Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "vâjâí" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VÂJÂÍ

vâjâí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ VÂJÂÍ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția vâjâí în dicționarul Română

vâjâí vb., ind. și conj. prez. 3 sg. vâjâie, imperf. 3 sg. vâjâiá; ger. vâjâínd; part. vâjâít

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU VÂJÂÍ


a vâjâí
a vâjâí
gâjâí
gâjâí
hârjâí
hârjâí

CUVINTE CARE ÎNCEP CA VÂJÂÍ

vâj
vâjâiálă
vâjâíre
vâjâít
vâjâitór
vâjâitúră
vâjdóc
vâjeitúră
vâjgălắu
vâjí
vâjiálă
vâjietúră
vâj
vâjiít
vâjiitór
vâjiitúră
vâjói
lceá
lceán
lceáncă

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA VÂJÂÍ

a bâjbâí
a bâlbâí
a bârâí
a bâzâí
a bâțâí
a cârâí
a dârdâí
a fâlfâí
a fârnâí
a fâsâí
a fâșâí
a fâțâí
a gâfâí
a gâgâí
a gâlgâí
a hâcâí
a hârcâí
a hârâí
a hârșâí
a hâí

Sinonimele și antonimele vâjâí în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «VÂJÂÍ»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «vâjâí» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele vâjâí

Traducerea «vâjâí» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VÂJÂÍ

Găsește traducerea vâjâí în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile vâjâí din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «vâjâí» în Română.

Traducător din Română - Chineză

嗖嗖
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

zumbando
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

whizzing
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

whizzing
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

الأزيز
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

свистом
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

zunindo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

whizzing
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

sifflant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

keciut
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Geschwirr
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

ジュルジュル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

지나 가게
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

whizzing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

lượn chớp nhoáng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

விர்ரென்று ஒலித்துக்கொண்டு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

whizzing
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

pırpır etme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

sfrecciano
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

zasuwa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

свистом
40 milioane de vorbitori

Română

vâjâí
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

whizzing
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

whizzing
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

vinande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

susende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a vâjâí

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VÂJÂÍ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «vâjâí» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre vâjâí

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VÂJÂÍ»

Descoperă întrebuințarea vâjâí în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu vâjâí și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Sikh Scripture: A Revealed Journey to World Religions
In Thus Spake Zarathustra of Nietzsche are the powerful influences of knowledgegiving imagination, but with which power of faith he acknowledged the existence of Zarathustra or superman, 3 behind that axiom acts vajai tark. The center of ...
Harinder Singh Mehboob, 2015
2
Consistorialis es halotti Beszedek. mellyek ... Vajai Vay ... - Pagina 80
[Anonymus AC09706614]. фазана megkív'ânia, hogy a'mint gyenge tehetségem 's az «idf» enged-i, durva etsettel,`s .egynehány szempillantásók alattrajzoljam le a' пазу Férjfiú érdemeit 's ditsöséges életét. - Ez a лагу F-érjñú eredetét vette ...
[Anonymus AC09706614], 1822
3
Moarte printre nori
Mecanicii strigară ceva în franceză; motorul vâjâi, se relaxă, apoi vâjâi din nou; saboții fură dați la o parte; avionul porni. Lui Jane i se tăie răsuflarea. Se afla abia la a doua experiență de zbor. Încă se mai emoționa. I se părea... i se părea ...
Agatha Christie, 2015
4
Biblia gotică: studiu lingvistic român-got, dicționar ... - Pagina 272
... a (se) supära, a (se) înfima, a (se) mânia, a a^a (Col. 3, 21), provenind din radicalul indo-european ♢bhremo, în althochdeutsch brema, bremo, brimissa, breman = a vâjâi, a vui, a zbârnâi, a vibra, în mittelhochdeutsch brummen = a mormäi, ...
Paul Găleșanu, ‎Mircea Coloșenco, 2002
5
Genocide and Retribution - Pagina 120
I was interrogated by the detective Vajai of the Nagybánya police, who asked me why I had hidden, but I could not even answer his questions because he ordered me to take my shoes off and beat me on the soles with a rubber truncheon.
Randolph L. Braham, 2012
6
Murals for goddesses and gods: the tradition of Osakothi ... - Pagina 218
... jhumuka hela Vajai rana jhana dhanusara je - prabhu (repeat) Dhanu vajai chhandaku chhanda (repeat) Vajai nauta manga Dhanusara Vajai dhanura manga Mo dhanusara jeve vajai vala (repeat) Vajai anargala dhanusara vajai anargala ...
Eberhard Fischer, ‎Dinanath Pathy, 1996
7
Martin Rattler - Pagina 35
Porunca fu însoţită de o împuşcătură, ce vâjâi pe lângă capul căpitanului. Oamenii se opriră din vâslit şi bărcile piraţilor se apropiară de ei. - Fii atent, Martin, îi şopti Barney O'Flannagan, Ce se afla la vâsla din faţă, eu O să înot către ţărm, ...
Ballantyne, R.M., 2013
8
Geniu Pustiu (Romanian edition)
O împuşcătură auzii în urma mea, glonţul îmi vâjâi pe la ureche, dar lăsând calul fără frâu, izbindu‐l numai în coaste, el fugea, spărgând cu corpul lui fierbinte şi fumegând de sudoare aerul cel rece al nopţii. Zguduitura cumplită ce‐mi da ...
Mihai Eminescu, 2011
9
Aventurile lui Huckleberry Finn
Deodată, îmi vâjâi pe lângă ureche un glonte pornit din țeava flintei lui Buck, și pălăria lui Harney căzu la pământ. Acesta puse mâna pe flintă și veni călare drept spre locul unde ne-ascunsesem. Dar noi nam zăbovit nici o clipă. Am luat-o la ...
Mark Twain, 2014
10
Ziua Morților
Era tot în Schloss Charlottenburg. Puteai cumpăra astfel de planșe cu zece pfenigi bucata. Cum ar fi fost să-i auzi pe oamenii aceia vorbind? ― Dacă iei U-Bahn-ul spre Lichterfelde, spuse Arno, vâjâi prin mijlocul acelui trecut. În felul ăsta, ne ...
Cees Nooteboom, 2015

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vâjâí [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/vajai>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z