Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "trahe" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TRAHE

trahe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ TRAHE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția trahe în dicționarul Română

TRAHE(O)- elem. „trahee”. (< fr. traché/o/-, cf. gr. trakheia)

CUVINTE CARE ÎNCEP CA TRAHE

trahaná
traheál
traheán
trahée
traheídă
traheítă
trahel
trahelísm
traheloplastíe
trahelotomíe
traheo
traheobacterióză
traheobronhoscopíe
traheobronșítă
traheocél
traheofíte
traheomalacíe
traheomicóză
traheopatíe
traheoplastíe

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA TRAHE

arche
arhe
az-búche
azbúche
becquerelít be-che
búche
chéhe
cuțuláche
céche
fuduláche
genúnche
hấrghe
iarbă-de-uréche
léghe
mangafáche
muțunáche
múche
măzeríche
măzăríche
ázbuche

Sinonimele și antonimele trahe în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «trahe» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TRAHE

Găsește traducerea trahe în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile trahe din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «trahe» în Română.

Traducător din Română - Chineză

粗面
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

trachy
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

trachy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

trachy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

trachy
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

trachy
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

traqui
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

শ্বাসনালী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

trachy
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

trakea
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

trachy
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

trachy
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

trachy
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

trakea
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

trachy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

தொண்டை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

श्वासनलिका
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

nefes borusu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

trachy
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

Trachy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

trachy
40 milioane de vorbitori

Română

trahe
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

Τραχύ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

trachy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

Trachy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

trachy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a trahe

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRAHE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «trahe» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre trahe

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRAHE»

Descoperă întrebuințarea trahe în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu trahe și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Robert of Chester’s Redaction of Euclid’s Elements, the ...
Ob | et — 198 trahe om. M | eo superscr. ER, eodem OVf, om. OaPcPd | eius] ei A, superscr. J, om. V | eius termino tr. L | ad — 197 termino om. Ob | corde] prede Wr I 197 rectam om. T | post rectam add. DaWr dirige, add. F duc, add. FaJNOa ...
H.L. Busard, ‎Menso Folkerts, 2012
2
Monastic Sign Languages - Pagina 387
Pro signo septimane: indicem per brachium ab humero versus manum trahe. Pro signo mensisz premisso signo septimane eleva tot digitos, quot sunt septimane in mense. Pro signo anni: fac signum circuli. Pro signo lactisz extremam partem ...
Jean Umiker-Sebeok, ‎Thomas A. Sebeok, 1987
3
Spanish Cathedral Music in the Golden Age - Pagina 212
Robert Murrell Stevenson. at moments of punctuation in the text, and in Trahe me post te result in the following musical divisions: I, mm. i-g; II, mm. 10-15(3; III, mm. 156-24; IV, mm. 25-38; V, mm. 39-50; VI, mm. 51-65; VII, mm. 66-77; VIII, 78-87.
Robert Murrell Stevenson, 1961
4
Complete Madrigals: 12. Madrigals a 10; Madrigals a 12 - Pagina 20
12. Madrigals a 10; Madrigals a 12 Andrea Gabrieli, Andrea Gabrieli (composer), A. Tillman Merritt (editor) A. Tillman Merritt. 25 o, ch'u-na sua Nin-faes- ser si ere- de, La P * 0 m □ o, ch'u-na sua Nin-faes- ser si ere- de, La trahe . d'im- ...
Andrea Gabrieli, ‎Andrea Gabrieli (composer), A. Tillman Merritt (editor), ‎A. Tillman Merritt, 1984
5
Gründliche aus der Reichs-Historie und Staats-Verfassung ...
Ich Caspar von Trahe bekennen – daß der Wolgahorne Here Graue Reinhart Graue zu Hamauwe und Here zu Mynzenberg myngmediger lieber Here, mir. -- zu Burgklehen geluhen hat , echt Gulten Gels &c. Reliqua lauten in Substantia wie ...
Johann Daniel Wolfart, 1734
6
The Big Gold Book of Latin Verbs - Pagina 651
... verte 54o dependent, make pene 389 depict facie 180, pinge 378 depress preme 403 deprive (of) adime 16, exue 179 deride ridee 436 derive düce 158, trahe 518 describe narre 318 deserve 1116166 293 designate 11066 550 desire avee ...
Gavin Betts, ‎Daniel Franklin, 2004
7
Humanism and Christian Letters in Early Modern Iberia ... - Pagina 130
1057: “meam infirmitatem cognosco, et video me nihil meis viribus boni posse agere, tua gratia trahe me ad tui imitationem”; Denis the Carthusian, Enarratio in canticum canticorum Salomonis, p. 300: “recolens sponsum suum dixisse, Sine me ...
Barry Taylor, ‎Alejandro Coroleu, 2010
8
In dulci iubilo: Fassungen und Rezeptionsgeschichte des ... - Pagina 93
Strophe 2, Vers 7: LPZ trahe me post te HÖH trahe me post te. TRO trahe me post te MÜ-1 trahe me post te MÜ-2 trahe me post te. KLB trahe me post te BAS trahe me post te KI trahe me post te KRA trahe me post te BLN-2 trahe me post te ...
Anne-Dore Harzer, 2006
9
Emili Brugalla enquadernador: commemoració del centenari ...
superada d'una flor de lis d'or; la brodadura componada d'argent i atzur. ' Brugalla hi extrau la "doble delta" (estrella de David) i hi col-loca AVE MARlA. 2. Lámina XI, fol. 2.32, núm. 6: "Brossa, de Vich. trahe d'or, un arbog arrancat de sinople, ...
Aitor Quiney, 2001
10
Adarga Catalana, arte heráldica y prácticas reglas del ... - Pagina 281
Pous , de Barcelona, , trahe de plata , cinco piñas en cruz de íinople. Efe. 1 4. Avinyo , de Terry , trahe cinco racimos de fino- pie , en campo de oro. Efe. 1 5. Caflells3 de Balaguer , trahe de plata , cinco caf- tillos con fu homenage de gules ...
Francisco Xavier de Garma Duran, 1753

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRAHE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul trahe în contextul următoarelor știri.
1
All Souls follows All Saints for a reason
... sheer expansiveness of their souls whilst on earth, and then through a heavenly intercession rooted in that, to the saving place that is Christ. Trahe me post te. «Catholic Herald Online, Oct 15»
2
Treffen der erfolgreichen Davaria-Teams: : Erinnerung an …
Der Beginn war wehmütig, denn die Davaren erinnerten sich an Wegbegleiter, die nicht mehr unter ihnen sind: Karl Lohmann, Hubertus Trahe und Hubert ... «Westfälische Nachrichten, Oct 15»
3
Parents Question Middle School-Assigned Reading When Words …
Trahe told WKMG she also found Kean comparing the noble gases to Plato's “dialogue on love and the erotic” in his work 'The Symposium” a bit too much for ... «TheBlaze.com, Sep 15»
4
Orange County mother concerned about assigned book
Trahe said there's questionable content throughout the book, including in chapter one when the author relates noble gases to Plato's writing on love and the ... «WKMG Orlando, Sep 15»
5
Jungschützen : Arne Heubrock ist erster König
König Andreas (Arne) Heubrock schwebt und regiert mit Lena Trahe den Nachwuchs. Rainer und Sigrid Holtmann wurden als Jubelkönigspaar ausgezeichnet. «Westfälische Nachrichten, Aug 15»
6
Dressur: Julia Piechot siegt auf Da Vinci
Auf Rang zwei folgte Vannessa Trahe von der Reitsportabteilung Nieder-Waroldern. Antonia Krauskopf +. Sammelte drei Siegerschleifen: Antonia Krauskopf ... «HNA.de, Aug 15»
7
Dienstag in Ascheberg : „Wenn Kirmes ist, ist Kirmes“
„Wenn Kirmes ist, ist Kirmes“, sagt Manfred Trahe und versteht die Frage nicht, warum so viele Ascheberger am Dienstag zur Kirmes gehen – an einem Tag, ... «Westfälische Nachrichten, Iul 15»
8
Suspected Pig Bush Thief Surrenders
Monika Trahe, the group's executive director, says the man "admitted to not thinking about the possible consequences for these actions, and has voluntarily ... «WILX-TV, Iul 15»
9
Schützenfest Osterbauer : Robert Trahe setzt seinen Plan um
Robert Trahe entschied das spannende Königsschießen in der Osterbauer zu seinen Gunsten und wird mit Frau Beate Trahe Uebermuth regieren. Foto: hbm. «Westfälische Nachrichten, Iul 15»
10
Schützenbruderschaft St. Lambertus Ascheberg-Osterbauer feiert …
Ascheberg - Endlich König. Robert Trahe regiert die Schützenbruderschaft St. Lambertus. Mit dem 228. Schuss holte Trahe Vogel „Davertnickel“ von der Stange. «Westfälischer Anzeiger, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Trahe [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/trahe>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z