Descarcă aplicația
educalingo
șópă

Înțelesul "șópă" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ȘÓPĂ

șópă


CE ÎNSEAMNĂ ȘÓPĂ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția șópă în dicționarul Română

șópă, șópe, s.f. (înv.) șopină (v.).


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU ȘÓPĂ

antilópă · anvelópă · apocópă · canópă · crópă · epitrópă · ghidrópă · metópă · pericópă · plópă · politrópă · pseudosincópă · pópă · sincópă · stenópă · stópă

CUVINTE CARE ÎNCEP CA ȘÓPĂ

șóntea · șontoróg · șontorogeálă · șontorogí · șontorogíre · șontorogít · șontróp · șontrópea · șonț · șonțeálă · șonțí · șopán · șopấrcă · șopấrlă · șopăcăitór · șopăí · șopăiálă · șopăíre · șopârcáie · șopârcăiéli

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA ȘÓPĂ

agápă · antestépă · antipápă · apócopă · arípă · atrápă · autopómpă · biogrúpă · boală-de-ápă · buhă-cu-cârpă · catálpă · ceápă · chimión de ápă · chépă · cápă · cânepă · cârpă · cấnepă · áripă · árpă

Sinonimele și antonimele șópă în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «șópă» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ȘÓPĂ

Găsește traducerea șópă în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile șópă din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «șópă» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

耳语
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

susurro
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

whisper
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

फुसफुसाना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

همس
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

шепот
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

sussurro
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

ফিস্ ফিস্ শব্দ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

chuchotement
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

bisikan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Flüstern
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

ささやきます
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

속삭임
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

kalakon
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

thì thầm
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

இரகசியமாக
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

हळू आवाजात बोला
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

fısıltı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

sussurro
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

szept
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

шепіт
40 milioane de vorbitori
ro

Română

șópă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

ψίθυρος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

fluister
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

viska
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

hviske
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a șópă

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ȘÓPĂ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale șópă
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «șópă».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre șópă

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ȘÓPĂ»

Descoperă întrebuințarea șópă în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu șópă și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Ghid de conversaţie român-portughez
... kaːrnă sopa de legumes soːpa dă leguːmăş canja kãːja sopa de lentilhas soːpadă lẽtiːliaş sopa de couves soːpadă koː uvăş sopa de tomate soːpadă tomaːtă sopa de peixe soːpadă peːişă sopacreme soːpakreːmă sopa ...
Linghea S.R.L., 2014
2
Cutting Through Appearances
Presents the authentic daily practice of Tibetan monks and yogis plus the paths and hindrances to freedom, consciousness and the two truths.
Geshe Lhundup Sopa, 1989
3
English - Spanish Word Search - Sopa de Letras - Volumul 2
Tony J. Tallarico. At Dover Publications we're commied to producing books in an earth-friendly manner and to helping our customers make greener choices. Manufacturing books in the United States ensures compliance with strict ...
Tony J. Tallarico, 2011
4
KETCHUP:Sopa De Gato - Pagina 14
Carlos Ornelas. what the characters experience that draws the true connection between the reader and the text. There is a hint of voyeurism also that lends an added level of imagination which we readers enjoy-placing ourselves somewhere ...
Carlos Ornelas, 2013
5
The Wheel of Time: The Kalachakra in Context
Discuss Buddhist background history, initiation rites, generation and completion stage practices of Kalachakra.
Geshe Lhundub Sopa, 1991
6
Sopa de hortalizas
A rabbit family makes vegetable soup.
Angeles Molina Iturrondo, 2004
7
Portuguese: A Rough Guide Dictionary Phrasebook - Pagina 264
tlounder solha recheada [rish-yada] stutfed flounder sonho [sohn-yoo] type of doughnut sopa [sohpa] soup sopa a alentejana [alayntijana] bread soup with a poached egg on top sopa de agrioes [dagr-yoyngsh] watercress soup sopa de alho ...
Lexus (Firm), 2000
8
Peacock in the Poison Grove: Two Buddhist Texts on ... - Pagina 123
The. Wheel—. Weapon. Mind. Training. Geshe. Lhundub. Sopa. HE ATTITUDE OF MAHAYANA BUDDHIsM is one oflove and compassion for all beings, as embodied in the bodhisattva's assumption of the responsibility to free them all from ...
Lhundub Sopa, ‎Michael J Sweet, ‎Leonard Zwilling, 2001
9
The Food and Drink of Mexico - Pagina 187
... Sonora Sopa de Ajo Sopa de Arroz Sopa de Avena Sopa de Bolitas de Arroz Sopa de Bolitas de Tortilla Sopa de Cabeza de Pescado Sopa de Cacahuate Sopa de Calabaza Sopa de Cebolla Sopa de Chicharos Sopa de Coliflor Sopa de ...
George C. Booth, 1976
10
Sopa o sexo
Sopa o sexo es una obra para reflexionar, con alternativas para descubrir el equilibrio, encontrar en ti misma nuevas ideas acerca de ser mujer en el mundo de hoy.
Mariesther Martínez Erosa, 2012
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Șópă [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/sopa>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO