Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "toxíc" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI TOXÍC

fr. toxique.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA TOXÍC

toxíc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ TOXÍC ÎN ROMÂNĂ?

Definiția toxíc în dicționarul Română

TOXÍC, -Ă, toxici, -ce, adj., s. n. 1. Adj. Care poate intoxica, otrăvi; otrăvitor. 2. Otravă.

CUVINTE CARE ÎNCEP CA TOXÍC

toxárh
toxemíe
toxialimentár
tóxic
toxic
toxicitáte
toxico
toxicodermíe
toxicofobíe
toxicofór
toxicogén
toxicológ
toxicológă
toxicológic
toxicologíe
toxicomán
toxicomaníe
toxicóză
toxidermíe
toxíe

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA TOXÍC

afterpíc
alambíc
alergíc
alíc
angionevrotíc
antiemetíc
antíc
aplíc
arhaíc
arhondaríc
aridíc
arpagíc
artíc
arșiníc
arșíc
aspíc
autodríc
autotrafíc
balíc
barbaríc

Sinonimele și antonimele toxíc în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «toxíc» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TOXÍC

Găsește traducerea toxíc în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile toxíc din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «toxíc» în Română.

Traducător din Română - Chineză

毒性
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

toxicidad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

toxicity
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

विषाक्तता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

سمية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

токсичность
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

toxicidade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

বিষবিদ্যা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

toxicité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

ketoksikan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Toxizität
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

毒性
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

독성
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

keracunan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

tính độc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

நச்சுத்தன்மை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

विषाच्या तीव्रतेचे प्रमाण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

toksisite
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

tossicità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

toksyczność
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

токсичність
40 milioane de vorbitori

Română

toxíc
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

τοξικότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

toksisiteit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

toxicitet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

toksisitet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a toxíc

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TOXÍC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «toxíc» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre toxíc

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TOXÍC»

Descoperă întrebuințarea toxíc în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu toxíc și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Collectanea Graeca - Volumul 2 - Pagina 170
... ys ft2 Áew'li ToXfiMtr ahiy.uv. П Tursç, ы toXíc» ...
Andrew Dalzel, 1802
2
Joh. Angelii Werdenhagen I. C. C. Vniuersalis introductio ... - Pagina 22
... *в£^от0- toxíc Mc^uxfa/'j Im jÇù»3) « тот» литое ##оат^Ся>У.О тп ...
Johann Angelius von Werdenhagen, 1632
3
Research Report
^f crudo i «- - г *, íírectly toxíc volaí^ components <>' ^ "de oil, sufficient information does In the absence of the ******* V° tion ofwhethef où «^Optant growth primarily through «A Vet exist to adequately ; 1*0 be the qua* ^ p^ ^^ ^ ^ ^ icaj ougn '-et ...
United States. Cold Regions Research and Engineering Laboratory, Hanover, N.H., 1956
4
Plants for Play: A Plant Selection Guide for Children's ... - Pagina 82
Slightly TOXÍC Plants continued Botanical Name Common Name Toxic Parts Ranunculus spp. Buttercups all parts Rhus radicans Poison ivy all parts Rhus vernix Poison sumac all parts Rudbeckia hirta Black-eyed-Susan all parts Senecio ...
Robin C. Moore, 1993
5
Sessional Papers - Pagina 32
25 2 27 Paranoia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-. . . . . . 21 4 25 Epileptic insanity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 . . . . . . . . 3 TOXÍC п .
British Columbia, 1908
6
Report - Pagina 113
_ _ _ _ General paralysis ol' insane _ 1 l . . . _ . . _ . _ _ Tuberculosis ol' lungs. . . _ . _ . . . . . . . _ _ _ TOXÍC D8.V¢'h08i8; pcllagra . . . _ _ _ _ _ l Endoearditis _ . _ _ . _ . . _ . . _ _ _ _ _ _ . _ _ _ Organic brain disease. l _ . . _ _ __ Lobar pneumonia ...
Canal Zone. Health Bureau, 1917
7
El Enbaxador - Pagina 56
... que íì no tcìo .dic/íc, ria prendc Jc cícomuIgaíTc}cj dicsse por libres a los Francèlès 'detp^tti ^ ) iwarncii toxíc -fidelidad 5 que bolvieíîe,i adjura ^dicasle cl Reino de Frauda a1a Iglcsia^por la con- turnacia.del }\ci , iviolcncia dcl derecho divino i ...
Juan Antonio de Vera y Figueroa, 1620
8
Les epistres spirituelles du bien-heureux Francois de ... - Pagina 369
... 7 si 'Ïüsiï'g mmurSaSü'ersé-MS n'offl?ï-aNéïnoaao'a'Poaaaaa'Pm: toxíc--dòjazca'ezmcnünoas' ¡¡PPM-...ICS vnS-'lazsz-aa'usxoo.-_asíd?ñszbianÑaa-'Ïïa'flm H3) 5 ,carne nous csChappYÃTLdm-{dst \5; \ . úiqlg'zvz'qha'sçjlkrm'uï'lw- ...
François : de Sales santo (santo), ‎Louis : de Sales, 1637
9
Ciencias de la naturaleza. 3º E.S.O. (Física y química). - Pagina 117
... Tóxico T corrmívo C TOXÍC Corrosn'e Tomque Corrosif h; \1,_3,,_ \I I--:....-.. \I' , Ñ _ ,_7_ ““r___'._._— qwhmvvw'wm-ÚM uwvuwwuu'l" -— ' .
Ministerio de Educación, 1993
10
Rehabbing Flooded Houses/Reconstruccion Y Rehabilitacion ...
Be aware of these most dangerous ones: TOXÍC sediment. Floodwaters sometimes leave a layer of sediment: soil, sewage, and toxic chemicals such as arsenic, chemicals from diesel fuel, heavy metáis (lead, cadmium, mercury), pesticides, ...
Michael J. Crosbie, 2009

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Toxíc [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/toxic>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z