Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "țâța-vácii" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ȚÂȚA-VÁCII

țâța-vácii play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ȚÂȚA-VÁCII ÎN ROMÂNĂ?

Definiția țâța-vácii în dicționarul Română

țâța-vácii (bot. ) s. f.

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU ȚÂȚA-VÁCII


coada-vácii
coada-vácii
coáda-vácii
coáda-vácii
culcușul-vácii
culcușul-vácii
cupa-vácii
cupa-vácii
cúpa-vácii
cúpa-vácii
hrána-vácii
hrána-vácii
limba-vácii
limba-vácii
pita-vácii
pita-vácii
plăcințica-vácii
plăcințica-vácii
píta-vácii
píta-vácii
rúgul-vácii
rúgul-vácii
túrta-vácii
túrta-vácii
untul-vácii
untul-vácii
urda-vácii
urda-vácii
úntul-vácii
úntul-vácii
úrda-vácii
úrda-vácii

CUVINTE CARE ÎNCEP CA ȚÂȚA-VÁCII

țâța-cáprei
țâța-fíului
țâța-miélului
țâța-óii
țâțá
țâțá
țâțấ
țâțắrcură
țâță
țâțâí
țâțâít
țâțâ
țâțânóc
țâțârígi
țâțéică
țâțișoáră
țâțoásă
țâțóc
țâțós
țâțúcă

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA ȚÂȚA-VÁCII

acătắrii
buruiana-rândunícii
coáda-rândunícii
epinícii
floarea-crúcii
iarba-crúcii
lada păcii
láptele-stâncii
ochii-păsărúicii
osul crúcii
poala-rândunícii
poála-rândunícii
rochița-păsărícii
rochița-păsărúicii
rochíța-rândunícii
scára-pisícii
sárea-pisícii
talpa-pisícii
tálpa-stăncii
óchii-păsărúicii

Sinonimele și antonimele țâța-vácii în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «ȚÂȚA-VÁCII»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «țâța-vácii» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele țâța-vácii

Traducerea «țâța-vácii» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ȚÂȚA-VÁCII

Găsește traducerea țâța-vácii în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile țâța-vácii din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «țâța-vácii» în Română.

Traducător din Română - Chineză

父亲牛
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

padre - vacas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

Cows father
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

पिता - गायों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

الأبقار الأب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

отец - коровы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

paternas vacas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

পিতা গরু
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

père - vaches
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

lembu bapa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Kühe Vater
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

父牛
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

아버지 소
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

lembu rama
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

cha - con bò
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

தந்தை மாடுகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

वडील गायी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

baba inekler
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

padre - mucche
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

ojciec - krowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

батько - корови
40 milioane de vorbitori

Română

țâța-vácii
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

Αγελάδες πατέρα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

koeie vader
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

far - kor
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

far - kyr
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a țâța-vácii

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ȚÂȚA-VÁCII»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «țâța-vácii» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre țâța-vácii

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ȚÂȚA-VÁCII»

Descoperă întrebuințarea țâța-vácii în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu țâța-vácii și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Cartea despre demnitate: Povestea unor oameni (aproape ...
Tata o vrut să-și facă o grădină unde să trăiască liniștit la bătrânețe... și o adus puieți de pomi fructiferi de pe la Alba Iulia... (vocea este gâtuită de emoție - n.n.) Aveam două vaci mari, doi boi, o vacă tânără, junincă, cum se spune ...
Alexandru Pătrașcu, 2014
2
Fiul cel bun - Pagina 32
De aici, de cealaltă parte a zidului, începe câmpul unde pasc vaci și oi împrăștiind un miros puternic de animal. ... Tata o face pe mama nebună, ea pe el, ticălos, tata îi trage palme zdra‐vene peste cap, ea încearcă să‐l prindă de păr, să‐i ...
Pascal Bruckner, 2014
3
Deportarea în Bărăgan: destine, documente, reportaje - Pagina 32
In urmă am lăsat multe (tatăl meu era primar). Am avut prăvălie, am avut pământ, — nu mult, vreo 15 hectare — , moară de vânt, oi, stupi, măcelărie, atelier de fierărie, lucruri, butoaie cu vin. Au rămas pline porumbarele, tot, tot, tot a rămas, vaci ...
Viorel Marineasa, ‎Daniel Vighi, ‎Valentin Sămînță, 1996
4
Casa Lui Kafka - Pagina 125
Hai, grăbeşte-te, îmi spune tata, trebuie să prindem autobuzul de ora 11 către Goleşti. Mirela, eşti gata? - Sînt gata, spune Mirela ... Geneva locuieşte la ţară, unde poate să crească vaci, boi, gîşte, raţe. Ca să ajungem în Goleşti trebuie să ne ...
Gabriela Popa, 2011
5
Din neguri de timp, uitate - Pagina 9
Eram doar un pui de om, am plâns şi m-am rugat de ei să nu mă trimită: — Mamă, tată, nu vreau să mărg! Nu cunosc pe nime' acolo. ... La oraş traiu-i mai uşor şî rostu' tău nu-i aici la sapă, la câmp şî la coada vaciî!! Lasă zderetu', dejaba te ...
Lia Mureşan, 2014
6
Locuri întunecate - Pagina 375
Am fost și eu fermier cândva, și tata înaintea mea, și tatăl lui înainte. Patru sute de hectare, vaci, porumb, grâu, pe lângă Robnett, Missouri. O fermă frumoasă, ca a ta. — Noi n-am avut niciodată patru sute de hectare. — Dar ai avut o fermă a ...
Gillian Flynn, 2014
7
Gramática rumana - Pagina 107
... mirese o vaca una vaca unei vaci de una vaca unei vaci a una vaca o vacä una vaca vaci vacas niste vaci unas vacas unor vaci de unas vacas unor vaci a ... Sing. io/ä-padre Nom. un tatä Gen. unui tatä Dat. unui tatä Ac. un tatä Voc. tatäl PI.
Aurelio Rauta, 1973
8
Amintirile unui amic - Pagina 64
Părinţii hotărâseră că nu mai pot urma clasa a Vll-a, fiindcă tata era concentrat la Arad, ca meşter la refacerea gării, aveam două vaci, frate-meu era mai mic şi mai slăbuţ, resursele băneşti erau slabe de tot, nu aveau bani ca să-mi cumpere ...
Florian Brădeanu, 1998
9
Dealul Galben - Pagina 69
„Băiete, dacă ai grijă de vaci Şi nu se pierde nici una până la toamnă, În septembrie îţi dau bani să-ţi cumperi bocanci Noi pentru şcoală.” „Bine, tată!” Doamne, rău mai înţeapă miriştea uscată, Tălpile goale! „Bârsane, tu umbli desculţ. Dacă ai ...
Dan David, 2007
10
Scrieri - Volumul 1 - Pagina 519
S-ar putea crede că bătrînul a pus ochiul pe domnişoara ceea în costum de plajă, dar tata demult a uitat de şoldurile ei. ... Învaţă bine, chit că cele două vaci din satul nostru pe care s-a apucat el să le vindecc au murit fulgerător, fără a-şi da ...
V. Guțu, ‎E. Lungu, 1989

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Țâța-Vácii [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/tata-vacii>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z