Înțelesul "supraviețuitór" în dicționarul Română

PRONUNȚIA SUPRAVIEȚUITÓR

supraviețuitór

CE ÎNSEAMNĂ SUPRAVIEȚUITÓR ÎN ROMÂNĂ?

Definiția supraviețuitór în dicționarul Română

SUPRAVIEȚUITÓR ~oáre (~óri, ~oáre) m. și f. Persoană care supraviețuiește. /a supraviețui + suf. ~tor

TRADUCEREA SUPRAVIEȚUITÓR

Găsește traducerea supraviețuitór în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile supraviețuitór din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «supraviețuitór» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 幸存者
• Traducător din Română - Spaniolă: sobreviviente
• Traducător din Română - Engleză: survivor
• Traducător din Română - Hindi: उत्तरजीवी
• Traducător din Română - Arabă: ناجي
• Traducător din Română - Rusă: оставшийся в живых
• Traducător din Română - Portugheză: sobrevivente
• Traducător din Română - Bengali: জীবিত
• Traducător din Română - Franceză: survivant
• Traducător din Română - Malaeză: yang masih hidup
• Traducător din Română - Germană: Überlebende
• Traducător din Română - Japoneză: 生存者
• Traducător din Română - Coreeană: 생존자
• Traducător din Română - Javaneză: slamet
• Traducător din Română - Vietnameză: người sống sót
• Traducător din Română - Tamilă: உயிர் பிழைத்தவர்
• Traducător din Română - Marathi: हयात
• Traducător din Română - Turcă: kurtulan
• Traducător din Română - Italiană: superstite
• Traducător din Română - Poloneză: niedobitek
• Traducător din Română - Ucraineană: залишився в живих
• Română: supraviețuitór
• Traducător din Română - Greacă: επιζών
• Traducător din Română - Afrikaans: oorlewende
• Traducător din Română - Suedeză: överlevande
• Traducător din Română - Norvegiană: overlevende

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SUPRAVIEȚUITÓR»

Descoperă întrebuințarea supraviețuitór în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu supraviețuitór și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Tratat de drept succesoral - Pagina 120

Rezultă că - dacă există moştenitori din subclasa colateralilor privilegiaţi - soţul supravieţuitor va primi numai 1/3 din moştenire, deşi ascendenţii privilegiaţi au fost exheredaţi. Dar dacă nu există colaterali privilegiaţi şi, în lipsa lor şi a părinţilor ...

Francisc Deak, 2002

Codul civil Român - Pagina 794

ăţile făcute de soţul precedat nu vor putea trece peste jumătate din drepturile prevăzute la art. 1, în favoarea sotului supravieţuitor. Art. 3. -Soţul supravieţuitor este obligat să raporteze liberalităţile ce a primit prin acte între vii de ...

Florin Ciutacu, 2000

Cartea Urantia: Dezvaluind misterele lui Dumnezeu, ...

acestui supravieţuitor se produce o reacţie imediată de recunoaştere experienţială, care conferă imediat evenimentului întâlnit nuanţa emoţională a realităţii şi calitatea intelectuală a faptului. Această dublă sensibilitate constituie reconstrucţia, ...

Urantia Foundation, 2013

Persoana fizică în dreptul R. P. R. [de] Traian Ionașcu ... - Pagina 119

iizic constatată sau declarată prin hotărire judecătorească — îl produce asupra numelui de familie al soţului supravieţuitor, s-ar putea susţine una din următoarele opinii : — soţul supravieţuitor nu mai are dreptul să poarte numele comun din ...

Institutul de Cercetări Juridice (Academia Republicii Populare Romîne)., ‎Traian Ionașcu, 1963

Drept civil: succesiuni - Pagina 170

împarte între soţul supravieţuitor şi copilul defunctului în proporţiile moştenirii legale prevăzute la art. 1 din Legea nr. 319/1944 (1/4 soţul supravieţuitor şi 3/4 copilul defunctului)1. într-o a treia opinie se consideră că pentru corecta împărţire a ...

Dan Chirică, 1998

Chemarea lui Cthulhu

În el se puteau citi următoarele: EPAVĂ MISTERIOASĂ GĂSITĂ PE MARE Vigilant soseşte cu iaht înarmat din Noua Zeelandă, în stare deplorabilă, tras la remorcă. Un supravieţuitor şi un bărbat mort la bord. Povestea unei bătălii disperate şi a ...

H.P. Lovecraft, 2011

Dictionary of feudal institutions in the Romanian ... - Pagina 311

L. După această ultimă legiuire ci sint chemaţi numai plnă la gradul 6, dacă defunctul a lăsat soţ supravieţuitor. In anumite cazuri, colateralii sint chemaţi la suceesiune împreună cu ascendenţii sau cu soţul (respectiv soţia) mortului, d. Soţul ...

Ovid Sachelarie, ‎Nicolae Stoicescu, ‎Alexandru Constantinescu, 1988

Cele doua Mantulese:

„solidarităţii deneam“; astfel,în sistemul lui Iustinian, chiaruncopil mort lao vârstă fragedă, după unuldin părinţi,îi dădea dreptul celuilaltpărinte supravieţuitor dreptul la întreaga moştenire. Reglementarea trimiriei, survenită în1305, prindecizia ...

Andreea Rasuceanu, 2015

Diavolul si ucenicul sau: Nae Ionescu - Mihail Sebastian

Supravieţuitor al unui scandal de pomină, a cărui trenă continua şi în 1935 şi care da semne că, atunci cînd se va sfîrşi, se va sfîrşi în coadă de peşte, şi mai ales supravieţuitor al unei catastrofe cuprinzătoare, Sebastian pare să nu uite nicio ...

Marta Petreu, 2011

Pandectele române: repertoriu lunar de jurisprudență ... - Pagina 224

843. unde rezerva itscciulcntiilui privilegiat supravieţuitor este fixată in mod invariabil la i/z din moştenire. (Scntinţă publicată în Dreptul No. 22 din 13 Februarie 1883 la pag. 161). Acest fel de a vedea al Tribunalului R.-Sãrat a fost confirmat de ...

Constantin Hamangiu, 1921