Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "țâțấnă" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ȚÂȚẤNĂ

țâțấnă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ȚÂȚẤNĂ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția țâțấnă în dicționarul Română

ȚÂȚẤNĂ, țâțâni, s. f. 1. Balama. ◊ Expr. A scoate (pe cineva) din țâțâni = a supăra rău, a înfuria pe cineva, a scoate din sărite. A-și ieși din țâțâni = a-și pierde răbdarea, a se înfuria. 2. Porțiune unde cele două valve ale unei scoici sunt unite printr-un ligament elastic. 3. (Pop.) Rădăcina unui furuncul. – Lat. *titina.

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU ȚÂȚẤNĂ


brấnă
brấnă
cadấnă
cadấnă
celolấnă
celolấnă
căpățấnă
căpățấnă
frấnă
frấnă
fântấnă
fântấnă
lấnă
lấnă
mumấnă
mumấnă
mărțấnă
mărțấnă
neîndemấnă
neîndemấnă
plăpấnă
plăpấnă
protoromấnă
protoromấnă
pấnă
pấnă
servofrấnă
servofrấnă
străromấnă
străromấnă
stấnă
stấnă
sumấnă
sumấnă
săptămấnă
săptămấnă
târsấnă
târsấnă
îndămấnă
îndămấnă

CUVINTE CARE ÎNCEP CA ȚÂȚẤNĂ

țâța-cáprei
țâța-fíului
țâța-miélului
țâța-óii
țâța-vácii
țâțá
țâțá
țâțắrcură
țâță
țâțâí
țâțâít
țâțână
țâțânóc
țâțârígi
țâțéică
țâțișoáră
țâțoásă
țâțóc
țâțós
țâțúcă

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA ȚÂȚẤNĂ

absintí
academiciánă
accelerí
acetilcolí
acetilé
acetofenó
acetó
aché
acidamí
acidocetó
aconití
acotiledó
acridí
acroleí
acromatí
activí
acufé
acusticiánă
zấnă
țărấnă

Sinonimele și antonimele țâțấnă în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «țâțấnă» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ȚÂȚẤNĂ

Găsește traducerea țâțấnă în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile țâțấnă din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «țâțấnă» în Română.

Traducător din Română - Chineză

合页
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

bisagra
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

hinge
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

काज
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

مفصل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

шарнир
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

dobradiça
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

কবজা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

charnière
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

hinge
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Scharnier
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

ヒンジ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

힌지
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

nggeser
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

bản lề
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

கீல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

बिजागर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

menteşe
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

cerniera
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

zawias
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

шарнір
40 milioane de vorbitori

Română

țâțấnă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

μεντεσές
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

skarnier
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

gångjärn
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

hengsel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a țâțấnă

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ȚÂȚẤNĂ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «țâțấnă» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre țâțấnă

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ȚÂȚẤNĂ»

Descoperă întrebuințarea țâțấnă în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu țâțấnă și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
History of Maori of Nelson and Marlborough - Pagina 485
Children oflVi Katene Te Pnolio and Tahua Wikitoria Tatana Te Keha The authors have not found any whakapapa, official or whanau, which display any offspring ofWi Katene Te Puoho and Tahua Wikitoria Tatana Te Keha, other than their ...
Hilary Mitchell, ‎Maui John Mitchell, 2007
2
Children of a Dark Sky & Alice - Pagina 60
Tatana whispered into her sister's ear. “He has three unions on three different plateaus. Do you really want to be his fourth?” “Really?” The flyer said, out loud. “I am going to sleep. Gott, you can sleep anywhere you want. Except in my cot.
Dale Morgan, 2003
3
The Void
I turned slowly to the newcomer. Ishani Tatana. The hatch was closing shut behind him as he marched toward us. Beside me, I could almost see Captain Jackson tense at the Council rep's approach. I took a deep breath and tried to stay calm.
Timothy S. Johnston, 2015
4
Between Hope and Despair: Pedagogy and the Remembrance of ...
This is due in part to trauma's distancing and buffering mechanisms, yet also seems to be a more conscious move on Eva's part — ostensibly allowing Tatana and all other possible readers to enter, while keeping the listener/translator's eyes ...
Roger I. Simon, ‎Sharon Rosenberg, ‎Claudia Eppert, 2000
5
The Generation of Postmemory: Writing and Visual Culture ...
The book's chapters, two of which were written collaboratively with the historian Leo Spitzer, engage the work of postgeneration artists and writers such as Art Spiegelman, W.G. Sebald, Eva Hoffman, Tatana Kellner, Muriel Hasbun, Anne ...
Marianne Hirsch, 2012

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Țâțấnă [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/tatana>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z