Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "hăituiálă" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HĂITUIÁLĂ

hăituiálă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ HĂITUIÁLĂ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția hăituiálă în dicționarul Română

hăituiálă s.f., g.-d. art. hăituiélii; pl. hăituiéli

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU HĂITUIÁLĂ


alcătuiálă
alcătuiálă
auiálă
auiálă
benchetuiálă
benchetuiálă
biciuiálă
biciuiálă
bruftuiálă
bruftuiálă
bruftuluiálă
bruftuluiálă
burzuluiálă
burzuluiálă
bâiguiálă
bâiguiálă
bântuiálă
bântuiálă
bănuiálă
bănuiálă
celuiálă
celuiálă
cercuiálă
cercuiálă
ceruiálă
ceruiálă
cheltuiálă
cheltuiálă
chibzuiálă
chibzuiálă
chinuiálă
chinuiálă
câtuiálă
câtuiálă
căhuiálă
căhuiálă
cămășuiálă
cămășuiálă
căpătuiálă
căpătuiálă

CUVINTE CARE ÎNCEP CA HĂITUIÁLĂ

hăicăí
hăimănălí
hăimăní
hăinár
hăinăríe
hăi
hăinișoáră
hăinúță
hăíre
hăis
hăisa
hăitár
hăitáș
hăitéie
hăituí
hăitúșcă
lắl
lăcánie
lăcăí
lăciúgă

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA HĂITUIÁLĂ

chinzuiálă
cinătuiálă
ciurfuiálă
ciurluiálă
ciuruiálă
conglăsuiálă
crămăluiálă
dibuiálă
dijmuiálă
dăruiálă
ferchezuiálă
frânguiálă
fuituiálă
fulguiálă
fultuiálă
făgăduiálă
fălțuiálă
fățuiálă
geruiálă
hărțuiálă

Sinonimele și antonimele hăituiálă în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «HĂITUIÁLĂ»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «hăituiálă» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele hăituiálă

Traducerea «hăituiálă» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HĂITUIÁLĂ

Găsește traducerea hăituiálă în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile hăituiálă din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hăituiálă» în Română.

Traducător din Română - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

persiguiendo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

chasing
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

पीछा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

مطاردة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

погоня
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

perseguição
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

পশ্চাদ্ধাবন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

ciselure
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

mengejar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Jagd
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

追いかけ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

추격
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

nguber
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

đuổi theo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

துரத்துவது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

धावांचे आव्हान
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

takip
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

caccia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

cyzelatorstwo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

гонитва
40 milioane de vorbitori

Română

hăituiálă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

κυνηγώντας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

jaag
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

jagar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

jage
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hăituiálă

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HĂITUIÁLĂ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «hăituiálă» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre hăituiálă

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HĂITUIÁLĂ»

Descoperă întrebuințarea hăituiálă în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hăituiálă și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Fetița care nu zâmbea niciodată
Marea. hăituială. CĂUTÂND-O PE NADIA CU DISPERARE (L'ÉQUIPE) DAR UNDE E NADIA? (LE MONDE) 1 decembrie 1989 În centrul dispariției sale, Nadia se face nevăzută. Adâncește misterul. Ca și în acele două zile stranii, în 1978, ...
Lola Lafon, 2015
2
Gabriela (Romanian edition)
Nu putea alege altă zi? — Necesități urgente, la lămurit João Fulgêncio. Lumea intra și ieșea de la bar. Aducea vești despre urmărirea de pe dealul Unhão, despre hăituiala întreprinsă, despre marea vânătoare organizată ca săl prindă pe ...
Jorge Amado, 2013
3
Povestiri vânătorești din vremea lui Neagoe Basarab
Cam tot la vremea la care au ajuns în curmătura cu pricina, va fi ajuns şi Petru Stejar cu ai săi în muchia Căldării Paltinului şi, potrivit înţelegerii hăituiala trebuia să înceapă de îndată. După o vreme, se auziră în depărtare primele chiote ale ...
Mitică Georgescu, 2013
4
Bărbați care urăsc femeile. Millennium 1 (Romanian edition)
Când jurnalele de seară au apărut a doua zi, sa declanșat o hăituială jurnalistică fără precedent. Secretara de redacție, Malin Eriksson, a tras concluzia că se va simți bine la Millennium. În săptămâna care a urmat, bursa din Suedia a ...
Stieg Larsson, 2014
5
Quinta Spart
MAREA HĂITUIALĂ Duminică, 3 decembrie 1989. Se crapă de ziuă. E târziu, poate prea târziu pentru a trece neobservat. Bubulii trebuie să fie deja în şantier, conduşi pe urmele mele de jucăria lor electronică. Mă studiază de trei zile, ca pe un ...
Pavel Corut, 2012
6
Hoții de vise: Roman - Pagina 111
Şi-acum, zise Varahil, trecem la punctul doi : hăituiala ! — N-ar fi bine să venim mîine ? Zic mîine, că poate în noaptea asta ursul trece pe aici — şi buf ! — cade singur. Mlîine îl luăm ca din oală. — Capcană, mă ! Dar mai avem timp să facem o ...
Corneliu Buzinschi, 1972
7
Middlemarch. Volumul 3
Surtucarii aveau un avans la fugă, şi Fred acoperi retragerea aşezânduse în faţa oamenilor în cămăşi şi şarjândui destul de brusc pentru a transforma hăituiala lor în învălmăşeală. – Ce vreţi să faci, nerozi nenorociţi ce sunteţi? strigă Fred, ...
George Eliot, 2012
8
Vânătoare de noapte
Hotărâră să se apropie cât mai mult cu putinţă, după care urma să pornească hăituiala în cerc. Alergau cocoşaţi, străduinduse să nu scoată capul prea mult deasupra ierburilor înalte. Ţânţari uriaşi se ridicau furioşi în stoluri, tăbărând peste ei.
Aurel Cărăşel, 2011
9
Hoții de frumusețe (Romanian edition)
Atunci am avut sentimentul de a fi răscolit o afacere. Naveam să te mai las sămi scapi, hăituiala asta mă pasiona. Am angajat un detectiv particular care ția intrat de multe ori, fără să știi, în locuință. Ția consultat tratamentul de text, a reușit ...
Pascal Bruckner, 2013
10
Saga dinastiei Romanov. De la Petru cel Mare la Nicolae al ...
Începe hăituiala. În numai patru luni, steaua omului cel mai puternic din Rusia pălește. Pentru că acumulase imense bogății și delapidase fonduri ale statului, este calificat drept „cel mai mare hoț din imperiu” și arestat la 8 septembrie 1727 ...
Jean des Cars, 2013

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hăituiálă [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/haituiala>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z