Descarcă aplicația
educalingo
suráș

Înțelesul "suráș" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SURÁȘ

suráș


CE ÎNSEAMNĂ SURÁȘ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția suráș în dicționarul Română

suráș, -ă, adj. (reg.; despre animale și păsări) cu pielea, părul, blana de culoare sură; cu penele sure; cenușiu, suran, sein.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU SURÁȘ

chiaburáș · ciucuráș · conduráș · fluturáș · iepuráș · linguráș · lăturáș · muguráș · măscuráș · nouráș · năsturáș · piepturáș · prafturáș · prapuráș · pregiuráș · struguráș · strămuráș · tăuráș · unguráș · vulturáș

CUVINTE CARE ÎNCEP CA SURÁȘ

surabondánță · surấde · surág · suráh · suráie · surál · surán · surát · surátă · surátic · surăíță · surățícă · surățíe · surâ´de · surâde · surâzấnd · surâzătór · surâzând · surbráncă · surcalắu

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA SURÁȘ

abráș · actoráș · amoráș · arboráș · armăsăráș · arțăráș · autoráș · baideráș · becheráș · bondăráș · buiestráș · bujoráș · bulgăráș · buzunăráș · buĭestráș · cabráș · caráș · căldăráș · călugăráș · călăráș

Sinonimele și antonimele suráș în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «suráș» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SURÁȘ

Găsește traducerea suráș în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile suráș din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «suráș» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

微笑
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

sonrisa
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

smile
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

मुस्कान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

ابتسامة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

улыбка
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

sorriso
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

হাসি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

sourire
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

senyuman
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Lächeln
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

笑顔
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

미소
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

eseman
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

nụ cười
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

புன்னகை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

स्मित
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

gülümseme
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

sorriso
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

uśmiech
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

посмішка
40 milioane de vorbitori
ro

Română

suráș
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

χαμόγελο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

glimlag
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

le
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

smil
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a suráș

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SURÁȘ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale suráș
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «suráș».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre suráș

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SURÁȘ»

Descoperă întrebuințarea suráș în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu suráș și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Un surâs frumos printre frunze ruginii:
Surâs Frumos! Lacrimile tale mă dor! – Cum miai zis? Surâs Frumos? ! Nu vezi că azi e trist, prea trist, dar vorbele tale frumoase mă fac să zâmbesc... dacă tu aşa îl vezi, aşa să fie. Lacrimile mele te dor? Asta sună a declaraţie de dragoste, dar ...
Valy Grădinariu Plugar, 2015
2
Opere 2. Proza
E curios cum chiar în prada unei terori, insuficientă, e drept, dar teroare totuşi, se surâde, cu un surâs hidos, straniu. Nu e strălucitorul, minunatul surâs al frumoasei necunoscute care te invită să o urmezi, nu e politicosul surâs: „mai doriţi ceva ...
Gellu Naum, ‎Simona Popescu, 2012
3
English - English Tamil Dictionary
Product Dimensions: 19x13x4.7 cm.
Sura College of Competition, 2006
4
Corigent la limba romana:
Un surâs se poate tălmăci mai ușor ca un vis. Un surâs roșu, bunăoară, nu poate fi decât preludiul unei sentințe în ultimă instanță. Ierarhia surâsurilor urmează ordinea culorilor din spectrul solar: roșu, portocaliu, galben, verde... etc.
Ion Minulescu, 2015
5
The History of the Qurʾān - Pagina 277
Theodor Nöldeke, Gotthelf Bergsträßer, Friedrich Schwally, Otto Pretzl. THE BASMALA Whereas the afore-mentioned logograms, which are encountered in manifold forms, can only be found in front of certain sūras and are considered part of ...
Theodor Nöldeke, ‎Gotthelf Bergsträßer, ‎Friedrich Schwally, 2013
6
Istoria filmului românesc (Romanian edition)
bărbăție decât la toți toreadorii lui Hemingway”, un „surâs exemplar, un surâs-cheie, un surâs al rezistenței” – am așteptat „cea de a treia viață” a lui Lucian Pintilie, un film cu „surâs de porțelan”. Este, un asemenea film, o frumoasă ...
Călin Căliman, 2014
7
Hindi - Hindi -Tamil - English Dictionary
Product Dimensions: 22x14x4 cm.
R. Rengarajan, 2007
8
The Syro-Aramaic Reading of the Koran: A Contribution to ...
INDIVIDUAL. SURAS. While the preceding examples have shown that individual misread or misinterpreted expressions have affected the understanding not only of a given word, but also of entire sentences and their interconnected contents, ...
Christoph Luxenberg, 2007
9
Muslims: Their Religious Beliefs and Practices - Pagina 19
The Qur'ān as a book The Qur'an consists of 114 chapters, called sūras, arranged roughly in order of length from the longest (some 22 pages of Arabic text for sūra 2) through the shortest (only a single line for sūra 108). The major exception to ...
Andrew Rippin, 2001
10
Elements of Islamic Studies - Pagina 46
Reciting the Al-Hamd and Sura with Tartib (in the sequence which is prescribed). i. Muwalaat in the Qira'at. j. Sura Wad-duha (No.93) and Sura Alam Nashrah (No.94) are one Sura. Likewise, Sura Fil (No. 105) and Sura Quraysh (No.106) are ...
Sayyid Saeed Akhtar Rizvi, 1986
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Suráș [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/suras>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO