Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "velít" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI VELÍT

vel
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA VELÍT

velít play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ VELÍT ÎN ROMÂNĂ?

Definiția velít în dicționarul Română

VELÍT ~ți adj. și substantival înv. (despre boieri) Care se afla pe treptele de sus ale ierarhiei rangurilor; de prim rang.

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU VELÍT


baccelít
baccelít
becquerelít
becquerelít
belít
belít
biosatelít
biosatelít
bortelít
bortelít
carapelít
carapelít
carmelít
carmelít
cherchelít
cherchelít
dezvelít
dezvelít
feștelít
feștelít
gravelít
gravelít
isțelít
isțelít
izraelít
izraelít
jbeghelít
jbeghelít
jelít
jelít
jerpelít
jerpelít
minisatelít
minisatelít
mișelít
mișelít
învelít
învelít
înveselít
înveselít

CUVINTE CARE ÎNCEP CA VELÍT

velí
vélic
velicíe
velicorús
veliér
velifórm
veligér
velín
velínță
velíst
velístă
velíște
velnicér
vélniș
velníș
vélniță
veloból
velóce
velocipéd
velocipedíst

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA VELÍT

monotelít
elít
pelít
perpelít
pingelít
povelít
prerafaelít
prozelít
rafaelít
rubelít
sapropelít
satelít
scheelít
scorbelít
scrijelít
sfredelít
sinelít
stelít
supersatelít
telít

Sinonimele și antonimele velít în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «VELÍT»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «velít» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele velít

Traducerea «velít» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VELÍT

Găsește traducerea velít în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile velít din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «velít» în Română.

Traducător din Română - Chineză

velít
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

Velit
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

velít
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

velít
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

velít
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

велит
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

velit
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

ব্যাগ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

Velit
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

velít
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

velit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

velít
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

velít
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

Perangkat kothak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

velít
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

வெளிப்புற
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

आवश्यक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

Velit
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

velit
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

velít
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

велить
40 milioane de vorbitori

Română

velít
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

velit
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

velít
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

velít
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

velit
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a velít

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VELÍT»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «velít» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre velít

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VELÍT»

Descoperă întrebuințarea velít în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu velít și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Roberti Pulli S.R.E. cardinalis ... Sententiarum libri 8. ... - Pagina 177
.Ostenso quid fit virtus,vídendü est quid sit gracia operansa Est quz eri. gít hominem vr velít. Gratía cooperans est qua: adiuuat vt rect'e velít; . vel ne frustrà velít; 6C est eadem gratia operansêcv coloperans,sed propter diueria officia diuersa ...
Robert Pullen, ‎Petrus : Pictaviensis, ‎Hugo Mathoud, 1655
2
Vindiciae gratiae, potestatis ac providentiae Dei, hoc ... - Pagina 598
Potest Deus antecedenter e sicerc ut voluntas velít: Hoc concedunt Suaríus &- Arminíus;Ergo inquam perinde poterít efficerc idque antecedente: voluntad humana, ur voluntas non velít : Nam ?ui potest efficere ut quis Faciat aliquid, ...
William Twisse, 1648
3
Quodlibeta Magistri He[n]rici Goethals a Gandauo ...: cum ...
Sí alíquís velít alíquod eprum qua: sunt ad finem: cum príus non voluít íllud:nec de necessitate velít:motus ab íntellectu hoc non vult nísi précédente confilío:con filíum autem non aggredítur nec petit de necessitate sed libère : ímmo libère» ...
Henricus a Gandavo ((O.S.M.)), ‎Josse Bade ((París)), 1518
4
Don Iosephi Cacherani Taurinensis Theologia assertiua ... - Pagina 653
¡a Fl¡- generat , quàm velít generare , ergo non &INEM; príus vult generar: , quàm generet , 8C convesitgcncra_ \"equenrçr voluntas generen-¡dí non est prior re. gener-:mono z actus notIonalIs , quo procedít Verbum , non est volu'nrarius ...
Giuseppe Cacherano, ‎Philip Gruther, 1673
5
Joannis Clerici opera philosophica, in quatuor volumina ...
Ejusmodi sunt simplíces omnes , qua: nequaquam pendent à Mentis arbitrio , súntquc ("Cu velít , seu nolit , semper caedem. Ita in dolorem, vel voluptatem nullum vimperium ha~ bet; à reliquas ideas simplíces, quas suprà memoravimus, ejus ...
Jean LE CLERC (of Amsterdam.), 1704
6
Theologia naturalis methodo scientifica pertractata. Pars ... - Pagina 204
Quoni-am iraquc ex iís Ñ qua-,a Deo insunt l seu ex cssemía BC artriburís dívínís intelligítur, cu: quid pocíus velít,quam non velit,& cur hocporíus velít, quam aliud'; in ¡is, qux Deo insunt ,fizu in cssentia & attributís ejusdem continctur ratio , cur ...
Wolff (Christian), 1738
7
Gabrielis Biel ... Sacri canonis misse tam mystica q[uam] ...
TSn volcdi actu:qñ vultíllud qobeue vult cam vcllc:qñiC5 bebet actñ cófomic acmí bíuíne volütatíe: líe; nô íllud velít qb" be*» vtilr.âSra cjccplí: feene vult bo 11 il filíñ boiuv.arc patrerque* rñ beue nó vult bonotarí. Vult cm bc'filíü vclle ncccffirarc ...
Gabriel Biel, 1514
8
Ad naturalem et christianam philosophiam, maxime vero ad ...
Scd si ¡psc Deus velít nos aliquid velle, voluntas nostra reulaturilla volitíonewult enim filium velle vitam patris, 8C :amen ¡psc vult pau-em mori. Vnde An?elmus in libro de libero arbitr¡o,cap.6.d¡cit: Nulla est ¡usta voluntas, nisi que vult ¡llud ...
Jean Viguier, 1558
9
Theologia naturalis siue liber creatura[rum] specialiter ...
f t ideo neceífe crír c? talío bó fit be nígnfff ím9 vt babear volúrarc (ta pía z bcn í gná erga bfiana natura et alios hoko.z tan tií ortigar boies et cópatíaf cía. vt velít mort et Dare vita fuam ,p f pfis.vt p morte fuain liberen f a penis erer nía . г eg magia ...
Ramón Sabunde, 1502
10
De mundo optimo libertati, potentiae et sapientiae Dei ... - Pagina 73
Vnde intelligi. tur, cur DEVS quid velít potius, quam non velít, illud est ratio snfficiens voluntatis diuinae (not. 5. g. ); atqui ex eo , quod quid Optimum in suo genere , seu ex repraesentatíone optimi , intelligitur , eur DEVS illud velít potius , quam ...
Cölestin Schirmann, 1756

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Velít [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/velit>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z