Înțelesul "turnéu" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI TURNÉU

fr. tournée

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA TURNÉU

turnéu

CE ÎNSEAMNĂ TURNÉU ÎN ROMÂNĂ?

Definiția turnéu în dicționarul Română

TURNÉU ~e n. 1) Deplasare a unor artiști pentru reprezentații în altă localitate. 2) Deplasare a sportivilor pentru a participa la diferite competiții. 3) Călătorie oficială a unei persoane cu itinerar prestabilit. ~ de inspecție.

TRADUCEREA TURNÉU

Găsește traducerea turnéu în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile turnéu din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «turnéu» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 游
• Traducător din Română - Spaniolă: gira
• Traducător din Română - Engleză: tour
• Traducător din Română - Hindi: यात्रा
• Traducător din Română - Arabă: جولة
• Traducător din Română - Rusă: тур
• Traducător din Română - Portugheză: tour
• Traducător din Română - Bengali: সফর
• Traducător din Română - Franceză: tour
• Traducător din Română - Malaeză: pelancongan
• Traducător din Română - Germană: Tour
• Traducător din Română - Japoneză: ツアー
• Traducător din Română - Coreeană: 순회 공연
• Traducător din Română - Javaneză: demo
• Traducător din Română - Vietnameză: tour du lịch
• Traducător din Română - Tamilă: சுற்றுப்பயணம்
• Traducător din Română - Marathi: दौरा
• Traducător din Română - Turcă: tur
• Traducător din Română - Italiană: giro
• Traducător din Română - Poloneză: wycieczka
• Traducător din Română - Ucraineană: тур
• Română: turnéu
• Traducător din Română - Greacă: περιοδεία
• Traducător din Română - Afrikaans: toer
• Traducător din Română - Suedeză: tur
• Traducător din Română - Norvegiană: tur

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TURNÉU»

Descoperă întrebuințarea turnéu în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu turnéu și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Reconciling Indo-European Syllabification - Pagina 343

B/sya-/ 'sweat' u i *houied"- *houid"-ié/6-(1q) Ved. vidhyati, impf. ãvidhyat 'hurt 294-295 1127–1128 u n 'd'uens- "d"uns-éie/o- (1s) Ved. dhvasayati lets scatter' 1.59 268–269 u r *tuer- "turnéu-/-nu-(11) [Gk. Crpüvo drive 655 1 1 OO u r 'j"uer- ...

Adam Cooper, 2014

Der Nibelungen Noth, zum erstenmal in der ältesten Gestalt ...

turn (Mz. turne'u. türne. 1629.' 7202). Thurin- als Vefie. Warte und Gebäude in der Burg. 1629. 7295i zur Shahkammer. 4515. 72028 an der Stiege und der Thür des großen Saales. etwa zur Treppe in ein oberes Stockwerk. wie fich ...

Friedrich Heinrich Hagen, 1820

The History of the Affairs of Church and State in ...

... till be Persuasionis and in'iportune Sure, U acc'umpaneit no'ttheles with Force, he hes finalie drevin ws to end the Work: V besi un at stc Tyme and in sic Forme as he thocht mycht best serve his Turne, u qu airin we ca'nnor dissembill that he ...

Robert Keith, 1734

Mr. William Shakespeares Comedies, Histories, and ... - Pagina 111

0 day 'ntow'ardly turne-U: _. a . (f/Txd. Omiscbiesestcangelie th' *. ting l Bastard. O plague right well preuented l so will yob say,when you haue seene the sequele. - Eut. _ si" E'r'rsi Dogdeq and ba'- eenpar'ner with 'be 'un-t; * Tog- Are you ...

William Shakespeare, 1623

The Credibility of the Gospel History - Volumul 15 - Pagina 84

of mouth." ss " In equivoque, et peut sort bien signifier de: tmlati-ve: 'pall-turne/U, de: gfim qui on! mal riu i. St Epiphane ne l'a pas cntendu autrement. Origenc de mee, dans sa preface sur 8; Luc. et aprEs lui la plupart des InterprEtes Grecs.

Nathaniel Lardner, 1756

A New Geographical, Historical, and Commercial Grammar ... ...

z:. -'" 15' ' .'1 ' 'Lffihm I ._,xuwfflfflw*t _ &as. , QAW . 'Ill-"T . s .. . 1.' .....\.n uffnnxwan &um-2., _ Turne-U. . . o x. x .. ..\..\- I, a\-.-x> .-.4 1 . A . '..-' . x o a. A \ xx - a . up a' x .. I ., . \... Hn, i J 'ac £ a . -. - v - r . . 'al ilke' 1 . .....- . - , . x .. 'H'a I, 'o I '11.n'l"Q'L"'-..'.

William GUTHRIE (of Brechin.), 1795

The Truth of the Christian Religion ... Corrected and ... - Pagina 70

See PrterCiexa, cannot be effected zhy Men 'or Turne u. ofthe Indian Affairs. the Power of corporeal T 7 n s, se) T' tlm _m.'j be referred, must helden: by him himse f. 'fled What is here said, idoes Le Clnc- ss 'not 10 much prove the Exifl-J ' a) ...

Hugo Grotius, ‎John CLARKE (Dean of Salisbury.), 1729

The antipathie of the English lordly prelacie, both to ... - Pagina 416

... vermine nlingoutof rhií k** leste pit; jlftc. s.whicheatethupalltlmisgtcffleup0»"'^' ;orhathtakenany rtrengrhof tJie living uorrl of thc lo< °: TM die hearrof a King is alwayes in thc lundi ol Coi,»"^ " <* hispícasureheemay evermorc turne u,Frtv. 21.

William Prynne, 1641

Three Decads of Sermons, Lately Preached to the University ...

They are his spousc, w] 4" 33" 7' and he their Husband: For so the Lord proseffizth, Turne, U had? ., J." 3-14- sliding children (saith the L0rd,) for I am marrteri zmtoyozgartd ffl I 'hill take you, om- of aCittie andtwo of a family and triZZbr/ng A ...

Henry Wilkinson, 1660

The Modern Husbandman: Or the Practice of Farming. With ...

William Agric Ellis . -.='>-.-: --:'*\* \ _. \ -*=s:w Of the YMaIt- mq/t_ proper for hrewnzg a Match" Beeta 71: 5 + si Þ. j 'V 'g- 'I **- ---I<2,6 Of the Hops most proper to hrew March Beer with _ r' >r 127 she plain Way made Usi- of shy a certain Farmer ...

William Agric Ellis, 1744