Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "studió" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI STUDIÓ

fr., engl. studio
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA STUDIÓ

studió play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ STUDIÓ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția studió în dicționarul Română

STUDIÓ ~uri n. 1) (la un centru de radiodifuziune și televiziune) Local special amenajat și înzestrat cu echipament special unde se înregistrează sau de unde se transmit direct în eter programele. 2) Întreprindere care se ocupă cu producția de filme. ~ cinematografic. 3) Atelier de lucru al unui artist plastic. 4) Teatru mic lângă un teatru mare și reputat, în care sunt valorificați actorii începători sau sunt prezentate spectacole experimentale. 5) Divan mare prevăzut cu o ladă în care se păstrează așternutul de pat și cu polițe pentru cărți sau bibelouri. [Art. studioul; Sil. -di-o]

CUVINTE CARE ÎNCEP CA STUDIÓ

stud-book
stud-book stád-buc
studélcă
stúdeniță
studént
studențésc
studențéște
studențíe
studențíme
studiá
studiát
studiére
studietóriu
studiós
studiozitáte
stúdiu
stufalắu
stufán
stufát
stufăráie

Sinonimele și antonimele studió în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «STUDIÓ»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «studió» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele studió

Traducerea «studió» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STUDIÓ

Găsește traducerea studió în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile studió din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «studió» în Română.

Traducător din Română - Chineză

STUDIO
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

Estudio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

studió
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

स्टूडियो
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

ستوديو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

СТУДИЯ
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

estúdio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

চিত্রশালা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

STUDIO
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

Studio
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Studió
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

スタジオ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

스튜디오
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

studio
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

Studio
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

ஸ்டுடியோ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

स्टुडिओ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

stüdyo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

studio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

Studio
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

СТУДІЯ
40 milioane de vorbitori

Română

studió
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

στούντιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

Studio
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

STUDIO
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Studio
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a studió

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STUDIÓ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «studió» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre studió

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STUDIÓ»

Descoperă întrebuințarea studió în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu studió și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Recording Studio Design - Pagina 573
Perceptual differences. When designing recording studios, what must always be borne in mind is that the studios exist to capture artistic performances, and anything that the studios can positively contribute to those performances is desirable.
Philip Newell, 2013
2
IBM Cognos 10 Report Studio: Practical Examples
In this book, two leading IBM Cognos instructors show experienced Cognos users exactly how to take their reporting to the next level.
Filip Draskovic, ‎Roger Johnson, 2011
3
Recording and Producing in the Home Studio: A Complete Guide
This book is the only reference you'll ever need to start producing and engineering your music or other artists' music in your very own home studio. You don't have a home studio yet, but have some basic equipment?
David Franz, ‎Susan Gedutis Lindsay, 2004
4
Tilda's Studio: Over 50 Fresh Projects for You, Your Home ...
Presents fifty projects with instructions, patterns, and photographs for sewn items that can be worn or used as decoration for the home.
Tone Finnanger, 2011
5
Studio Stories: How the Great New York Records Were Made: ...
(Book). This is an engaging account of some of the most memorable moments in New York's recording history, as seen through the eyes (and ears) of the many producers, engineers, songwriters, and recording artists who helped make them happen.
Dave Simons, 2004
6
The Architect's Studio Companion: Rules of Thumb for ...
Now in a flex binding that makes it even easier to use, The Architect's Studio Companion, Fourth Edition provides quick access to reliable rules of thumb that offer vital help for selecting, configuring, and sizing: Structural systems ...
Edward Allen, ‎Joseph Iano, 2006
7
In the Spirit of the Studio: Learning from the Atelier of ... - Pagina 143
How the studio is used by the children • How I have prepared my invitations for encounters with a variety of different materials and tools • Whether the study areas were appealing or intriguing to children • Whether my desire for the children to ...
Lella Gandini, ‎Lynn Hill, ‎Louise Cadwell, 2015
8
Machine in the Studio: Constructing the Postwar American ...
Drawing on extensive interviews with artists and their assistants as well as close readings of artworks, Jones explains that much of the major work of the 1960s was compelling precisely because it was "mainstream"--Central to the visual and ...
Caroline A. Jones, 1998
9
Studio: Australian Painters on the Nature of Creativity
'Studio' presents an extraordinary anthology of visual and verbal insights into the way paintings are made, and the complex blend of motivation and inspiration that sustains the painter in his or her solitary search for meaning.
John McDonald, 2007
10
Storming the Reality Studio: A Casebook of Cyberpunk and ...
Artificial intelligence, genetic engineering, multinational machinations, frenetic bursts of prose, collisions of style, celebrations of texture: although emerging largely from science fiction, these features of cyberpunk writing are, as ...
Larry McCaffery, 1991

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Studió [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/studio>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z