Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "telecabínă" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI TELECABÍNĂ

fr. télécabine
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA TELECABÍNĂ

telecabínă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ TELECABÍNĂ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția telecabínă în dicționarul Română

TELECABÍNĂ ~e f. Instalație de teleferic constând din cabine suspendate pe ca-blu.

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU TELECABÍNĂ


albínă
albínă
antitrombínă
antitrombínă
autocombínă
autocombínă
babínă
babínă
bilirubínă
bilirubínă
bobínă
bobínă
bínă
bínă
cabínă
cabínă
canabínă
canabínă
carabínă
carabínă
carbohemoglobínă
carbohemoglobínă
carboxihemoglobínă
carboxihemoglobínă
colombínă
colombínă
combínă
combínă
corozbínă
corozbínă
dulbínă
dulbínă
dușegubínă
dușegubínă
globínă
globínă
sabínă
sabínă
semicabínă
semicabínă

CUVINTE CARE ÎNCEP CA TELECABÍNĂ

telebusólă
telecámeră
telecaméră
telecardiográmă
telecéntru
teléchi
telechinezíe
telecineást
telecinemá
telecinematécă
telecinematográf
telecinematográfic
telecinematografíe
teleclinométru
teleclúb
telecóbalt
telecobalterapíe
telecomandá
telecomandábil
telecomandáre

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA TELECABÍNĂ

hemoglobínă
inhibínă
iohimbínă
methemoglobínă
microturbínă
minicombínă
mioglobínă
oxihemoglobínă
paraglobínă
plombínă
portbobínă
protrombínă
radiocombínă
stibínă
sulfhemoglobínă
trombínă
turbínă
știrbínă
știulbínă
șugubínă

Sinonimele și antonimele telecabínă în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «telecabínă» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TELECABÍNĂ

Găsește traducerea telecabínă în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile telecabínă din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «telecabínă» în Română.

Traducător din Română - Chineză

缆车
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

El teleférico
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

The cable car
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

केबलकार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

التلفريك
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

Канатная дорога
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

o teleférico
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

কেব্লকার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

le téléphérique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

kereta kabel
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

die Seilbahn
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

ケーブルカー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

케이블카
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

mobil kabel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

cáp treo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

கேபிள் கார்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

केबल कार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

teleferik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

la funivia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

Kolejka linowa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

Канатна дорога
40 milioane de vorbitori

Română

telecabínă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

το τελεφερίκ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

die kabelkar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

linbanan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

taubanen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a telecabínă

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TELECABÍNĂ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «telecabínă» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre telecabínă

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TELECABÍNĂ»

Descoperă întrebuințarea telecabínă în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu telecabínă și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Coincidența ca număr de aur
Privirile ei copleșite de grandoare descoperiră, deodată, o cruce înfiptă întrun pisc și, involuntar, scoase un țipăt. — Oare aici sa prăbușit o telecabină? întrebă cu vocea sugrumată de frică. Înainte ca Tavi săi poată răspunde, pe fețele celor ...
Arina Avram, 2014
2
Locuri. Oameni. Povești
De la telecabina veche, cobori ușor pe „drumul roșu“ care duce la Cabana Postăvarul. La un moment dat, dai de două stânci, numite și ele, după numele pârtiei, Pietrele Doamnei. Oamenii de la telecabină glumesc și spun că nu știu de ce ...
Liliana Nicolae, 2015
3
Epitetele iubirii
Există șapte telecabine speciazate care duc până la înaintașul orașului.” Zâmbind, Beatrice îi răspunde că aveam de gând să facem un pic de jogging. Lam întrebat unde este cea mai apropiată telecabină, iar cetățeanul a râs surprins.
Cristi Giambașu, 2014
4
Mai români decât românii?
Nu este suficient să verşi câteva cuvinte la mânie, românii tratează înjurăturile ca pe o artă. Înjuratul în limba engleză pare acum, prin comparaţie, leneş şi ineficient. Cursa cu telecabina până în vârful muntelui a fost una pe care nu cred că o ...
Sandra Pralong, 2013
5
Interferente
Mergem la telecabină, fetelor? Eu mam uitat speriată spre el şi iam spus că prefer să merg pe jos. Tata are impresia că totul e în regulă deja şi sa trezit făcânduvă propunerea, a zis Dragoş. Procurorul sa simţit şi el obligat să ne atragă atenţia ...
Ioana Ionescu, 2014
6
The English of Tourism - Pagina 56
... folclor (< E folklore), meniu (< E menu), telecabină (< Gk tele 'far' + E cabin 'small room'), and teleferic (< E telpherage 'distance transport'). The omnipresence of the English language and the fashion of English borrowings have resulted in a ...
Georgeta Raţă, 2013
7
Dicționar de cuvinte recente - Pagina 483
Cu o anumită depărtare în timp, adică după trecerea unui an... avem senzaţia satisfăcătoare că undele rotunde ale radiodifuziunii şi rectilinii ale televiziunii nu s-au difuzat în spaţiu fără urme." R. lit. 1 I 76 p. 16 (din tele-1 4, bilanţ). telecabînă ...
Florica Dimitrescu, 1982
8
Ce mica-i lumea!
După prânzul luat la inevitabilul bufetexpres, această formă de alimentaţie pe care Israelul pare să şio fi însuşit cu entuziasm, urcă cu telecabina până la ruinele fortificaţiilor de pe înălţimile unde, în anul 73 d.Hr., evreii conduşi de Eleazar au ...
David Lodge, 2011
9
Dictionar Tatar Crimean - Roman, Kirim Tatarsa - Kazaksa ...
2. mijlocitor; mediator; comisionar, tellalhakkî s. comisión, tellemek v.t. 1. a împodobi cu fireturi. 2. a telegrafía, tellí I. adj. 1. sârmos; cu särmä. 2. împodobit cu fireturi; gätit. 3. telegrafíe. II. s. funicular; teleferic. tellídaya s. telecabinä. tellíkabina s.
Taner Murat, 2011
10
Spain - Pagina 318
Ski schools include the Escuela Española de Esqui (Plaza Pradollano, Monachil, % 958 48 01 42), the Escuela Internacional de Esqui (Plaza Andalucía, % 95 848 00 11) and the Escuela Oficial de Esqui Sol y Nieve (Edificio Telecabina, % 95 ...
Kelly Lipscomb, 2005

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Telecabínă [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/telecabina>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z