Înțelesul "turbulénță" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI TURBULÉNȚĂ

fr. turbulence, lat. turbulentia

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA TURBULÉNȚĂ

turbulénță

CE ÎNSEAMNĂ TURBULÉNȚĂ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția turbulénță în dicționarul Română

turbulénță s. f., g.-d. art. turbulénței

SINONIMELE «TURBULÉNȚĂ»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «turbulénță» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

agitáție

TRADUCEREA TURBULÉNȚĂ

Găsește traducerea turbulénță în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile turbulénță din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «turbulénță» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 乱
• Traducător din Română - Spaniolă: desordenado
• Traducător din Română - Engleză: disorderly
• Traducător din Română - Hindi: उच्छृंखल
• Traducător din Română - Arabă: مضطرب
• Traducător din Română - Rusă: беспорядочно
• Traducător din Română - Portugheză: desordenado
• Traducător din Română - Bengali: অগোছালো
• Traducător din Română - Franceză: désordonné
• Traducător din Română - Malaeză: senonoh
• Traducător din Română - Germană: unordentlich
• Traducător din Română - Japoneză: 無秩序に
• Traducător din Română - Coreeană: 무질서한
• Traducător din Română - Javaneză: pasulayan
• Traducător din Română - Vietnameză: thiếu trật tự
• Traducător din Română - Tamilă: ஒழுங்கற்ற
• Traducător din Română - Marathi: आळशी
• Traducător din Română - Turcă: düzensiz
• Traducător din Română - Italiană: disordinato
• Traducător din Română - Poloneză: nieporządny
• Traducător din Română - Ucraineană: безладно
• Română: turbulénță
• Traducător din Română - Greacă: άτακτα
• Traducător din Română - Afrikaans: wanordelike
• Traducător din Română - Suedeză: oordnad
• Traducător din Română - Norvegiană: uordentlig

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TURBULÉNȚĂ»

Descoperă întrebuințarea turbulénță în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu turbulénță și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Pasión turbulenta

Entre ellos surgió una turbulenta relación laboral que ocultó una pasión arrolladora. Curtis necesitaba descubrir por qué la puritana Tessa despertaba un deseo que jamás había sentido por ninguna mujer.

Cathy Williams, 2012

Oceanografía ambiental: física de la difusión turbulenta ...

Este texto está orientado fundamentalmente como libro de referencia en un curso de seis meses dedicado a difusión turbulenta en licenciaturas de Ciencias.

José Juan Alonso del Rosario, 2005

Psihologie militară

Aceasta din urmă poate avea diferite grade de intensitate: mare (răul de mişcare apare la călătoria cu maşina sau cu autobuzul), moderată (apare după o oră sau două de zbor în condiţii de turbulenţă sau la suprasarcini negative repetate) şi ...

Marian Popa, 2012

Fizica simplificată:

În 1932, Horace Mielul a spus: "Eu sunt un om bătrân acum, şi atunci când voi muri şi mă voi duce la cer, există două probleme la care sper să aflu rezolvarea. Una dintre ele este electrodinamica cuantică, iar cealaltă este mişcarea turbulentă ...

Nicolae Sfetcu, 2014

La turbulenta historia de los españoles del siglo XIX: ... - Pagina 207

Desde la promulgación de la Constitución en 1812 hasta la llegada a Madrid del rey Fernado VII en marzo de 2014 José Luis Aguirre De Retes. Después se despidieron, no muy tarde, pues lord Wellington partía al día siguiente para Lisboa.

José Luis Aguirre De Retes, 2013

A Preface to Shakespeare's Comedies - Pagina 107

'Turbulenta. prima,. tranquilla. ultima9: generic. approaches. The first of these, the generic or formalist approach, can be most clearly seen in the dictionary definition of the term. Moelwyn Merchant, in his book on Comedy, quotes the Oxford ...

Michael Mangan, 2014

50 de idei geniale

Întoarceţi uşor lama la un unghi către jet şi veți vedea cum începe să blocheze şi să scindeze jetul, formând vârtejuri turbulente – veți observa că această turbulenţă creşte pe măsură ce măriţi unghiul cuţitului. Ţineţi o lingură în schimb sub ...

John Farndon, 2012

Brasil: A Turbulenta Ascensão De Um País

Espera-se que o Brasil, o quinto maior país em termos de tamanho e a sétima maior economia do mundo atualmente, se torne uma das potências globais mais importantes até 2030.

Reid, Michael, 2014

Aviation Terminology: Terminología Aeronáutica: ... - Pagina 449

~ing lounge. Salón de espera. ~ing room. Sala de espera. Line up and ~ runway ... Entrar y mantener pista wake. Estela. ~ turbulence. Turbulencia de estela, estela turbulenta, rebufo. - turbulence category. Categoría de estela turbulenta.

Jorge García de la Cuesta, 2003