk Art - Pagina 144
Her connection with both water and flax was reinforced in songs that accompanied such work, likening the working of flax to the rusalka combing her hair.38 The sirin and alkonost (figs. 10.5, 10.6) were probably introduced by traders from ...
Alison Hilton, 1995
10
Nizam Ad-din Awliya: Morals for the Heart : Conversations ...
The master then told a story about IBN SIRIN — may God have mercy on him. "How true were his interpretations!" exclaimed the master. "Once a man came to him and said: 'Last night I had a dream in which I saw a quince (safarjal).' 'You will ...
Niẓāmuddīn Auliyā, ‎Bruce B. Lawrence, ‎Ḥasan Dihlavī, 1992

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Șirín [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/sirin>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z