Descarcă aplicația
educalingo
suprasárcină

Înțelesul "suprasárcină" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SUPRASÁRCINĂ

supra- + sarcină, după fr. surcharge.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA SUPRASÁRCINĂ

suprasárcină


CE ÎNSEAMNĂ SUPRASÁRCINĂ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția suprasárcină în dicționarul Română

SUPRASÁRCINĂ ~i f. tehn. Sarcină mai mare decât cea nominală (care constituie un pericol pentru sistemele tehnice). /supra- + sarcină


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU SUPRASÁRCINĂ

cócină · cóncină · drácină · obícină · opácină · poácină · prícină · răscócină · sárcină · váncină · óbcină · ócină

CUVINTE CARE ÎNCEP CA SUPRASÁRCINĂ

suprarezistént · suprasaturá · suprasaturáre · suprasaturát · suprasaturáție · suprascríe · suprascriptúră · suprasensíbil · suprasenzoriál · suprasexuál · suprasolicitá · suprasolicitáre · supraspécie · supraspinál · suprastatál · suprasteról · suprastóc · suprastrát · suprastructurál · suprastructúră

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA SUPRASÁRCINĂ

antigríndină · asparágină · baragládină · brághină · bródină · brúdină · buzáină · báștină · bórmașină · caseină · coféină · combáină · contrapágină · cráină · cétină · códină · cómină · cĭoclovină · cấmpină · áfină

Sinonimele și antonimele suprasárcină în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «suprasárcină» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SUPRASÁRCINĂ

Găsește traducerea suprasárcină în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile suprasárcină din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «suprasárcină» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

超载
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

sobrecarga
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

overload
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

अधिभार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

الزائد
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

перегрузка
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

sobrecarga
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

অত্যধিক বোঝাই
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

surcharge
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

beban
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Überlast
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

オーバーロード
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

과부하
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

kakehan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

quá tải
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

சுமை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

जादा असलेले ओझे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

aşırı yük
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

sovraccarico
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

przeciążenie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

перевантаження
40 milioane de vorbitori
ro

Română

suprasárcină
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

υπερφόρτωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

oorlading
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

överbelastning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

overbelastning
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a suprasárcină

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SUPRASÁRCINĂ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale suprasárcină
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «suprasárcină».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre suprasárcină

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SUPRASÁRCINĂ»

Descoperă întrebuințarea suprasárcină în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu suprasárcină și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Psihologie militară
Sincopa de suprasarcină, sau GLock, este fenomenul de pierdere a cunoştinţei în cursul acceleraţiilor extreme. Prin natura sa biologică, omul nu este capabil să suporte suprasarcini care depăşesc cu mult valoarea nominală de +1 G. Creierul ...
Marian Popa, 2012
2
Proiectarea, dezvoltarea şi întreţinerea siturilor web:
Simptomele de suprasarcină Simptomele unui server de web supraîncărcat sunt: q Cererile sunt servite cu întârzieri (eventual lungi) (de la 1 secundă la câteva sute de secunde). q Serverul web returnează un cod de eroare HTTP, cum ar fi ...
Nicolae Sfetcu, 2014
3
Și aterizam cuminți cu soarele în față...: - Pagina 258
Şi omenia lor, valoarea, modestia, atît de bine ascunse sub costumul zborului de suprasarcină... cînd este o suprasarcină să pleci astfel! Pentru că şi rămîi, categoric rămîi! Eşti, devii astfel alor tăi, al nimănui şi-al tuturor. Un fel de stea pe cer.
Cornel Marandiuc, ‎Azbest Publishing, 2014
4
Buletinul Institutului Politehnic din Iași: Bulletin of ...
Suprasarcina admisă, datorită neuniformităţii curbei anuale de sarcină, se poate stabili cu regula celor p procente : pentru fiecare p procente de subîncărcare vara — raportate la puterea nominală a transformatoarelor — se poate admite iarna ...
Iași (Romania) Institutul Politehnic, 1969
5
Psihologia traumei
2. O importantă stânjenire în viaţa socială, profesională (academică) sau în alte domenii importante de funcţionare. C. Tulburarea care decurge din suprasarcină nu corespunde criteriilor unei alte tulburări psihice şi nu este o acutizare a unor ...
Nicoleta Turliuc, ‎Cornelia Măirean, 2014
6
Decizia în sistemul complex om-automat: Cercetari ... - Pagina 153
... 3 ansambluri de simptome, indietnd fiecare o cauză din cele 3 posibile : } — Defect distribuitor (variaţii tensiune, demara] protecţie, semnalizări din PA în staţie, idicind declanşarea distribuitorului) ; 0 — Suprasarcină (lipsă demaraj protecţie, ...
Geta Cristian, 1972
7
Anuarul Institutului Geologic - Volumele 38-39 - Pagina 80
Urme de suprasarcină Datorită alternanţei de material grosier, mai ales arenitic, şi material fin, lutitic, în depozitele de care ne ocupăm apar în mod obişnuit fenomene de tasare diferenţială. Suprasarcina este reprezentată deseori de ...
Institutul Geologic (Romania), 1970
8
Școala Robinsonilor - Pagina 42
După toate socotelile, era destul de slab pentru ca greutatea sa, adăugată la suprasarcină, să nu crească în mod sensibil cheltuielile de navigare ale lui Dream. Şi dacă Seng-Vou călătorea gratuit, în mod sigur nu ar fi costat un cent casa de ...
Verne, Jules, 2013
9
Semnul licornului
Programe silnice, contradictorii, derutante, supraîncărcate de informaţie corectă şi de informaţie greşită intenţionat, probleme pretinzând soluţii imposibile, un calvar bine regizat, suprasarcină obligatorie, sinonimă în termenii umani cu sclavia.
Mircea Opriță, 2012
10
Drumul
Aici nu mai este vorba nici de suprasarcină, nici de vibraţii, nici de senzaţia de imponderabilitate. În faţa acestor ochi, rectitudinea terestră va începe să se curbeze, ochii animalului vor confirma previziunea lui Copernic. Globul! Geoidul! Şi mai ...
Vasili Grossman, 2012
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Suprasárcină [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/suprasarcina>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO