Descarcă aplicația
educalingo
steníe

Înțelesul "steníe" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI STENÍE

fr. -sthénie, it. -stenia, cf. gr. sthenos.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA STENÍE

steníe


CE ÎNSEAMNĂ STENÍE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția steníe în dicționarul Română

steníe s.f. (înv.) stare de perfectă sănătate.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU STENÍE

adeníe · alieníe · amiosteníe · anizosteníe · asteníe · calisteníe · cerebrasteníe · ciclosteníe · curteníe · fonasteníe · hipersteníe · hiposteníe · miasteníe · mnemasteníe · neoteníe · neurasteníe · prieteníe · psihasteníe · teníe · trombasteníe

CUVINTE CARE ÎNCEP CA STENÍE

stenahoríe · stenahorisí · stenahorisít · stenahorít · sténgher · sténic · steno · stenobát · stenobátic · stenobiónt · stenobióză · stenocardíe · stenocefalíe · stenocenóză · stenocór · stenodactilográf · stenodactilografiá · stenodactilografíe · stenofág · stenográf

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA STENÍE

androgeníe · angiogeníe · anizogeníe · antropogeníe · apogeníe · autofilogeníe · autogeníe · bazopeníe · biogeníe · bradifreníe · brașoveníe · băjeníe · calcipeníe · cetățeníe · ciclofreníe · citopeníe · cloropeníe · cosmogeníe · criogeníe · crânceníe

Sinonimele și antonimele steníe în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «steníe» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA STENÍE

Găsește traducerea steníe în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile steníe din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «steníe» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

斯特诺
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

vigorizante
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

bracing
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

Stena
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

منعش
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

Стена
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

Stena
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

সম্বন্ধ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

Stena
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

perembatan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Verspannung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

ステナ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

STENA
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

bracing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

Stena
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

பிரேசிங்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

जोमदार
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

canlandırıcı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

stena
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

Stena
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

Стіна
40 milioane de vorbitori
ro

Română

steníe
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

στηρίζων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

verspanning
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

stena
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Stena
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a steníe

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STENÍE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale steníe
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «steníe».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre steníe

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STENÍE»

Descoperă întrebuințarea steníe în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu steníe și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
La pratique de l'éducation des princes, ou histoire de ... - Pagina 90
... le mariage étoit steníe absolument , ou du moins en ce qui regardoities Eu- fans mâles capables de regnet, le Royaume de Naples retournerait à la Monarchie Françoise àlexclusioii des Filles du premier lit de Ferdinand & de leur Posterité'.
Antoine Varillas, 1684
2
La Corte Santa, O Istitutione Christiana de Grandi: ¬I ...
... Considerate bene quello: che' dico' . Questo'mifferio dell'lncarnariouez perloquale Iddio si è c'o erto delle nostredcbolezz'e , -Hä preso carne ervile, s'è Parto nostro fratello', e trafpiantata la nostra nanura' da steníe , -e' maledetta terra; , nel ...
Nicolas Caussin, ‎Mutio Ziccatta, 1708
3
L'Ethica Di Aristotile A Nicomacho, Ridutta in modo di ... - Pagina 39
Oltre a cio la uolontà si steníe a quelle cose anchora , lequali non toccano a noi , si come uorremmo , che tutti gli huomini fossero buoni , 8c saggi ,` in che però, di nostra elettione, noi non s'intrometteremo. Finalmente' la u'olonrà è piu ,tosto ...
Aristoteles, ‎Antonius Scaino, 1574
4
Windows XP: Guia de Bolsillo - Pagina 32
... Sistema ~* Acceso remoto, y activando las dos opciones de esta página. Asistente paro conexión nueva \Archivos de programa\lnternet Explorer\As¡steníe de conexiones\icwconnl.exe 32 | Parte III: Componentes y utilidades.
David Karp, 2008
5
Angelsaksisk sproglaere tilligemed en kort laesebog - Pagina xxxiii
Derimod synes dette meget `_nzelfe at »steníe me o'verens med den åsterlandske især den p'ersir ske Smag i Poesie-n; Perse'rne slette nemlig megen Pris paa u'z'dtloftige og kunstige Omkrivninger, hvorpaa den berömte VVilliam Jones i sin ...
Rasmus Rask, 1817
6
Definitivni rezultati popisa stanovnistva od 31 marta 1931 ...
107 Staro Petrovo Selo • 89 Staza 88 Stazeman 91 Stehanja vas 22 Stejanovci 57 Steníe 98 Stenjevac Stenjevec Stepojevac Stijena . ijakovo ijnci • ijnik • 66 Я5 55 111 Sto. Stojnci 31 Stojnik 50, 54 Stol 69 Stolac 82 Stoliv 119 Stolovnik 16 ...
Yugoslavia. Opšta drzavna statistika, 1938
7
Ediciones del Congreso de la Familia Española: Sintesis de ...
En cuanto al Movimiento Nacional, se aprecia la total disociación ex.steníe entre el mismo y la familia como tal, no existiendo relación alguna entre ambos. Del precedente estudio se desprende la perentoria necesidad de que los Principios ...
Congreso de la Familia Española, ‎Congreso de la Familia Española. Sección Femenina, ‎Congreso de la Familia Española. Gabinete Técnico, 1959
8
Dopisy bratrovi a jiným: vybral a pr̆elozil jindr̆ich kvet - Pagina 200
Známy svou casto tistënou písní na smrt Marie Terezie. — Gallas Matyás hrabë (1584 — 1647) vojevûdce v tricetileté válce, protiv- ník Valdstejnúv. — Stenc: Palacky uvádí barona Steníe velmi íasto ve svém Kazdodennícku; první záznam o ...
Jan Theobald Held, 1939
9
A'dogmatica theologianak elsö vonasai. (Anfangsgründe der ...
4 По ezt а' kl'fejezést: [Sten /Í'e'pe :z_orof :abb e'rtelemóen is „атак vennig' Theo! logulolç, ûgy hogy ielentse ozon tökéle: tesaégeliet,` mellyekkol bírt zz elsö Pit; ' ember az ártatlanság állnpotiában, de e' mellyeket az eset (225)
Janos Somosy, 1827
10
Enarrationes in collectanea primi libri magistri ...
... eflaenrix, (lu-.im ex¡sten'í.e, non' rines-5mm?- solum in vno,\ emm euam ¡u n ultis su ...
Franciscus (a Christo.), 1579
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Steníe [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/stenie>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO