Descarcă aplicația
educalingo
tínctor

Înțelesul "tínctor" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TÍNCTOR

tínctor


CE ÎNSEAMNĂ TÍNCTOR ÎN ROMÂNĂ?

Definiția tínctor în dicționarul Română

tínctor, tínctori, s.m. (înv.) vopsitor.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU TÍNCTOR

actor · calefáctor · codiréctor · constrúctor · convéctor · coredáctor · coréctor · deconstrúctor · diréctor · dóctor · fotoléctor · fáctor · fúnctor · inspéctor · instrúctor · lie detector · léctor · líctor · microléctor · píctor

CUVINTE CARE ÎNCEP CA TÍNCTOR

tímpină · timpuríu · tímus · tinamíde · tinamifórme · tinámu · tinánic · tínă · tíncă · tinctoriál · tincturá · tincturáre · tinctúră · tindalizá · tindalizáre · tindalizáție · tindalométru · tindaloscóp · tíndă · tínde

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA TÍNCTOR

administrátor · aligátor · amăgitor · apărător · arzător · asaltátor · ascultător · asimilátor · autocrátor · precoréctor · proréctor · próctor · rector · redáctor · réctor · subdiréctor · subinspéctor · tehnoredáctor · teleredáctor · véctor

Sinonimele și antonimele tínctor în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «tínctor» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TÍNCTOR

Găsește traducerea tínctor în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile tínctor din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tínctor» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

PRA
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

pra
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

pra
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

प्रा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

تحليل مخاطر الآفات
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

пра
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

pra
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

tinct
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

pra
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

tinct
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

pra
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

プラ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

PRA
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

tinct
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

pra
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

tinct
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

tinct
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

Tinct
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

pra
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

pra
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

пра
40 milioane de vorbitori
ro

Română

tínctor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

PRA
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

pra
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

pra
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

pra
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tínctor

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TÍNCTOR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tínctor
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tínctor».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre tínctor

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TÍNCTOR»

Descoperă întrebuințarea tínctor în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tínctor și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Verzeichniß der Buch- und Antiquariats-Handlung von W. ...
Bierwolf, A. Neufeld. - - 14 Begrabnissgedichte. 4to. hgsb. 1652. Auf Barb. schau» geb. Bierwolf, авт. u. Dûhren, Gr. Werner. Mich. Delm, И. Tínctor geb. Schnürlein, Chr. Loht, Heinr. Лес/шпаг. Dor. Reimer, G. Reimann, Mar. Tínctor, Sig. Scharf ...
W. Weber, Verlags-, Sortiments- und Antiquariatsbuchhandlung (Berlin), 1867
2
The Holy Bible: newly translated from the original Hebrew: ...
There is no possibility of pronouncing such words as these without vowels : Tin ctor, -QH hbr, bh>2 bll, hi kl, im rhb, "pa brk, tiy* tslm, tsmd, tpD pkd. Surely there needs no argument to prove the absurdity of putting in vowels at random, as there ...
John Bellamy, 1818
3
The New Dispensatory, Containing : I. the Elements of ... - Pagina 312
1 martial flowers, sour ouncegi, Proos spirit one pint, _ Digsst. asld-'lhiiilit 'na-r w' A A TINCTURA MARTIS. Tin-ctor: ty' iron. * . Edinsi. Take of ', - ct Iron filings, three ounces ; vDulcified' spirit ror "salt, m' pounds 'z '-'* ' p Digest them together' in ...
William Lewis, 1781
4
Lexicon lingvae Arabicae in Coranvm Haririvm et Vitam Timvri
*vel Lex i'tatutumque Dei. /ic leg. G.2.: 132. Tínctor. gig. 5L,... ¡.ÓJLç-ÉNJ' D—L” Tínctor potentiae imaginatricís, etc. T. Il, 406: 6. LJ.; Fut. O. n32, PP. Micmt; , emicuz't ; ¡nde ad agilimtem transfertur: et him* l'uer, ...nos,insipïens fuít. et , vt Cb. nz?
Joannes Willmet, 1784
5
Allgemeine Geschichte der Musik von den frühesten bis auf ...
... daß in dem Plan ein Geheimniß für den Aus, führer zu entwickeln seyn sollte; und Tin ctor sagt demnach; Osnon est reAula voluntstern com^asitari» sud obscuritste Husäsm osteoäens, *) DaS kreisförmige Zeiche» am Anfange de« Systems ...
Thomas Busby, ‎Christian Friedrich Michaelis, 1821
6
Entwurf einer Geschichte der italienischen Musik, von den ... - Pagina 77
... die süsseste und nüzlichste Kunst, keine sichere Freistätte, als die unter Ferdinand von Arragonien gegründete Schule in Neapel, die zum Theil Fremdlingen ihren Ursprung verdankte, wie Johann Tin- ctor. Die Conservatorien machten dies ...
graf Grigorïĭ Vladimïrovich Orlov, 1824
7
Darstellungen aus der Geschichte der Musik: Nebst ... - Pagina 114
Die Kapellen der Pabste, die Höfe Italiens, waren voll von flsmlandischen und picardischen Sangern und Tondichtern. Zwei Hauptmeister dieser Schule Tin- ctor und, Willaerts wurden der Erste nach Neapel, der Andere nach Venedig berufen ...
Karl Christian Friedrich Krause, 1827
8
Geschichte der poetischen Nationalliteratur der Deutschen: ...
Apiarius 169. Th oma fin (Tirkler) 15. 30. 124. 127 f. T h ii rin g von Ringoltingen 242. 257. Tin ctor . Mufiker 289. Tir o l ifch e Lieder 298 f. tir. Volksl. 304. Titurel14..f.Albrecht.Wolfram. Va le n ti n und Namelos. Roman. niederdeutfch 90. Regifter ...
Georg Gottfried Gervinus, 1842
9
Pharmakologische Tabellen oder systematische ...
Uuc. ß, Rad. rub. tin- ctor Sacchar. canar. aa Drachm, jj. M. F. Pulv. D. S. Täglich 3 Mal eine MeflMpitze voll. - Auch* zu Visceralklj Rieren empfiehlt fie Kämpf bei Mut- terbelchwerden. lichfle Stelle. — Keins befitzt die Bitterkeit in einem fo reinen ...
Gotthilf Wilhelm Schwartze, 1819
10
Latein und Romanisch - Iv. Historisch-Vergleichende ... - Pagina 230
andi:\i despues de unos meses vdlvieren 1:1 verme _...rr (R. Gńntez de la Serna, El tínctor in verosímil, Buenas Aires, Lnsada. 19111. 311]. der Unterschied zwischen der lexikalischen Bedeutung 'sie kehrten zurück. um mich zu besur.hen` ...
Günter Holtus, 1996
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tínctor [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/tinctor>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO