Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tutuiálă" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TUTUIÁLĂ

tutuiálă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ TUTUIÁLĂ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția tutuiálă în dicționarul Română

tutuiálă s. f., g.-d. art. tutuiélii; pl. tutuiéli

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU TUTUIÁLĂ


alcătuiálă
alcătuiálă
auiálă
auiálă
benchetuiálă
benchetuiálă
biciuiálă
biciuiálă
bruftuiálă
bruftuiálă
bruftuluiálă
bruftuluiálă
burzuluiálă
burzuluiálă
bâiguiálă
bâiguiálă
bântuiálă
bântuiálă
bănuiálă
bănuiálă
celuiálă
celuiálă
cercuiálă
cercuiálă
ceruiálă
ceruiálă
cheltuiálă
cheltuiálă
chibzuiálă
chibzuiálă
chinuiálă
chinuiálă
câtuiálă
câtuiálă
căhuiálă
căhuiálă
cămășuiálă
cămășuiálă
căpătuiálă
căpătuiálă

CUVINTE CARE ÎNCEP CA TUTUIÁLĂ

tutuí
tutuíre
tutuít
tutuiúș
tutulán
tutulău
tutulúc
tutún
tutunác
tutunár
tutunăríe
tutunărít
tutungereásă
tutungeríe
tutungi-bașa
tutungioáică
tutungíu
tutu
tutúnic
tutuníu

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA TUTUIÁLĂ

chinzuiálă
cinătuiálă
ciurfuiálă
ciurluiálă
ciuruiálă
conglăsuiálă
crămăluiálă
dibuiálă
dijmuiálă
dăruiálă
ferchezuiálă
frânguiálă
fuituiálă
fulguiálă
fultuiálă
făgăduiálă
fălțuiálă
fățuiálă
geruiálă
hăituiálă

Sinonimele și antonimele tutuiálă în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «TUTUIÁLĂ»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «tutuiálă» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele tutuiálă

Traducerea «tutuiálă» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TUTUIÁLĂ

Găsește traducerea tutuiálă în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile tutuiálă din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tutuiálă» în Română.

Traducător din Română - Chineză

名基础
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

base de nombre
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

name basis
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

नाम के आधार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

أساس الاسم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

имя основой
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

base de nome
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

নাম ভিত্তিতে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

nom base
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

asas nama
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Name Grundlage
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

名前の基礎
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

이름 으로
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

basis jeneng
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

tên cơ sở
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

பெயர் அடிப்படையில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

नाव आधारावर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

adı temeli
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

base di nome
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

podstawą Nazwa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

ім´я основою
40 milioane de vorbitori

Română

tutuiálă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

βάση το όνομα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

naam basis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

namn basis
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

navnet basis
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tutuiálă

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TUTUIÁLĂ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tutuiálă» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre tutuiálă

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TUTUIÁLĂ»

Descoperă întrebuințarea tutuiálă în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tutuiálă și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Scriitor în comunism
Lam sărbătorit, neam împrietenit şi am ajuns la tutuială, aşa cum era de aşteptat. Despre cei cinci mii de lei pe care ar fi trebuit săi dau pentru a fi publicat nu sa pomenit nimic. Abia peste cîţiva ani aveam să aflu chiar din gura lui că lua bani de ...
Ștefan Agopian, 2014
2
KAIRÓS: Jurnalul unei femei - Pagina 5
şi am tresărit, neplăcut impresionată de tutuială, deşi făceam şi eu acelaşi lucru în scrisori! După câţiva paşi, m-am oprit, spunând: “Am ajuns acasă.” S-a aplecat să-mi sărute mâna şi m-a întrebat zâmbind: -”Când te mai văd?” Şi iar m-am ...
Elena Brădișteanu, 1999
3
Seinfeld și sora lui Nabokov
În Spania, de pildă, toată lumea se tutuieşte cu toată lumea, însă foarte rar întîlneşti situaţii de tutuială unilaterală. E drept, Usted a rămas în gramatici, iar don, doña sau señor – în acte şi literatura interbelică. Cu toate astea, túul spaniolesc ...
Simona Sora, 2014
4
Ghepardul:
... cu învingătorii, o prietenie bazată pe tutuială reciprocă şi fraze care începeau cu „viteazul meu prieten“, aruncate de „continentali“ cu un elan pueril şi cărora Tancredi le răspundea pe nas şi, pentru Don Fabrizio, cu o ascunsă ironie.
Giuseppe Tomasi di Lampedusa, 2015
5
În America la "Vatra Românească" - Pagina 142
Mitocanul se aruncă în vorba celor care nu au prudenţa să 1l ieie la goană cu parul şi trece îndată la intimităţi şi la tutuială groasă. Mitocanul este bucuros la alintul ţigănesc. îşi botează odrasla Lucica, Viorica, Costel fără a se gândi că ţâncul ...
Alexandru T. Nemoianu, 2001
6
Confuzii, greșeli, prostii și răutăți în limba română, azi - Pagina 303
Domnia-Ta era adresat şi Domnitorului, şi chiar acea aparentă tutuială din Măria-Ta sau din Sfinţia-Ta adresat ierarhilor bisericeşti redat, modern, cu litera mare pentru Ta) implică nuanţe de respect într-o societate patriarhală. în mediul rural ...
Tatiana Slama-Cazacu, 2010
7
Într-o lumină orbitoare: interviuri - Pagina 9
Nu dădea buzna, nu era indiscretă pe linia senzaţionalului, nu se complăcea în tutuială şi familiaritate, chiar dacă îşi cunoaştea foarte bine convorbitorul. („Ne cunoaştem de o mie de ani, dar în interviu este «Domnul Paleologu». Pentru că ...
Tita Chiper-Ivasiuc, ‎Andrei Pleșu, ‎Mircea Vasilescu, 2004
8
Opere. Ediție și note de Eugenia Tudor. Prefață de Const. ...
Aneta trecea de la o tutuială prea grăbită la răceala etichetei, după cum prezenţa ei apărea într-o lumină mai bună sau mai rea. — Ce mult mi-ar place să cunosc şi eu pe prietenul matale. — Pe Lică ?... Cine ştie... Cu Lică nu ştii niciodată.
Hortensia Papadat-Bengescu, 1980
9
Tanti Cleo din New York: tablete zâmbitor-amare pentru ... - Pagina 122
Şi de unde, până una-alta ne-am ales — în materie de comportament — cu acea atitudine „informai", neprotocolară, excesiv familiară, cu acel bătut pe burtă şi tras de rever, cu acea tutuială americană care nu corespunde nici atmosferei ...
Sanda Faur, 1999
10
Așteptându-i pe barbari: roman - Pagina 286
scuzä-mä (trecea atât de usor de la respect la tutuialä, încât pärea cä o face în bätaie de joc) esti bunä sä-mi explici ce e asta" - si arätä cu degetul säu un alt deget desenat în märime naturalä, înconjurat de o sumä de linii curbe ...
Eugen Uricaru, 1999

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tutuiálă [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/tutuiala>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z