Descarcă aplicația
educalingo
ușcheálă

Înțelesul "ușcheálă" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA UȘCHEÁLĂ

ușcheálă


CE ÎNSEAMNĂ UȘCHEÁLĂ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția ușcheálă în dicționarul Română

UȘCHEÁLĂ s. f. (Arg.) 1. Hoinăreală. 2. Plecare repede, pe neașteptate dintr-un loc. – Ușchi + suf. -eală.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU UȘCHEÁLĂ

abureálă · acreálă · ademeneálă · aeriseálă · agoniseálă · aiureálă · albeálă · albumeálă · albăstreálă · alicneálă · amețeálă · amorțeálă · amăgeálă · amăreálă · aĭureálă · pocheálă · privegheálă · privigheálă · urecheálă · zărgheálă

CUVINTE CARE ÎNCEP CA UȘCHEÁLĂ

ușa-ráiului · ușár · ușárnic · úșă · ușchí · ușchíre · ușchít · ușciór · ușér · ușérnic · ușiér · ușíță · ușór · ușuí · ușulíță · ușúr · ușurá · ușuráre · ușurát · ușurátic

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA UȘCHEÁLĂ

anosteálă · aoleálă · argăseálă · ariceálă · aromeálă · aspreálă · astereálă · astăreálă · asudeálă · asupreálă · ațipeálă · betegeálă · beteálă · beșteleálă · bârfeálă · bălmăjeálă · bălăbăneálă · bălăceálă · bărbiereálă · băteálă

Sinonimele și antonimele ușcheálă în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «ușcheálă» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA UȘCHEÁLĂ

Găsește traducerea ușcheálă în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile ușcheálă din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ușcheálă» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

uşcheálă
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

uşcheálă
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

uşcheálă
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

uşcheálă
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

uşcheálă
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

uşcheálă
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

uşcheálă
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

uşcheálă
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

uşcheálă
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

uşcheálă
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

uşcheálă
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

uşcheálă
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

uşcheálă
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

uşcheálă
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

uşcheálă
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

uşcheálă
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

uşcheálă
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

uşcheálă
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

uşcheálă
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

uşcheálă
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

uşcheálă
40 milioane de vorbitori
ro

Română

ușcheálă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

uşcheálă
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

uşcheálă
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

uşcheálă
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

uşcheálă
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ușcheálă

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UȘCHEÁLĂ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ușcheálă
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ușcheálă».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre ușcheálă

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UȘCHEÁLĂ»

Descoperă întrebuințarea ușcheálă în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ușcheálă și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Conservatorul de antichități
Am început să strig: „Hai, ușcheala, cărați-vă de-aici!“ Dar m-am înecat. Am înghițit praf, am început să tușesc, mă sufocam, nu vedeam nimic... Numai praf peste tot, și ei tot dădeau din aripi, neîncetat. Și-mi dădeau întruna peste față, ...
Iuri Dombrovski, 2015
2
Opere VI. Supraviețuirile
Tot Hilarie o luă de umeri, delicat, şii porunci: „Domnişoară, urgent uşcheală! Ne vine şeful!“. Georgeta mă privi – eu strănutai. Mache îl aprobă scurt pe Hilarie, Georgeta coborî fără panică din vitrină în magazin, ceea ce mă dezamăgi uşor, ...
Radu Cosașu, 2014
3
Opere IV
Ce să caute o doamnă elegantă în pivniță? comentă, logic, celălalt. — Vrea săi dea manșonul, îi explică șoferul, pocnind încă o dată valiza. Ia, ușcheală! Am urcat, tăcut, pînă sus, în apartament, fără tremur, fără suspiciuni pentru noua mea ...
Radu Cosașu, 2013
4
Aventurile unui gentleman bolșevic
Îşi mai amintea cum, la ora 22 fix, când crâşmăriţa ia dat afară – tovarăşi, sa făcut ora închiderii, mâine e o nouă zi de muncă, hai, uşcheala – lui i sa făcut urât să meargă acasă, că oricum ratase apelul de seară ţinut pe platoul din faţa blocului, ...
Cătălin Mihuleac, 2012
5
Jurnalul fericirii: Manuscrisul de la Rohia
... toţi şiapoi uşcheală“. – Obiecţiunii că religiile (şi îndeosebi creştinismul) săvârşesc o absurdă nedreptate făcând din viaţa veşnică a omului o funcţie a vremelnicei (o cât de vremelnicei) sale vieţi pământeşti i se poate, cred, replica şi astfel: ...
N. Steinhardt, ‎George Ardeleanu, 2012
6
Cele mai frumoase proze ale anului. Antologie
Or să se întrebe ce-i cu ea. Fă-l să zică mai iute ce-a făcut cu heroina pe care a dosit-o și ușcheala. Ron râse fără veselie. — O să zică, n-ai grijă. — Lasă-mă să-i moi puțin oasele. Știi doar ce abil sunt la asta. Să vezi ce docil o să devină.
Alexandru Petria, 2014
7
Monte Cassino: Ediție română
Dacă începe să facă zgomot, uşcheală! De nu, ne trezim pe lună. Merge, Stahlschmidt? — Blestemată fie ziua în care am intrat în compania voastră! — Gata, făcu Porta bucuros, învârtind cleştele. Scoase capacul, se aşeză în genunchi, privi ...
Sven Hassel, 1965
8
Legături bolnăvicioase
... keykey, spre poartă, uşă, caramba, kiki, uşcheala, kiki, ştergeo, măi kiki, lacrimă, obraz, sărătură, kiki, pulpiţe grăsane, kiki, team iubit, kiki, mai trădat, ca o iubită adevărată, kiki, pickup, Semnal M, supărare, kiki, socată şi dulceţ, kiki, băşcălie, ...
Cecilia Ștefănescu, 2011
9
Baiuteii
... ceţuri şi lumini de reflectoare, nu se poate altfel, nu putem începe altcumva, e clar că numai de moaca lui rînjită navem noi chef acum, să intre să ne deranjeze să ne încremenească, uşcheala jigodie, e Fraţii pot scrie împreună un roman.
Filip Florian, ‎Matei Florian, 2011
10
Bascaliada
Zorii Aurorei cu degete roze treziră amanții, Cruda luminăamintind că e rost de ușcheală rapidă, Larmă făcândșialaiul venit cu nuntașii lui Bulă. Crâncena veste iubireapunând lancercare fățișă, Regele Bulă sau Caius urmau să înhațe ...
Andrei Radu, 2012
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ușcheálă [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/uscheala>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO