Înțelesul "sufíx" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SUFÍX

lat. suffixus, fr. suffixe

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA SUFÍX

sufíx

CE ÎNSEAMNĂ SUFÍX ÎN ROMÂNĂ?

Definiția sufíx în dicționarul Română

SUFÍX ~e n. Afix care, adăugat după rădăcina sau după tema unui cuvânt, formează un derivat cu sens nou. ~ lexical. ~ gramatical.

ANTONIMELE «SUFÍX»

Următoarele cuvinte înseamnă opusul «sufíx» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

antonimele sufíx

prefíx

TRADUCEREA SUFÍX

Găsește traducerea sufíx în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile sufíx din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sufíx» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 后缀
• Traducător din Română - Spaniolă: sufijo
• Traducător din Română - Engleză: suffix
• Traducător din Română - Hindi: प्रत्यय
• Traducător din Română - Arabă: لاحقة
• Traducător din Română - Rusă: суффикс
• Traducător din Română - Portugheză: sufixo
• Traducător din Română - Bengali: প্রত্যয়
• Traducător din Română - Franceză: suffixe
• Traducător din Română - Malaeză: akhiran
• Traducător din Română - Germană: Suffix
• Traducător din Română - Japoneză: サフィックス
• Traducător din Română - Coreeană: 접미사
• Traducător din Română - Javaneză: seselan
• Traducător din Română - Vietnameză: hậu tố
• Traducător din Română - Tamilă: பின்னொட்டு
• Traducător din Română - Marathi: प्रत्यय
• Traducător din Română - Turcă: sonek
• Traducător din Română - Italiană: suffisso
• Traducător din Română - Poloneză: przyrostek
• Traducător din Română - Ucraineană: суфікс
• Română: sufíx
• Traducător din Română - Greacă: κατάληξη
• Traducător din Română - Afrikaans: agtervoegsel
• Traducător din Română - Suedeză: suffixet
• Traducător din Română - Norvegiană: suffiks

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SUFÍX»

Descoperă întrebuințarea sufíx în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sufíx și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Owen's New Book of Fairs: Published by the King's ... - Pagina 124

4 Haylsham, Sufíx 66 Headon, Yeris. 76 Hearn, Kent 33 Heckfield, Hampf. 27 Keckington, Linc. 40 Hcdcorn, Kent 33 Heytefbury, Wiltjh. 71 Helmfley-black-moor, Yorkfiìre 76 Hclstone, Cornu). 9 Hempnall, Norfolk 45 Hempstead, Hertfords.

William Owen, 1788

Gramatika a korpus 2005 - Pagina 68

Podle poëtu neologickych derivátû zaznamenanych v NSC bychom napfíklad mëli sufíx -af/áf pokládat za témër dvakrát produktivnëjsi nez sufíx -c a zhruba dvanáctkrát produktivnëjsí nez sufíx -tel, coz je velmi pfekvapující. Avsak spoëítáme-li ...

František Štícha, ‎Ústav pro jazyk český AV ČR., 2005

Contraria latina, contraria romanica: sistemul antonimelor ...

Dacä în aceastä calitate de „sufixe lexicale" ar avea un rol important în antonimie, ele ar fi prezente simetric, adicä s-ar repeta acelasi sufíx la ambii termeni, mai ales în cuplurile heterolexe. Or, în cazul adjectivelor si substantivelor, pärü de ...

Gheorghe Bârlea, 1999

Studii de toponimie și dialectologie - Pagina 157

... lui iu neaccentuat în i (cf. minciuna + -os > mincinos, tonsionare > *tusiuna > tusina, rosione > *rusiune > rusine). §tringóva, pädure (Lunca Târnavei). - Etim. necun. Dupä terminafie (sufíx), Studii de toponimie ci dialectologie 157.

Vasile Frățilă, 2002

Onymické systémy v regionech - Pagina 111

Vysvëtlivky: AB (antroponymická báze), " AB (zkrácená antropo- nymická báze), HYP (hypokoristikum), RJz (rodné jméno v zá- kladní podobë), "RJZ (zkrácená základní podoba rodného jména), Sn (poöet sufíxû), 5o(nuloyy sufíx), Si, Si, S3, ...

Rudolf Šrámek, ‎Jana Bartůňková, ‎Vladimír Koblížek, 1995

Ordenanzas Reales de Castilla - Volumul 1 - Pagina 475

Ad evitandam conrumaciam sufíx- cir in fine rermini comparere coram Iudice, etiam die feiiata : quia in matetia poenali, poena non commirtitur , nisi lapso toto termino, c. commissa. in princ. de elecl. lib. 6. Quarro. 9. An citatus a pluribus ludici- ...

Diego Pérez de Salamanca, ‎Alfonso Díaz de Montalvo, ‎Real Compañía de Impresores y Libreros del Reino (Madrid), 1779

Homeri Ilias graece et latine: annotationes in usum ... ... - Pagina 47

... lv í7TíÍJx "Etc аХХх аХ]о ßxQiTxv, ак cuyfaevToç 'OXvuirx, Xeùç St lev wpoç Sufíx. &so) о" ара 7¡rccv¡sc xvtçxv 'Eç íotuv, огфа ъгхтрос Ivxvjtov' 8<5е tiç гтХщ 535 uAtivai ÉTíoxoftevov, aXX ai/тин eçxv W7rav\iç. iïç à fÀv evêx кхбе^ет «ri ...

Homer, ‎Samuel Clarke, 1760

Elementa Aramaicae seu Chaldaeo-Syriacae linguae latine ...

AS, cj vid. Stat. emph. j^S £• $tat. constr. i vid. *) ci^S- **j Cum. v. ejus. sufíx. £) (\S. ;i V. e. * S. scii viduae. - ii-a- aa catena. ii>c Part. Hatel. Stat, absoI. ii> ii> cadit. • i- • ii-> t iie- 8. i:< o i>3 o i--: socia. occidens f. Vacca. calumnia. puella. animal.

Johann I Jahn, 1820

Opera - Pagina 306

Danielem, ait, apiid Ecbatana Media; turrim earn ardificaffe , apud Suiä vero primariam Perfidis urbem illa vidifle, qua: Danielis 8. narrantur. Quanquam L'i.'j.'Z Sufa proprie пес Perfidis , пес Me dia: civitas eft , fed Sufíx Perils Me- difque vicin.-v.

Melchor Cano, ‎Jacques-Hyacinthe Serry, 1720

Fundações do conhecimento geológico à prática da engenharia

... DE COROA MENTO "NB de fundação -NB. 165. RMÀX.^ ;Xn SUFÍX NÃO PROGRAMA COMPLEMENTAR DE PROSPECÇÃO GEOTÉCNICA TESJX^ f SIM REDEFINIÇÃO DA TAXA DE TRABALHO REDIMENSIONAMEN TO DA FUNDAÇAO.

Jaime de Azevedo Gusmão Filho, 1998