Descarcă aplicația
educalingo
sitcóm

Înțelesul "sitcóm" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SITCÓM

sitcóm


CE ÎNSEAMNĂ SITCÓM ÎN ROMÂNĂ?

Definiția sitcóm în dicționarul Română

SITCÓM s. n. comedie pentru televiziune, în care interesul dramatic este axat pe situații. (< fr. sitcom)


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU SITCÓM

adenosarcóm · angiosarcóm · botriomicóm · cacóm · cistosarcóm · condrosarcóm · fibrosarcóm · glaucóm · gliosarcóm · histiocitosarcóm · histiosarcóm · intercóm · leiomiosarcóm · leucóm · limfangiosarcóm · limfosarcóm · liposarcóm · melanosarcóm · mielosarcóm · miosarcóm

CUVINTE CARE ÎNCEP CA SITCÓM

sit-in · sita-zânelor · síta-zânelor · sitáv · sítă · sitărúș · siteáv · sitélcă · sitio · sitiofobíe · sitiologíe · sitiomaníe · sitiós · sitíșcă · sitișoáră · sitíță · sitofíl · sitofobíe · sitói · sitologíe

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA SITCÓM

acantóm · acefalostóm · acrodróm · acrozóm · adamantinóm · adenocarcinóm · adenocondróm · adenofibróm · mixosarcóm · neurofibrosarcóm · neurosarcóm · osteocondrosarcóm · osteosarcóm · rabdomiosarcóm · reticulosarcóm · sacóm · sarcóm · sclerosarcóm · sinoviosarcóm · tricóm

Sinonimele și antonimele sitcóm în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «sitcóm» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SITCÓM

Găsește traducerea sitcóm în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile sitcóm din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sitcóm» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

情景喜剧
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

Sitcom
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

sitcom
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

sitcom
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

المسرحية الهزلية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

комедия положений
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

Sitcom
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

sitcom
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

sitcom
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

sitkom
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Sitcom
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

連続ホームコメディ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

시트콤
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

sitkom
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

sitcom
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

சிட்காம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

sitcom
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

durum komedisi
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

sitcom
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

Sitcom
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

комедія положень
40 milioane de vorbitori
ro

Română

sitcóm
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

κωμική σειρά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

Sitcom
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

sitcom
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

sitcom
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sitcóm

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SITCÓM»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sitcóm
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sitcóm».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre sitcóm

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SITCÓM»

Descoperă întrebuințarea sitcóm în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sitcóm și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Offici diuini et sacrarum missarum in dies singulos ...
Ego 'sum. oratio in Dom. eur. sitcóm. S. Vitalis. Antiphona, Lux petpema. Ver.Sancti,&iusti. oratio in P.S. M.C. al- Dom-.z. post P2 scha. De ea. ad Matt.lnuit. ac Hym. ve .l,in Domin' albisAñz noct. 6C Psijn Ps.“l'J'. Left-in cur.Dom.ix-Lect.5 -Viuli-s ...
Sante : da Monte San Savino, 1582
2
Rationale divinorum officiorum. Ed. Johannes Aloysius Tuscanus
Sed cum hoc festum sitcóm une omnium . angelorum quare fpecialirer de nominaf uel raphaelis. Res pandeo michael 'é qu miffus í egyprú fecirillas famosas plagas qui diuil'ir mare rubrtï quieduxtit popu lum delermm.8tduxitin terra¡ ,pmilfio ...
Guillaume Durand, 1479
3
Disputationes theologicae in primam secundae sancti ... - Pagina 463
_ _ ¡¡nó inriruanturà propriis parochis , ficur solet fie— Ad 4._respondetur. Quando aquUid est pcc-' mu¡ n InLcclesiauominicis dicbus.()c's tanzé_ tcné- cqtum sm sc, oponer, quod sccundú s; sitcóm 3.... _tur fur.; habitualitcr articulos fidei, ...
Diego Alvarez, ‎Giovanni Battista Coccini, ‎Stanislao Micheli, 1617
4
Dilucidationes in 12. libros primae philosophiae ... - Pagina 256
5 ' Similitet nonpotestfieri aliquid, quod sitcóm- letum in specie su'aex nihilo-de nouo , sed ' . - Iman.) creatione antiqua fit aliquid ex nihilo; vnde' nul ns 'yerip'ateticorum neganit-cteationem anda quam , licer negauerir (vr diximus) creationem ...
Mattia Aquario, 1584
5
Super aphorismos Iacobi Foroliuiensis in Hippocratis ...
... immo quandoq; excoriantur propter fortem ficcitatem, aut forte propter humidita— \es acum ualde ad cutim peruenientes cósumentessua acuitate86 excoriantes, T ertio premittendum q, licet ista causa sitcóm-.mio in phthifi,non tamen in toto ...
Giacomo Della Torre, ‎Marsiglio : da Santa Sofia, 1547
6
Opera omnia - Pagina 49
1 4.9.2- ideo licentia peterc debent.Ita omnes cum Sanch.ltb.6.c.\ 3-w.103.ea ratione, quia sine huiusmodi licentia , iudex extraneus non potest petereiuramentum , cum illius non sitcóm- pctensi\iAex,Spatbar.tratl.-;.c.^.n.i.& ». cumRtdrig. <t.
Francesco Bordoni, 1665
7
I prodigii delle Preghiere, spiegati in cento discorsi ... - Pagina 555
... anthuam appropinquct igm' , quasi mortuum oidetur á' :gru cant-1571”» quasi spirituale sit, có-m altum ”st-:Mist: sia ”er-:tum orationum, quasi ”rom-um :si O' ”'1be uu* I” , msi m quannu” film.: dilefhom'l igne, qui-pro nel!” Clanflus mesure ...
Filippo Picinelli, 1672
8
Anti-Weigelius, Id est, Theologiae, Quam Valentinus ... - Volumul 1
Lapiz an mox in primosuo ortu -sit có:m'muturus Ferrum,:s,-luzum_,argcn;tt-.lmït aurum. 415.426 omnírs latimdo adjunctum cor' póiale. ' 42,5 Lex Dei non est sermo ¡lle, dequojohannís. 1,!. 60 Leicfidei non efldin omnium cord'ibns. (ò. Ubiilla ...
Johannes Crocius, ‎Valentin Weigel, 1651
9
Perfectissima Hebraea grammatica commodo admodum ordine in ...
WWW), de quo cuíus sit có- M" . íugatíonis,nilnl certistatui potcst:quidáenim pu— tant cffc rçtcrítum hjphil,& h híphíl,vt aliquando fierí Olct , abícctum cflae: ali¡ cóiugationís Piel éffe voluntzòciod' uresccns positum cffe loco I'Od mqbílís,ídemrjz ...
Iohannes Isaac, 1557
10
Những khoảng cách còn lại: tiẻ̂u thuyé̂t - Pagina 238
Chinh nó da giác ngó và döng tlnh vai quyët dinh cûa tôi kia mà. Va thâng Hâi. Tôi hoàn toàn không mu6n. Nhirng sir viêc xây ra chinh vi nó tu- là m mât phâm chát cûa nó. Sit có m$t cûa nó à trong này chî cô bai... Côn con Quynh, dû thành ...
Mạnh Tuấn Nguyễn, 1984
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sitcóm [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/sitcom>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO