Descarcă aplicația
educalingo
suspensív

Înțelesul "suspensív" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SUSPENSÍV

fr. suspensif

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA SUSPENSÍV

suspensív


CE ÎNSEAMNĂ SUSPENSÍV ÎN ROMÂNĂ?

Definiția suspensív în dicționarul Română

SUSPENSÍV ~ă (~i, ~e) jur. Care suspendă punerea în execuție a unei hotărâri, a unei dispoziții etc.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU SUSPENSÍV

antihipertensív · aprehensív · ascensív · comprehensív · condensív · defensív · descensív · energointensív · expansív · extensív · hipertensív · hipotensív · incomprehensív · inofensív · intensív · ofensív · ostensív · pansív · subtensív

CUVINTE CARE ÎNCEP CA SUSPENSÍV

suspántă · suspéct · suspectá · suspectáre · suspendá · suspendáre · suspendát · suspéns · suspénsie · suspensiúne · suspensoíd · suspensór · suspéntă · suspiciá · suspicioná · suspiciós · suspiciúne · suspín · suspiná · suspinấnd

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA SUSPENSÍV

agresív · anticonvulsív · anticorosív · antidepresív · antitusív · aspersív · compresív · compulsív · concesív · conclusív · confesív · convulsív · corosív · cursív · decisív · degresív · depresív · detersív · digresív · discursív

Sinonimele și antonimele suspensív în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «suspensív» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SUSPENSÍV

Găsește traducerea suspensív în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile suspensív din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «suspensív» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

悬挂
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

suspensión
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

suspension
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

निलंबन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

تعليق
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

подвеска
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

suspensão
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

সাসপেনশন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

suspension
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

penggantungan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Federung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

サスペンション
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

현탁
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

penundaan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

đình chỉ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

இடைநீக்கம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

निलंबन
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

süspansiyon
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

sospensione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

zawieszenie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

підвіска
40 milioane de vorbitori
ro

Română

suspensív
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

εναιώρημα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

skorsing
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

suspension
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

suspensjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a suspensív

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SUSPENSÍV»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale suspensív
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «suspensív».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre suspensív

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SUSPENSÍV»

Descoperă întrebuințarea suspensív în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu suspensív și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Codul general al României: (Codurile, legile și ...
_ Termenul este ` suspensív de executare. ' ll. Hotărîrile se vor comunica petitionarului din oficiu. 12. Odată cu restituirea dosarului. copie de pe hotărîrea dată în ultimă instanţă. va fi comunicată. din oficiu tribunalului care urmează să o ...
Romania, ‎Constantin Hamangiu, ‎George Alexianu, 1942
2
Decisiones sacrae rotae Romanae recentiores olim a ... - Pagina xlvi
... nec'est denuo ina". tímandum mándatuiñmec seruandi 'guatuorgï termini ad docendum se paruisse , quIa n'onÑ. est noua declaratoria., sed eadcm cum prima, cuius effectus fuel-um suspensív per oblau'onê verbalem . Ñzmgofflnamj 16'51.
Joannes-Baptista Compagni, ‎Prosper Farinacci, 1667
3
Fremmed-Ordbog: eller Forklaring over de i det norske ... - Pagina 329
... fordaegtig, mis'taenl'elig. Suspensian, en, lldsaettelse, Odswttelse, Afbrvdelse for en Tid, Standsning, llvisbed, Tvivlraadigbed, ubestemt.bed; midlertidtg Afsaettelse fra Em: bed-e. suspendere. Suspensív. Suspensorium, et, (Lgf.) Baerebind.
Mauritz Christopher Hansen, 1842
4
Het Nederlandsch burgerlijk regt - Volumele 2-3 - Pagina 130
Dr. FR. EISELE, Das Dogma von. der riìckìvirkenden Kraft der erfüllten Suspensív-Bedingung, in Archiv f. d. civil. Praxis, L, bl. 253-327. (3) De redenering van YON SCHEURL, bl. 190 en v., komt mij belangrijk genoeg voor, om hier ten doele te ...
Gerhardus Diephuis, ‎Netherlands, 1885
5
Úvod do studia soukromého práva římského - Volumul 1 - Pagina 95
Výminka suspensív- *) Myšlénkou zákonodárcovou při tom bylo, že při jednáních tak vážných, jakými jsou jednání na případ smrti, nemá býti poslédni vůle k bezvýznamným projevům, na př.: »Titius heres esto, si digito coelum tetigeriU, ...
Josef Vančura, 1923
6
Dicționar de pronunțare a limbii române: M-Z - Pagina 727
_§t suspendla,suspénd,-àt sus end are (s.),area,äri,'ärile suspendlare,area,ári,srile suspendalt (adj.),-pi|tá',te suspendà\t,-tsi,t},-te suspensiIe (s),a,§i) suspénsile,E.s;_]e),-a,(-) suspensív (adj.),i,ä,e suspensiv,1,a,e suspensor suspens'or (s.,adj.) ...
Livia Ana Tătaru, 1984
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Suspensív [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/suspensiv>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO