Înțelesul "tuléu" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI TULÉU

sl. tulu

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA TULÉU

tuléu

CE ÎNSEAMNĂ TULÉU ÎN ROMÂNĂ?

Definiția tuléu în dicționarul Română

TULÉU ~ie n. mai ales la pl. 1) Rădăcină a penei nedezvoltate sau smulse. 2) Fir de păr care abia mijește pe fața tinerilor.

SINONIMELE «TULÉU»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «tuléu» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

coceán · știuléte

TRADUCEREA TULÉU

Găsește traducerea tuléu în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile tuléu din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tuléu» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: HALM
• Traducător din Română - Spaniolă: halm
• Traducător din Română - Engleză: halm
• Traducător din Română - Hindi: भूसा
• Traducător din Română - Arabă: هالم
• Traducător din Română - Rusă: ботва
• Traducător din Română - Portugheză: haste
• Traducător din Română - Bengali: halm
• Traducător din Română - Franceză: halm
• Traducător din Română - Malaeză: Halm
• Traducător din Română - Germană: Halm
• Traducător din Română - Japoneză: ハルム
• Traducător din Română - Coreeană: halm
• Traducător din Română - Javaneză: halm
• Traducător din Română - Vietnameză: cọng
• Traducător din Română - Tamilă: halm
• Traducător din Română - Marathi: halm
• Traducător din Română - Turcă: sap
• Traducător din Română - Italiană: halm
• Traducător din Română - Poloneză: halm
• Traducător din Română - Ucraineană: бадилля
• Română: tuléu
• Traducător din Română - Greacă: Halm
• Traducător din Română - Afrikaans: stro
• Traducător din Română - Suedeză: Halm
• Traducător din Română - Norvegiană: Halm

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TULÉU»

Descoperă întrebuințarea tuléu în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tuléu și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Die romanischen und deutschen Örtlichkeitsnamen des ... - Pagina 203

*taeduletum, Ort, wo es viel Kienholz gibt: Tuléu, Pasp, Tom (ur. 1598 Toliew), Bri, Schd, Ems, Lx (ur. 1516 der tulio[e]w, 1591 Thalliuw), gt Bon (= Tuliú); Daleu, Chur (ur. 1347 Talüv, 1380 Tuliu); Tulia, Mns; Daléu, MF (dies der alte N. der ...

August Kübler, 1926

Annals of the Kingdom of Ireland - Volumul 6 - Pagina 1946

1 nopuim lu15fn,1 u muc concobop oo 3'ubu1l u 1onu16. m'mpc'fpcuc muc oomnoill, m1c concobmp n1' bpium 6 tuléu oécc. ' Cuocc muc u1ll1um m1c cu1occ omb ui éeullulg 6n color?) 1 ccp1é uu mume 060C, 1 p0 bu oo mélppccélmb 6 ...

John O'Donovan, 1856

United States Exploring Expedition During the Years 1838, ...

Pulus'i, Sam., buluhi, Tong., sick, applied to chiefs. I Lohi, Haw., slow, tardy, feeble; rohi, Tah., lai, Rar., toil, labor, feebleness from labor. L0 or low (T), lolou, Viti, to stoop, bow down (applied to women) in mourning; tuléu, Fak., Haw., tulolo, ...

Horatio Hale, 1846

Bürserberg: Eine Berggemeinde im Brandnertal - Pagina 31

... mit Kienholz für Späne und Leuchten, Fackeln und Fensterrahmen. Einst nannte man solche, trockenen, sonnigen Föhrenwälder auch hier Tuléu, wie noch heute in Graubünden. Vom Taleukopf herunter, die schlanken, flinken Gämsen in ...

Reinhard Decker, 2012

Vocabolario domestico ferrarese-italiano di Carlo Azzi - Pagina 195

N|TulÉu.\, dov i purifica al nitar, Nitrtera. Nizz, V. NIZZADÙRA. . Nizz ( occ, man, coli ec- ), Livido. Nuzmùnn, al nizzirs, Lieidura, Lieidore. Nuzins la tesla con una cascada, un bra_zz con una baslunà, un znocc con una schincà ec.. Allioidire.

Carlo Azzi, 1857

Las obros de Pierre Goudelin: augmentados noubelomen de ...

Tuléu Diule prengLiGc , puléu rendec hurous Le gran , l'home de bc'; , le juste , l'ùnbincible. Merbeillous cop del cél ! un Louis s'en y bolo , E laysso sur la térro un Louis hounourat : Atal en toutis dons nous bezén figurat Le phosnix biii que ...

Pierre Godolin, 1811

Dictionarium historicum geographicum poeticum

Tuléu. . filos quinquaginta. quorum decern & feprem ex iufta vxorc : ex quibus fuit & Fans, qui reptticurus Hcfionem fororcm , in Grx- ciam profe&us , Menelao Helenam vxorem enpuir :qua de caulà motum eft bellum dec encale à Grçcis in ...

Charles Estienne, 1651

Deutsch-Walachische Sprachlehre - Pagina 55

... 55 léu die Wäschrolle, wuriaaw mäEngélao; r8a8 tuléu der Stengel, zwis véléu der Waffertrog, hgkzris ferkétéu der Vorstecker am Joch, w8 ou das Ey, Aeneas lepedéu das Leintuch, Yur 8 hintéu ein herrlicher Wagen, inzkgzszaßnékrévéléu ...

János Molnár, 1788

Hē Kainé Ḍiaṭéké: tegessipun sakaṭah ing serrattipun ...

... u:l1Ju¢u1uLuf=u~uL5uL<:u,tuLÉu шва ...

Gottlob Brückner, 1829

Jacobi Vanierii ... Opuscula - Pagina 159

l i 9 Tuléu que lu идти/„дм d'un alf/aun , " ¿offs el que prenio lafourtunopelfroun ‚ -Que clabelao pe] fulfrépxre dela França. А la fiero des trucs el millo qu'on le ИЛЬ ‚ Dan lefoulfe del bras efclafa lefer Маис ‚ Fou/fe quefìz/ìo courre un [ада/[1 de ...

Jacques Vaniere, 1724